×

Contactez-nous

Le système de réglage ESA S530 pour poinçons et matrices : Guide opérationnel complet

Oct.29.2025

Table des Matières

1. Aperçu

2. Comment dessiner un nouveau poinçon

3. Poinçons nécessitant un dessin personnalisé

4. Fonction des poinçons prédéfinis

5. Comment dessiner une nouvelle matrice

6. Matrices nécessitant un dessin personnalisé

7. Fonction des matrices prédéfinies

8. Questions fréquemment posées (FAQ)

9. Conclusion

1. Aperçu

Dans le domaine de la fabrication industrielle, la configuration efficace des poinçons et matrices détermine directement l'efficacité de la production et la précision des produits : elle augmente non seulement la productivité, mais garantit également que les produits répondent à des normes de haute qualité. Le système de réglage de poinçons/matrices ESA S530 (ci-après dénommé « système ESA S530 ») est spécifiquement conçu pour simplifier ce processus. Grâce à des fonctionnalités telles que le dessin personnalisé des poinçons/matrices et la récupération de paramètres prédéfinis, il aide les utilisateurs à optimiser la gestion des outils.

Que vous soyez un débutant en métallurgie ou un professionnel expérimenté souhaitant perfectionner vos compétences opérationnelles, maîtriser le système ESA S530 peut réduire considérablement les temps d'arrêt du matériel et améliorer l'efficacité globale des lignes de production. Équipé d'une technologie de pointe, le système permet une intégration fluide et une gestion précise des outils. Son interface intuitive réduit non seulement les coûts de formation, mais diminue également efficacement les erreurs lors du réglage, garantissant des résultats d'opération constants.

2. Comment dessiner un nouveau poinçon

Pour créer un poinçon personnalisé, suivez ces étapes :

1. Accéder à la liste poinçons/matrices : Appuyez sur le bouton correspondant pour afficher la liste des poinçons ou matrices. Si l'affichage actuel montre la liste des matrices, appuyez à nouveau sur le bouton pour passer à la liste des poinçons.

image1

2. Sélectionner le type de poinçon : Il existe deux façons de créer un poinçon — le dessin entièrement personnalisé, ou l'utilisation de l'un des quatre poinçons prédéfinis avec des paramètres fixes (l'ajustement des paramètres permet le redimensionnement et le redessin du poinçon). Si le poinçon requis est similaire à un type prédéfini (issu du catalogue intégré du système), il est recommandé d'utiliser d'abord le poinçon prédéfini afin de simplifier le processus de dessin. Si la forme du poinçon se situe en dehors des options prédéfinies, un dessin entièrement personnalisé est nécessaire.

3. Saisir les paramètres : Appuyez sur le bouton "Paramètres" pour ouvrir le menu, puis sélectionnez selon vos besoins :

◦ "Nouveau dessin de poinçon" : Lancez le mode de dessin entièrement personnalisé ;

◦ "Type prédéfini 1/2/3" : Appelez le type de poinçon prédéfini correspondant ;

◦ "Type prédéfini 4" : Appelez le poinçon circulaire prédéfini.

image2

1. Saisir les paramètres du poinçon : Le système affichera une fenêtre de saisie des paramètres. Remplissez la hauteur totale et la hauteur effective du poinçon comme indiqué sur le schéma à l'écran.

2. Accéder à l'interface de dessin : Après avoir saisi les paramètres et sélectionné le type, le système accède à l'interface de dessin (le style de l'interface s'ajuste automatiquement en fonction du type de poinçon sélectionné). Enfin, cliquez sur [Confirmer] puis appuyez sur la touche [ENTRÉE] pour démarrer le tracé.

3. Poinçons nécessitant un dessin personnalisé

L'interface dédiée aux poinçons dessinés sur mesure doit être générée via la fonction de dessin du système (reportez-vous au chapitre correspondant du manuel d'utilisation pour les opérations spécifiques). La disposition de l'interface et la répartition des fonctions sont les suivantes :

• Fenêtre de gauche : zone principale de dessin, utilisée pour afficher en temps réel le dessin du poinçon ;

• Fenêtre de droite : zone de saisie des données, qui bascule dynamiquement selon le type de ligne en cours de dessin et prend en charge :

◦ La saisie des données de dessin en coordonnées polaires ;

◦ La saisie des données de dessin par sommets ;

◦ La saisie des données de dessin d'arc ;

◦ Les instructions de spécifications de dessin.

Règles et étapes clés du dessin

1. Sens du dessin et positionnement : Les poinçons doivent être dessinés dans le sens antihoraire, et notez que le dispositif de localisation se trouve sur le côté droit du poinçon.

2. Définition du sommet (étape obligatoire) : Avant d'utiliser la fonction de dessin du poinçon, le sommet du poinçon doit être défini — la ligne surlignée au démarrage du tracé correspond à l'un des deux côtés du sommet. Le processus de définition est le suivant :

◦ Saisir la longueur (l) : Indiquez la longueur d'un côté du sommet du poinçon, puis appuyez sur [ENTRÉE] pour confirmer ;

◦ Saisir l'angle de pointe : Réglez l'angle du sommet afin d'assurer la précision de la forme, puis appuyez sur [ENTRÉE] pour confirmer ;

◦ Saisir le chanfrein (S) : Ajoutez les paramètres de chanfrein pour améliorer la durabilité du poinçon, puis appuyez sur [ENTRÉE] pour confirmer ;

◦ Saisir le rayon de pointe (R) : Spécifiez le rayon afin d'optimiser la répartition des forces, puis appuyez sur [ENTRÉE] pour confirmer ;

◦ Saisir la charge du poinçon : Indiquez la capacité de charge maximale du poinçon (unité : tonnes par mètre), puis appuyez sur [ENTRÉE] pour confirmer.

Une fois terminé, le système dessinera automatiquement le sommet et générera le segment suivant de même longueur que le premier côté.

1. Opérations spécifiques de dessin

◦ Saisie de données de base : Tout d'abord, remplissez les paramètres du sommet dans « Champ 1 » de la fenêtre de saisie des données de sommet. Ensuite, indiquez la longueur du deuxième côté (Ligne 11) et appuyez sur [ENTRÉE] pour confirmer ;

◦ Réglage de l'angle : Le curseur passera automatiquement au « Champ de saisie d'angle (α) ». Saisissez l'angle relatif de la ligne suivante, puis appuyez sur [ENTRÉE] — le système dessinera automatiquement la ligne et passera au « Champ de saisie de longueur de ligne 1 » ;

◦ Dessin d'un arc : Pour dessiner une ligne courbe, appuyez sur la touche [Arc]. Saisissez la longueur de la ligne (l2) et la profondeur (p1), puis appuyez sur [ENTRÉE] pour continuer le tracé. Pour les lignes suivantes, veillez à ce que les angles et longueurs soient aussi proches que possible des mesures réelles afin d'assurer la précision ;

◦ Réglage fin graphique : Utilisez les touches de direction pour ajuster précisément les angles (±1°) et les longueurs (±1 mm) — utilisez les flèches gauche/droite pour régler les angles et les flèches haut/bas pour régler les longueurs.

1. Méthode de correction des données

Les saisies incorrectes peuvent être corrigées en temps réel pendant le dessin. Naviguez et modifiez à l'aide des touches suivantes :

◦ Passer au champ de saisie précédent : Alternez entre le « Champ de saisie de la ligne (l) » et le « Champ de saisie de l'angle (α) » ;

◦ Passer à la ligne suivante : Basculez directement vers le « Champ de saisie de la longueur (l) » de la ligne suivante ;

◦ Confirmer et passer à l'autre champ : Appuyez sur la touche [ENTRÉE] pour alterner entre le « Champ de saisie de la ligne (l) » et le « Champ de saisie de l'angle (α) » lors du passage au champ suivant.

1. Récupération d'erreurs courantes

Une erreur fréquente consiste à oublier d'appuyer sur [ENTRÉE] après avoir saisi un angle (surtout lorsqu'on utilise les touches fléchées pour entrer les angles). Cela entraîne une saisie incorrecte de la longueur de la ligne dans le champ d'angle, provoquant des écarts de dessin. Dans ce cas, appuyez sur la touche correspondante pour revenir au champ de saisie de l'angle et entrez à nouveau les données correctes.

2. Processus de sauvegarde du dessin

Après avoir terminé le dessin, appuyez sur le bouton « Enregistrer ». Saisissez le nom de la poinçonneuse dans la fenêtre contextuelle (une combinaison de lettres et de chiffres est autorisée, par exemple en utilisant le code de poinçon du catalogue produit). Après avoir saisi le nom, cliquez sur [Confirmer] puis appuyez sur la touche [ENTRÉE] pour finaliser l'enregistrement.

4. Fonction des poinçons prédéfinis

La fonction de poinçons prédéfinis du système ESA S530 simplifie la gestion des poinçons grâce à une interface intuitive : l'interface de poinçons prédéfinis affiche simultanément les formes de poinçons pré-dessinées et les paramètres associés.

Le processus d'opération est le suivant :

1. Consultation des paramètres Utilisez les touches de direction ou la touche [ENTRÉE] pour naviguer dans la liste des paramètres. Le paramètre sélectionné sera immédiatement associé aux étiquettes de mesure dans la zone de dessin pour une vérification intuitive ;

2. Modification du paramètre : Si un ajustement du paramètre est nécessaire, modifiez directement la valeur et appuyez sur [ENTRÉE] — la zone de dessin se mettra automatiquement à jour selon les nouveaux paramètres ;

3. Enregistrer les paramètres : Après avoir ajusté les paramètres, appuyez sur la commande « Enregistrer ». Saisissez le nom du poinçon (une combinaison de lettres et de chiffres est recommandée, par exemple un code catalogue), cliquez sur [Confirmer], puis appuyez sur [ENTRÉE] pour enregistrer, afin d'assurer une récupération rapide ultérieurement.

5. Comment dessiner une nouvelle matrice

Pour dessiner une nouvelle matrice à l'aide du système ESA S530, suivez ces étapes simplifiées :

1. Accéder à la liste des matrices : Appuyez sur le bouton correspondant pour afficher la liste des matrices. Si l'affichage actuel montre la liste des poinçons, appuyez à nouveau sur le bouton pour basculer.

2. Sélectionner le type de matrice : Vous pouvez choisir entre un « découpoir entièrement personnalisé » ou un « découpoir prédéfini » (avec des paramètres fixes). Si le découpoir requis est similaire à un type prédéfini, privilégiez l'utilisation du découpoir prédéfini afin de simplifier les opérations. Si le découpoir possède une forme spéciale (par exemple, structure multicouloir, conception irrégulière), un dessin entièrement personnalisé est nécessaire.

3. Lancer le mode dessin : Appuyez sur le bouton menu. Sélectionnez « Nouveau dessin de découpoir » (personnalisé complet) ou « Appel découpoir prédéfini » selon vos besoins, puis saisissez les dimensions clés du découpoir dans la fenêtre contextuelle.

4. Accéder à l'interface de dessin : Une fois les paramètres saisis, le système accède à l'interface de dessin (le style d'interface s'adapte automatiquement au type de découpoir). Enfin, appuyez sur la touche [ENTRÉE] pour confirmer et démarrer le dessin.

6. Matrices nécessitant un dessin personnalisé

L'interface de dessin personnalisé pour les découpoirs doit être générée via la fonction de dessin du système. La disposition de l'interface est similaire à celle du dessin de poinçon, mais avec des axes fonctionnels différents :

• Fenêtre gauche : La zone de dessin principale, utilisée pour afficher le dessin de la matrice en temps réel ;

• Fenêtre droite : La zone de saisie des données, qui bascule dynamiquement selon le contenu du dessin et prend en charge les coordonnées polaires, les fentes en V, les fentes carrées et autres types de saisie.

Règles et étapes clés du dessin

1. Sens du dessin et positionnement : Les matrices doivent être dessinées dans le sens horaire, et le point de repérage se trouve également sur le côté droit de la matrice.

2. Processus de base de dessin :

◦ Tout d'abord, remplissez la longueur de la ligne 11 dans la fenêtre de saisie des coordonnées polaires et appuyez sur [ENTRÉE] pour confirmer ;

◦ Ensuite, définissez l'angle de la ligne suivante. Si une structure de fente doit être dessinée, passez à la fenêtre de saisie des données de fente et entrez successivement l'angle, la largeur, le rayon et les paramètres de charge de la fente. Appuyez sur [ENTRÉE] pour passer à l'étape suivante après avoir complété chaque élément.

1. Correction d'erreur : Pendant le dessin, utilisez les touches de direction pour naviguer entre les différents champs de saisie et corriger les paramètres en temps réel. Notez qu'oublier d'appuyer sur [ENTRÉE] après avoir saisi un angle est une erreur fréquente, provoquant un décalage des données. Dans ce cas, revenez au champ de l'angle et saisissez à nouveau la valeur correcte.

2. Dessin d'encoches carrées : Appuyez sur la touche [Encoche carrée]. Dans la fenêtre contextuelle, saisissez successivement la profondeur, la largeur, le rayon et la charge. Appuyez sur [ENTRÉE] pour confirmer chaque saisie — le système dessinera automatiquement l'encoche carrée et reviendra à l'interface principale de dessin pour poursuivre les opérations.

3. Paramétrage des structures d'encoches spéciales :

◦ Encoches d'aplatissage : Définissez d'abord les lignes de fermeture, puis tracez une ligne d'aplatissage. Après avoir terminé le contour de la matrice, appuyez sur la touche [Aplatir] pour la marquer ;

◦ Encoches pneumatiques : Le processus de dessin est identique à celui des matrices ordinaires. Une fois terminé, des réglages supplémentaires concernant les paramètres pneumatiques doivent être effectués dans l'interface des paramètres de la matrice.

1. Enregistrement du dessin : Après avoir terminé le dessin, appuyez sur le bouton « Enregistrer ». Saisissez le nom de la matrice dans la fenêtre contextuelle, cliquez sur [Confirmer], puis appuyez sur la touche [ENTRÉE] pour finaliser l'enregistrement.

7. Fonction des matrices prédéfinies

Les matrices prédéfinies constituent l'une des fonctions principales du système ESA S530 permettant d'améliorer l'efficacité. Elles offrent des formes de matrices pré-dessinées ainsi que des paramètres associés, réduisant ainsi considérablement les opérations répétitives.

Le processus d'opération est le suivant :

1. Navigation dans les paramètres : Utilisez les touches directionnelles ou la touche [ENTRÉE] pour parcourir la liste des paramètres. Chaque paramètre sélectionné affiche instantanément l'étiquette de mesure correspondante dans la zone de dessin, facilitant ainsi une vérification rapide ;

2. Ajustement des paramètres : Si une modification de paramètre est nécessaire, saisissez directement la nouvelle valeur puis appuyez sur [ENTRÉE] — le système mettra automatiquement à jour l'effet du dessin sans avoir à le redessiner ;

3. Enregistrer la configuration : Après avoir ajusté les paramètres, appuyez sur le bouton « Enregistrer ». Saisissez le nom de la matrice (il est recommandé d'indiquer des informations sur le projet ou le produit), cliquez sur [Confirmer], puis appuyez sur [ENTRÉE] pour enregistrer. Lors d'une récupération ultérieure, vous pouvez effectuer une recherche directe par nom afin d'améliorer l'efficacité des changements d'outillage.

8. Questions fréquemment posées (FAQ)

Q1 : Comment appliquer efficacement le système ESA S530 aux opérations de pliage ?

Pour tirer pleinement parti du rôle du système dans les opérations de pliage, l'essentiel est de maîtriser sa fonction de matrices prédéfinies. Celles-ci offrent non seulement des formes pré-dessinées, mais permettent également des ajustements personnalisés des paramètres, facilitant ainsi une adaptation rapide à différents besoins de pliage. Par ailleurs, il est conseillé de se familiariser à l'avance avec les règles de dessin des outils (par exemple, sens, position des butées), afin de réduire le temps d'ajustement sur site et d'améliorer encore la précision et l'efficacité des opérations.

Q2 : Que faire en cas d'erreur pendant l'utilisation ?

Tout d'abord, reportez-vous au manuel d'utilisation pour obtenir les explications des codes d'erreur spécifiques au système ESA S530. La plupart des problèmes peuvent être résolus en : 1) Recalibrant les paramètres de la matrice (par exemple, en corrigeant des données mal alignées telles que les angles et les longueurs) ; 2) Consultez le chapitre "Dépannage" du manuel pour des solutions standard aux problèmes courants (par exemple, mauvais alignement du tracé, échecs d'enregistrement). Si le problème persiste, contactez l'assistance technique pour une aide supplémentaire.

Q3 : Est-il possible d'enregistrer plusieurs configurations de matrices ?

Oui. Le système ESA S530 permet d'enregistrer un nombre illimité de configurations de matrices et autorise l'attribution de noms personnalisés à chaque configuration (par exemple, "Produit A - Matrice en fente en V", "Produit B - Matrice en fente carrée"). Lorsque vous changerez ultérieurement de tâche de production, vous pourrez directement rappeler la configuration correspondante par son nom, sans avoir à redessiner ni ajuster les paramètres, ce qui simplifie considérablement le flux de travail.

9. Conclusion

Maîtriser l'utilisation du système ESA S530 de montage des poinçons et matrices est essentiel pour optimiser les processus de production en métallerie. Que vous appeliez des poinçons/matrice préréglés, dessiniez des formes spéciales ou enregistriez plusieurs configurations, l'essentiel réside dans le respect des spécifications de fonctionnement du système — cela garantit non seulement la précision des opérations, mais réduit également considérablement les temps d'arrêt de l'équipement et améliore l'efficacité de la chaîne de production.

Il convient de noter que l'exploitation normalisée et la maintenance régulière du système ESA S530 sont essentielles pour maximiser ses performances et sa durée de vie. En suivant les procédures décrites et en assurant un entretien régulier, vous pouvez minimiser les temps d'arrêt de la machine et améliorer l'efficacité de production. Pour un soutien plus complet ou des questions, nous vous invitons à contacter notre équipe. De plus, envisagez d'explorer nos autres documents afin d'approfondir vos connaissances sur l'optimisation des opérations de pliage.


email goToTop