Guide d'utilisation de la machine à cintrer CNC DELEM DA-58T
L'utilisation de la presse plieuse CNC DELEM DA-58T peut s'avérer complexe, mais ce manuel vous guidera pas à pas afin d'optimiser les performances de votre machine et d'assurer des résultats précis.
Le manuel d'utilisation de la presse plieuse CNC DELEM DA-58T fournit des instructions détaillées pour configurer et utiliser efficacement votre presse plieuse. En suivant les étapes décrites dans ce guide, vous pouvez réaliser des opérations de pliage fluides et précises.
Découvrons maintenant comment configurer et exploiter votre presse plieuse CNC DELEM DA-58T afin d’obtenir des résultats parfaits à chaque pliage.
Aperçu de l’exploitation et introduction générale
● L’unité de commande
L’unité de commande a l’apparence suivante :
L'équipement exact de votre unité peut varier.
L’exploitation de la commande s’effectue principalement via l’écran tactile. Une description des fonctions et des commandes tactiles disponibles est fournie dans les sections suivantes de ce manuel, en complément de la description des fonctions spécifiques.
Ce manuel utilisateur porte essentiellement sur le logiciel de commande et les fonctions associées de la machine.
● Éléments de commande avant
Les boutons Marche et Arrêt, intégrés à l’interface utilisateur tactile :
● Connecteurs USB
Sur le côté droit de la commande, un port USB est disponible pour la connexion de périphériques externes, tels qu’une clé USB, un clavier ou une souris externes.
● Modes d’exploitation et de programmation
L’écran principal des commandes DA-Touch a l’allure suivante :
Selon le bouton de navigation actif, l’écran diffère. L’écran principal ci-dessus apparaît lorsque la fonction Produits est active.
Il suffit d’appuyer sur les différents modes pour sélectionner celui souhaité.
La structure de l'écran principal est la suivante :
Panneau de titre
En haut, le panneau de titre est toujours affiché. Dans cette zone, vous trouvez les informations relatives au logo, au produit chargé, à la courbure active, au sous-répertoire sélectionné et (lorsqu’il est activé) à la ligne de service. Des indicateurs machine y sont également présents.
Panneau d'information
Dans le panneau d'informations, toutes les fonctions et visualisations liées au mode sélectionné sont affichées et accessibles.
Panneau de commande
Le panneau de commande fait partie du panneau d'information et constitue l'emplacement où se trouvent les commandes associées au panneau d'information.
Panneau de navigation
Le panneau de navigation est la zone où figurent tous les modes principaux. Cette zone est toujours visible. Les commandes, sous forme de gros boutons avec icônes, permettent de passer directement d’un mode à un autre.
Explication des modes principaux / boutons de navigation
● Premiers pas
⒈ Introduction
Afin d’obtenir un programme de pliage pour un produit, la commande permet de créer un dessin du produit et de calculer une séquence de pliage valide pour ce produit. À partir de ces informations, un programme produit est généré.
⒉ Préparatifs
Avant de pouvoir commencer la programmation du produit, les préparatifs suivants doivent être effectués.
• Les propriétés correctes du matériau doivent avoir été programmées dans la bibliothèque Matériaux. Vous pouvez les trouver sur la page Matériaux en mode Paramètres.
• Les outils corrects doivent être programmés dans la bibliothèque d'outils. Les outils sont nécessaires pour créer un programme CNC. Vous pouvez trouver les bibliothèques des différents types d'outils en mode Machine.
⒊ Créer un dessin
La commande offre la fonctionnalité de créer un dessin du produit prévu. Avec cette application de dessin, appuyez sur Dessin dans le panneau de navigation pour créer un profil 2D. À ce stade, aucun calcul des pliages ou des dimensions n’est effectué : tout profil ou dessin peut être créé.
⒋ Déterminer la séquence de pliage
Lorsque le dessin du produit est terminé, l'interface propose le mode Configuration de l'outil pour programmer exactement la configuration des outils telle qu'elle est organisée sur la machine. Ensuite, vous pouvez sélectionner le mode Séquence de pliage afin de déterminer et de simuler la séquence de pliage requise.
En mode Séquence de pliage, la commande affiche le produit, la machine et les outils. Dans ce menu, la séquence de pliage peut être programmée et vérifiée visuellement. Une fois la séquence de pliage déterminée, le programme CNC peut être généré.
⒌ Programme numérique
Le menu Programme permet d’accéder au programme numérique et aux valeurs du produit actif.
Il existe deux possibilités pour créer un programme CNC :
• saisir un programme numérique, lancé depuis le mode Produits, en appuyant sur Nouveau programme, étape par étape ;
• générer le programme à partir de la simulation graphique de pliage, lancée depuis le mode Produits, en appuyant sur Nouveau produit, puis via le mode Dessin. (voir : Mode Dessin ; dessin du produit).
⒍ Le menu Auto et le menu Manuel, modes de production
Un programme de produit peut être exécuté en mode automatique. En mode automatique, un programme complet peut être exécuté pli après pli. En mode automatique, le mode pas à pas peut être sélectionné afin de lancer chaque pli séparément.
Le mode manuel de la commande constitue un mode de production indépendant. Dans ce mode, un seul pli peut être programmé et exécuté. Il est généralement utilisé pour tester le comportement du système de pliage V0215, 1.9.
Davantage d’informations à ce sujet sont disponibles aux chapitres 7 et 8.
⒎ Sauvegarde des données, stockage externe
Les fichiers de produits et les fichiers d’outils peuvent être stockés externement. Selon la configuration, ces fichiers peuvent être enregistrés sur un réseau ou sur une clé USB. Cela facilite la sauvegarde des données importantes ainsi que l’échange de fichiers entre les commandes Delem.
Davantage d’informations à ce sujet sont disponibles au chapitre 9.
● Aides à la programmation
⒈ Texte d’aide
Cette commande est équipée d'une fonction d'aide en ligne. Lorsque le bouton Aide du panneau de navigation est enfoncé, une aide contextuelle est fournie.
Cette fenêtre d’aide contient les mêmes informations que le manuel d’utilisation. La fenêtre d’aide peut être utilisée comme suit :
Vous pouvez faire défiler le texte en glissant un doigt dans la direction souhaitée. En appuyant sur la partie inférieure ou supérieure de l’écran, vous pouvez utiliser Précédent / Suivant pour naviguer dans le texte d’aide.
La fonction Index permet d’accéder directement à la table des matières. Les liens hypertexte figurant dans cette table permettent de naviguer directement vers le sujet souhaité.
Appuyez sur Fin pour fermer la fenêtre d’aide.
⒉ Fonctionnalité de la zone de liste
Plusieurs paramètres du dispositif de commande ne peuvent prendre qu’un nombre limité de valeurs possibles. Lorsque vous sélectionnez un tel paramètre, en appuyant sur la ligne correspondante à l’écran, la liste des options s’ouvre à proximité de l’endroit où vous avez appuyé sur la ligne, et vous pouvez alors sélectionner la valeur souhaitée.
⒊ Filtre, recherche en temps réel
Dans certains modes, une liste d'entités est proposée (produits, outils, matériaux, etc.). Un exemple de ce type de menu est le mode Produits (sélection de produits). Pour rechercher un produit ou un outil particulier, la fonction de filtrage peut être utilisée. Appuyez sur le bouton de commande « Filtrer », puis saisissez une partie de l'ID dans le champ de saisie. La liste est automatiquement restreinte aux éléments contenant la partie saisie.
Plusieurs critères de recherche peuvent être séparés par un <espace>.
⒋ Navigation
Dans certains modes, les écrans du programme sont divisés en onglets.
Les onglets peuvent facilement être sélectionnés en appuyant simplement dessus. Lorsqu’un onglet n’est pas entièrement visible ou pas visible du tout, il suffit de faire glisser horizontalement la ligne d’onglets pour « faire apparaître » l’onglet souhaité à l’écran et le sélectionner.
⒌ Saisie et édition de texte
Le curseur peut être utilisé pour saisir une valeur ou un texte spécifique dans un champ de saisie existant. Il suffit de toucher l'emplacement souhaité pour ce faire. Le curseur apparaît alors et la saisie s'effectue à cet endroit.
⒍ Saisie de caractères alphanumériques par rapport aux caractères spéciaux
Les caractères alphanumériques ainsi que les caractères spéciaux peuvent être utilisés à tout moment dans l'interface de contrôle. Un clavier numérique et alphabétique complet s'affiche à l'écran dès que nécessaire.
Lors de la modification d’un champ purement numérique, les caractères alphanumériques sont « estompés » et seul le clavier numérique peut être utilisé. Pour les champs autorisant l’entrée de chaînes alphanumériques, le clavier est entièrement disponible. Les caractères spéciaux tels que ? % – sont accessibles à l’aide du bouton « caractères spéciaux », situé en bas à gauche du clavier.
Les caractères spéciaux (comme á, à, â, ã, ä, å, æ) sont pris en charge par le clavier à l’écran en maintenant enfoncé un caractère (par exemple « a »).
⒎ Réseau
La commande CNC peut, en option, être équipée d’une interface réseau. La fonction réseau permet aux opérateurs d’importer directement des fichiers-produits depuis les répertoires réseau ou d’exporter les fichiers-produits terminés vers le répertoire réseau requis.
⒏ Fonction de verrouillage par clé
Afin d’éviter toute modification des produits ou des programmes, la fonction de verrouillage par clé permet de verrouiller la commande.
Il existe deux niveaux de verrouillage de la commande : verrouillage des programmes et verrouillage de la machine.
• En mode « Verrouillage des programmes », seul un produit peut être sélectionné et exécuté en mode automatique.
• En mode « Verrouillage de la machine », la machine est verrouillée et la commande ne peut pas être utilisée.
⒐Positionnement manuel
Sur la page de positionnement manuel, en mode manuel et en mode automatique, un curseur situé en bas de l’écran permet de positionner l’axe. La distance parcourue avec le curseur détermine la vitesse de l’axe. Lorsque le curseur est relâché, l’axe s’arrête. Les boutons situés à chaque extrémité du curseur permettent d’ajuster finement la position de l’axe. Lors du « glissement », le bip fournit un retour sonore indiquant que l’axe est en mouvement.
⒑Versions logicielles
La version du logiciel de votre système de commande est affichée dans l'onglet Informations système du menu Machine.
Produits, la bibliothèque de produits
● Introduction
⒈Vue principale
En mode Produits, une vue d’ensemble de la bibliothèque de programmes présente sur la commande est affichée. Dans ce mode, un programme produit peut être sélectionné (chargé). Ensuite, ce programme peut être modifié ou exécuté. Chaque élément de la liste comprend une miniature du produit graphique (pour les programmes numériques, un symbole est affiché), son identifiant produit (Product ID), la description du produit, le nombre de pliages du produit, son type (Type) ainsi que la date de sa dernière utilisation ou modification.
⒉Sélection du produit
Pour sélectionner un produit, un simple appui suffit. Le produit est alors sélectionné et chargé en mémoire. À partir de là, la production peut être lancée en appuyant sur Auto. La navigation peut également démarrer à partir du dessin du produit (le cas échéant), de sa configuration d’outillage, de la séquence de pliage et également dans le programme numérique du produit.
⒊ Nouveau produit, démarrage d’un nouveau produit graphique
Pour démarrer un nouveau produit graphique, appuyez sur Nouveau produit.
Une fois Nouveau produit sélectionné, la programmation d’un nouveau produit commence par ses informations générales, telles que l’identifiant du produit, l’épaisseur et le matériau.
⒋ Nouveau programme, démarrage d’un programme numérique
Pour démarrer un nouveau programme numérique, appuyez sur Nouveau programme.
Une fois Nouveau programme sélectionné, la programmation commence par ses informations générales, par exemple l’identifiant du produit, l’épaisseur et le matériau. L’onglet général affiché est suivi des onglets successifs prêts pour la programmation du premier pliage.
⒌ Modifier, copier ou supprimer un produit ou un programme
Pour supprimer un produit en mode Produits, sélectionnez un produit en appuyant dessus. Il sera alors sélectionné. Ensuite, appuyez sur Modifier et utilisez Supprimer. Pour confirmer définitivement la suppression, répondez à la demande de confirmation. Pour supprimer tous les produits et programmes d’un seul coup, appuyez sur Supprimer tout.
Pour copier un produit, sélectionnez un produit ou un programme, puis appuyez sur Modifier et utilisez Copier. Ensuite, le nom du produit peut être programmé et la copie sera effectuée. Le produit apparaîtra dans le même répertoire. Le produit copié sera une copie exacte, y compris la configuration des outils et la séquence de pliage
le cas échéant.
⒍ Verrouillage/Déverrouillage du produit
La fonction de verrouillage/déverrouillage du produit offre une méthode simple pour éviter toute modification accidentelle des programmes ou produits finalisés. Ainsi, les produits qui ont été réglés et jugés satisfaisants ne peuvent pas être modifiés, sauf si le produit est déverrouillé.
En appuyant sur Modifier, la fonction Verrouiller le produit / Déverrouiller le produit peut être activée ou désactivée pour chaque produit ou programme.
⒎ Fonction de filtrage
Pour faciliter la recherche de produits, la fonction de filtrage permet d'effectuer des recherches en temps réel dans le mode Produits.
En appuyant sur Filtre, l'écran de filtrage s'affiche. En saisissant la chaîne de filtre souhaitée, éventuellement séparée par des espaces, la recherche en temps réel démarre.
Vous pouvez éventuellement sélectionner une vue différente. De plus, la propriété spécifique sur laquelle le filtre est appliqué peut être modifiée à l'aide de la fonction Sélection.
Les sélections peuvent porter sur l'ID du produit ou sur la description du produit.
Vous pouvez saisir soit un nom ou un numéro complet, soit uniquement une partie de celui-ci. Si vous saisissez une partie d'un nom et que cette partie apparaît dans plusieurs noms de produits, le système affichera tous les noms de produits contenant cette partie. Il est également possible de saisir une combinaison de nom et de numéro.
Voir également la section 1.6.2 concernant le filtrage et la « recherche en temps réel ».
⒏ Changer de répertoire
Pour passer à un autre répertoire de produits ou pour ajouter un nouveau répertoire de produits, appuyez sur Modifier le répertoire. Lorsqu’un répertoire obsolète doit être supprimé, sélectionnez-le puis appuyez sur Supprimer le répertoire. Une fois le répertoire souhaité atteint, appuyez sur Sélectionner pour revenir à l’écran Produits, qui affichera tous les produits contenus dans ce répertoire. Le nom du répertoire local actif est affiché dans l’en-tête.
⒐ Sélection de produit réseau (disponible uniquement lorsque l’option Réseau a été installée)
Lorsqu’un répertoire réseau a été monté dans le système de contrôle, ce répertoire monté est accessible sous l’onglet Réseau. L’option Réseau est disponible à côté du répertoire Produits lors de l’utilisation de la fonction Modifier le répertoire. Le nom du lecteur monté indique la disponibilité pour la sélection et le stockage des produits.
Les répertoires réseau peuvent être parcourus à l’aide de l’explorateur de répertoires. Il est possible de sélectionner, d’ajouter et de supprimer des répertoires, ainsi que de sélectionner des produits. Lorsque le répertoire souhaité est atteint, appuyez sur Sélectionner pour revenir à l’écran Produits, qui affichera tous les produits contenus dans ce répertoire. Le répertoire réseau devient alors le répertoire local actif. Son nom s’affiche dans l’en-tête de l’écran.
Dessin du produit
● Propriétés générales du produit
Pour démarrer un nouveau dessin de produit, choisissez Nouveau produit dans la bibliothèque de produits
Lorsqu’un nouveau dessin de produit est lancé, un écran présentant les propriétés générales du produit apparaît. Ces propriétés, c’est-à-dire les données générales, doivent d’abord être définies avant de commencer le dessin du produit.
● Dessin 2D du produit
⒈ Introduction
Une fois les données générales du produit saisies, l’écran de dessin apparaît.
Dans la barre d’informations supérieure, vous trouverez les informations relatives à l’identifiant du produit, à sa désignation, à la sélection des dimensions intérieures/extérieures et au répertoire produit actuel.
Vous pouvez désormais créer le profil du produit. Cela est possible en utilisant vos doigts pour appuyer et créer rapidement le produit en mode « esquisse ». Ensuite, les dimensions réelles du produit et les valeurs correspondantes peuvent être saisies à l’aide du clavier.
Il est également possible de saisir directement, à l’aide du clavier et de la touche Entrée, l’angle de la courbure suivi de la longueur de ce côté. Les propriétés sont demandées dans la barre de saisie située à l’écran, sur le panneau clavier. Cette procédure se poursuit jusqu’à ce que le produit présente le profil souhaité.
Les données du produit peuvent être modifiées en sélectionnant « Propriétés du produit ». Les propriétés des angles et des lignes du produit peuvent être modifiées en sélectionnant « Propriétés ».
● Propriétés de la ligne
⒈ Introduction
Lorsque le curseur se trouve sur l’une des lignes du produit, il est possible d’en modifier les propriétés en sélectionnant « Propriétés ».
● Projection
Dans la fenêtre des propriétés de ligne, les propriétés de projection suivantes peuvent être programmées :
Projection horizontale
La distance horizontale que doit mesurer une ligne, quelle que soit sa valeur d'angle.
Projection verticale
La distance verticale que doit mesurer une ligne, quelle que soit sa valeur d'angle.
● Sélection de la précision
Lorsque le curseur de dessin se trouve sur un segment de ligne, vous pouvez sélectionner le niveau de précision pour cette ligne. Accédez aux propriétés et allez au paramètre « Précision ».
● Propriétés du pliage
⒈ Dessiner un produit graphiquement revient simplement à programmer la longueur de la ligne, la valeur de l’angle, la longueur de la ligne suivante, etc., jusqu’à ce que le produit ait la forme requise. Les plis du produit possèdent des propriétés standard ou spécifiques. Les propriétés du pliage peuvent être définies en sélectionnant le pli et
en sélectionnant « Propriétés ».
⒉ Grand rayon : emboutissage progressif
Si un outil à grand rayon n’est pas disponible, la méthode d’emboutissage progressif peut être choisie. Avec cette méthode, un grand rayon sur un produit est obtenu par une série de légers plis successifs.
⒊ Replis à bord rabattu
Lors de la création du profil requis du produit avec un repli à bord rabattu, il est possible de préparer d’abord une bride avec un angle de pré-repli, de placer le curseur sur le repli, puis de sélectionner « Propriétés ». Les propriétés du repli peuvent être programmées dans la fenêtre contextuelle.
Configuration de l'outil
● Introduction
● Procédure standard
Lorsque la fonction « Configuration de l’outil » est activée, l’écran affiche la configuration machine active. À la fois le poinçon et la matrice peuvent être sélectionnés dans la bibliothèque d’outils.
● Sélection de l’outil
Lors de la sélection des outils, le poinçon (outil supérieur) et la matrice (outil inférieur) peuvent tous deux être choisis dans la bibliothèque d’outils.
Appuyez sur « Sélectionner le poinçon » ou « Sélectionner la matrice » pour modifier les outils selon la configuration souhaitée.
Pour modifier le filtrage, utilisez « Sélection » afin de basculer entre l’ID et la description.
Séquence de pliage
● Introduction
Lorsqu’une configuration d’outil est disponible, la simulation de pliage peut être lancée afin de déterminer une séquence de pliage pour le produit actif. Le calcul de la séquence de pliage est déclenché en appuyant sur le bouton de navigation « Séquence de pliage ».
La détermination de la séquence de pliage peut être réalisée par calcul automatique, en partant du produit plié. Il est également possible de déterminer manuellement la séquence, en partant du produit à plat, sans utiliser le calcul automatique.
Dans l’écran de séquence de pliage, le produit apparaît entre les outils dans une position de dernier pliage possible. Lors du démarrage de la simulation, le produit est affiché dans son état final. Pour obtenir une séquence de pliage, le produit doit être déplié, du dernier pli au premier. Cela peut être réalisé à l’aide des touches de fonction disponibles.
Lorsqu’il est préférable de commencer avec une pièce à plat afin de choisir manuellement la séquence de pliage, cette option peut être sélectionnée via le bouton de commande Séquence de pliage.
● Sélecteur de plis
Dans l’écran de séquence de pliage, les plis peuvent être sélectionnés et parcourus à l’aide du sélecteur de plis. En haut de l’écran, le nombre de plis est indiqué avec des sélecteurs de plis préliminaires. Une fois la séquence de pliage terminée, tous ces sélecteurs sont colorés, actifs et affichent un indicateur de sens de rotation.
● Déplier le produit
Pour générer un programme CNC, la séquence de pliage doit être connue. Il existe deux façons d’y parvenir :
• Appuyez sur la touche de fonction Calculer. Le système de commande calculera automatiquement la séquence de pliage la plus rapide possible pour ce produit.
• Appuyez plusieurs fois sur la touche de fonction Déplier, jusqu’à ce que le produit soit entièrement déplié.
● Sélection manuelle des plis
En principe, le système de commande propose le prochain pli (ou dépli) dans la séquence. Ce calcul est effectué automatiquement par le système de commande en fonction des affectations programmées, de la forme du produit et des outils utilisés. Pour diverses raisons, il peut s’avérer nécessaire de choisir une autre ligne de pliage pour la séquence. La séquence de pliage peut être modifiée ou déterminée à l’aide de la fonction Sélection manuelle. Lorsque cette fonction est activée, une nouvelle fenêtre s’ouvre.
⑴ Déplacement du dispositif de réglage
Le système de commande calcule automatiquement, à chaque pliage, les positions des axes X et R.
Il prend en compte les valeurs des affectations d'options et recherche une solution sans collision des doigts avec le produit. Afin de pouvoir choisir des positions alternatives, vous pouvez déplacer manuellement les doigts en sélectionnant la fonction « Décaler le comparateur ». Une nouvelle fenêtre apparaît.
● Affectations
⒈ Introduction
Les affectations sont des paramètres permettant de contrôler le calcul de la séquence de pliage. L'écran des affectations s'ouvre depuis l'écran de configuration de l'outil à l'aide de la touche de fonction « Affectations ».
Le calcul automatique de la séquence de pliage repose sur plusieurs conditions afin de trouver un optimum entre un temps de production minimal, des possibilités de manipulation sans collision entre le produit et la machine ou entre le produit et l'outil.
Pour trouver l'un des optima, vous devez programmer plusieurs paramètres de calcul permettant de déterminer la séquence de pliage. Certains de ces paramètres sont liés à la machine, tandis que d'autres concernent la précision du produit, les possibilités de manipulation et les temps de rotation.
⒉ Affectations – général
⒊ Affectations – Possibilités de butée arrière
⒌ Afficher la séquence de pliage
Lorsque la fonction « Afficher la séquence de pliage » est activée, un aperçu graphique de la séquence de pliage s’affiche.
Cette option peut être appelée à tout moment après le premier dépliage effectué. La vue graphique affiche les pliages déterminés ainsi que les pliages non encore déterminés (symbole de point d’interrogation).
Chaque image de la vue d’ensemble peut être agrandie ou réduite séparément à l’aide des fonctions disponibles. Les images peuvent également être pivotées par un mouvement du doigt.
Programmation du produit
● Introduction
Pour modifier un programme CNC existant, sélectionnez un produit dans la vue d'ensemble des Produits et appuyez sur le bouton de navigation Programme. Lorsque vous démarrez un nouveau programme, sélectionnez Nouveau Programme et, après avoir saisi les propriétés principales du produit, le système passera automatiquement au mode Programme.
Dans les deux cas, un écran tel que celui illustré ci-dessus doit apparaître. La programmation et la modification des données s’effectuent de la même manière dans les deux modes.
● Paramètres de pliage
Les paramètres de chaque pliage sont listés sur une seule page et peuvent être parcourus en défilement. Les paramètres spécifiques à chaque pliage sont expliqués ci-dessous.
Méthodes de pliage
● Fonctions de pliage
Les fonctions auxiliaires du pliage peuvent être programmées en faisant défiler la page des paramètres de pliage.
● Remarques d'édition spéciales
Après modification des données du programme, le système de commande ne procède pas automatiquement au calcul :
1 Force
2 Décompression
3 Réglage du dispositif de compensation de déformation (crowning)
4 Correction de la position de l'axe X
Les paramètres 1 à 3 ne sont recalculés automatiquement que si le paramètre « Calculs automatiques » (voir le mode Paramètres) est activé.
Le paramètre 4 n'est recalculé automatiquement que si le paramètre « Tableau actif de compensation de pliage » (voir le mode Paramètres) est activé. Les corrections de la position de l'axe X peuvent être modifiées à l’aide du paramètre « Corr.X » (par pli) et de « G-corr.X » (pour tous les plis du programme actif) en mode Automatique.
Paramètre 4 est uniquement recalculé automatiquement si le paramètre « Tableau actif de compensation de pliage » (voir le mode Paramètres) a été activé. Les corrections de la position de l’axe X peuvent être éditées à l’aide du paramètre « Corr.X » (par pli) et de « G-corr.X » (pour tous les plis du programme actif) en mode Automatique.
Il y a une exception :
Lorsque le paramètre « Méthode de pliage » est modifié, la force et la décompression sont ajustées automatiquement.
Mode automatique
● Introduction
En mode automatique, avec le programme actif, la production peut être lancée. Après avoir sélectionné le mode « Automatique », on peut appuyer sur le bouton « Démarrer » pour commencer la production.
Le mode automatique exécute le programme automatiquement, pli par pli, après avoir appuyé sur le bouton « Démarrer ». Lorsqu’un autre produit est sélectionné en mode « Produits », s’il figure dans la bibliothèque et a déjà été utilisé pour la production, on peut immédiatement passer en mode « Automatique » et lancer la production. À chaque fois qu’un nouveau programme de pliage est sélectionné, vous devez vérifier vos outils et leurs positions sur la machine. Ce point est également signalé par un message d’avertissement « Vérifier les outils » lors de l’entrée en mode automatique.
Mode automatique
● Introduction
En mode automatique, avec le programme actif, la production peut être lancée. Après avoir sélectionné le mode « Automatique », on peut appuyer sur le bouton « Démarrer » pour commencer la production.
Le mode automatique exécute le programme automatiquement, pli par pli, après avoir appuyé sur le bouton « Démarrer ». Lorsqu’un autre produit est sélectionné en mode « Produits », s’il figure dans la bibliothèque et a déjà été utilisé pour la production, on peut immédiatement passer en mode « Automatique » et lancer la production.
déjà été utilisé pour la production, on peut immédiatement passer en mode Automatique et démarrer la production. À chaque fois qu’un autre programme de pliage est sélectionné, vous devez vérifier vos outils et leurs positions sur la machine. Cela est également indiqué par un message d’avertissement « Vérifier les outils » lors de l’entrée en mode automatique.
Dans l’en-tête de l’écran du mode Automatique, le produit sélectionné est affiché ainsi que sa description. En haut de l’écran, le sélecteur de pliages indique les pliages disponibles dans le programme. En appuyant sur le pliage souhaité, celui-ci peut être sélectionné. Le bouton Démarrer peut ensuite être enfoncé pour lancer la production à partir de ce pliage. Les détails du pliage sélectionné sont affichés dans les vues disponibles.
⒈ Mode Automatique, explication des paramètres
Voici une liste des paramètres disponibles en mode Automatique.
● Modes d’affichage
L'écran du mode automatique propose une diversité de vues, parmi lesquelles on peut choisir en fonction de sa méthode de production. Lors de la première sélection du mode automatique, l'écran principal s'affiche. Sur le côté droit de l'écran, les modes d'affichage disponibles peuvent être sélectionnés.
Les modes d'affichage suivants sont disponibles :
● Correction de pliage par emboutissage
Dans le cas d'un pliage par emboutissage sélectionné, une correction générale pour ce type de pliage peut être saisie. Cette fonction peut être activée lorsque le curseur est positionné sur le paramètre de correction angulaire (« corr. α1/α2 »). Elle n'est disponible que si un produit contenant un pliage par emboutissage est chargé.
Avec « Correction de pliage par emboutissage », une nouvelle fenêtre apparaît, dans laquelle la correction peut être saisie.
Mode Manuel
● Introduction
En mode manuel, vous programmez les paramètres pour un seul pliage. Ce mode est utile pour les essais, pour l'étalonnage et pour les pliages isolés.
Le mode manuel est indépendant du mode automatique et peut être programmé indépendamment des programmes en mémoire. En haut de l’écran du mode manuel, vous trouvez la position actuelle de l’axe Y et de l’axe X principal. Tous les autres axes et fonctions sont énumérés un par un dans les deux colonnes situées en dessous.
Lorsque cette valeur de l’axe Y ou celle de l’axe X est surlignée, cela signifie que les repères de référence de ces axes ont été détectés et qu’ils sont correctement positionnés par rapport à leurs valeurs programmées.
⒈ Mode manuel, explication des paramètres
Voici une liste des paramètres disponibles en mode manuel.
● Paramètres de programmation et vues
Les paramètres en mode manuel peuvent être programmés un par un. L’effet d’un paramètre sur les autres paramètres peut être calculé soit automatiquement, soit manuellement. Cela dépend du mode sélectionné sur le côté gauche de l’écran. Le commutateur « Calcul automatique » permet de choisir entre :
● Macro
Avec Macro, la commande passe à une nouvelle vue affichant uniquement les grandes valeurs d’axes à l’écran. Cette vue peut être utilisée lorsqu’on travaille un peu à distance de la commande, tout en restant capable de lire les valeurs des axes.
● Déplacement manuel des axes
⒈ Procédure de déplacement
Pour déplacer un axe manuellement vers une position spécifique, utilisez le curseur situé en bas de l’écran. Après avoir appuyé sur « Pos. manuelle » dans l’écran principal du mode manuel, l’écran suivant apparaît :
⒉ Enseignement (Teach)
Pour enseigner la commande, c’est-à-dire mémoriser une position obtenue par déplacement manuel d’un axe, une procédure simple peut être utilisée.
Lorsque vous avez déplacé un axe vers une certaine position à l’aide du curseur, vous pouvez souhaiter stocker cette position. Pour ce faire, appuyez sur le nom de l’axe dans la colonne « Programmé ». La valeur réelle de l’axe (côté gauche) apparaîtra alors dans le champ de valeur programmée pour cet axe (côté droit).
● Corrections
Dans ce mode d’affichage, les corrections pour le pliage programmé en mode manuel sont affichées. Comme il s’agit toujours d’un seul pliage, une seule ligne est affichée.
Les corrections programmées peuvent être vérifiées ici de manière similaire aux corrections en mode Automatique. Les entrées dans la base de données des corrections et celles relatives à la correction initiale peuvent également être surveillées sur cet écran. Comme elles exercent une influence notable sur le résultat du pliage, l’accès à la base de données peut
être utilisé pour les modifier. Cela peut également s’avérer utile lors de la recherche des corrections appropriées à l’aide de pliages d’essai, puis de l’enregistrement des résultats obtenus dans la base de données.
● Diagnostic
En appuyant sur Diagnostic, la commande bascule vers une nouvelle vue affichant l’état des axes. Dans cette fenêtre, l’état actuel des axes disponibles peut être observé. Cet écran peut également rester actif pendant le démarrage de la commande. Il peut ainsi servir à surveiller le comportement de la commande au cours d’un cycle de pliage.
Paramètres
● Introduction
Le mode Paramètres de la commande, accessible depuis le panneau de navigation, permet d’accéder à tous les types de paramètres influençant la programmation de nouveaux produits et programmes. Des valeurs par défaut ainsi que des contraintes spécifiques peuvent y être définies.
Les paramètres sont répartis sur plusieurs onglets, organisant logiquement les différents sujets. Dans les sections suivantes, les onglets disponibles ainsi que les paramètres détaillés sont présentés.
La navigation entre les onglets s’effectue simplement en appuyant dessus et en sélectionnant l’élément à modifier. Comme le nombre d’onglets peut dépasser la capacité d’affichage de l’écran dans une seule vue, un glissement horizontal des onglets permet d’afficher et de sélectionner tous les onglets disponibles.
● Général
Sélectionnez l’onglet requis, puis appuyez sur le paramètre à modifier. Lorsque les paramètres comportent une valeur numérique ou alphanumérique, le clavier s’affiche pour saisir la valeur souhaitée. Lorsque le paramètre ou le réglage peut être choisi dans une liste, celle-ci s’affiche et la sélection s’effectue
en appuyant dessus. Les listes plus longues autorisent un défilement vertical afin de consulter les éléments disponibles.
● Matériaux
Dans cet onglet, les matériaux avec leurs propriétés peuvent être programmés. Les matériaux existants peuvent être modifiés, de nouveaux matériaux peuvent être ajoutés ou des matériaux existants supprimés. Un maximum de 99 matériaux peut être programmé sur la commande.
● Sauvegarde / restauration
Cet onglet permet d’effectuer des sauvegardes et des restaurations de produits, d’outils, ainsi que des paramètres et des tableaux. Lorsque les produits ou les outils proviennent de modèles plus anciens de commandes, une fonction d’importation est également disponible ici, tant pour les produits que pour les outils. Les outils et les produits peuvent être sauvegardés et restaurés selon les procédures suivantes.
Les procédures d’enregistrement ou de lecture des données sont identiques pour tous les types de supports de sauvegarde : par exemple, réseau ou clé USB
