×

Contattaci

Tecnologia Laser

Homepage >  Blog >  Documenti Tecnici >  Tecnologia Laser

Come scegliere tra raffreddamento ad acqua e raffreddamento ad aria per una torcia da saldatura?

Mar.05.2026

La saldatura, nota anche come saldatura per fusione, è un processo e una tecnologia produttiva che unisce metalli o altri materiali termoplastici, come le materie plastiche, mediante riscaldamento, alte temperature o alta pressione. La torcia da saldatura esegue l’operazione di saldatura e, per evitare il surriscaldamento della torcia, deve essere raffreddata. Esistono due metodi di raffreddamento: raffreddamento ad aria e raffreddamento ad acqua.

image1

Raffreddamento ad acqua

Le torce da saldatura raffreddate ad acqua utilizzano acqua in circolazione per raffreddare la torcia. Un sistema di circolazione dell'acqua fornisce il liquido refrigerante all'elemento riscaldante situato nel collo della torcia, ne assorbe il calore e quindi lo riporta al serbatoio dell'acqua per un ulteriore raffreddamento. Le torce da saldatura raffreddate ad acqua offrono una potenza superiore e sono adatte alla saldatura continua di grandi componenti metallici spessi; sono inoltre altamente efficienti, raggiungendo un ciclo di servizio del 100%. Sono durevoli e presentano un'eccellente dissipazione del calore. Tuttavia, le torce da saldatura raffreddate ad acqua sono generalmente più costose rispetto a quelle raffreddate ad aria.

image2

Raffreddamento ad aria

Un gas a bassa temperatura viene iniettato dalla parte posteriore della torcia di saldatura. Il gas viene espulso dall’ugello, allontanando il calore generato durante la saldatura e raffreddando contemporaneamente la testa della torcia. Le torce di saldatura raffreddate ad aria, più leggere, sono adatte alla saldatura non continua di parti sottili con corrente bassa e intensità di saldatura ridotta. Offrono un’elevata precisione e una zona termicamente influenzata ridotta. Tuttavia, le torce di saldatura raffreddate ad aria non sono adatte a correnti elevate e risultano più indicate per saldature a bassa corrente.

Come scegliere

I. Prezzo

Le torce di saldatura raffreddate ad acqua costano in media circa il 50% in più rispetto alle torce raffreddate ad aria. Inoltre, l’installazione di un sistema di raffreddamento ad acqua comporta spese aggiuntive e la torcia di saldatura, essendo un componente di consumo, rientra anche nei costi operativi ricorrenti.

II. Corrente di saldatura

In generale, quando la corrente di saldatura è inferiore a 180 A e la saldatura non è continua, può essere scelta una torcia di saldatura raffreddata ad aria. Il calore generato dalla corrente durante la saldatura robotizzata viene dissipato per convezione dell'aria circostante la torcia, evitando danni all'ugello causati dal surriscaldamento. Tuttavia, quando la corrente di saldatura supera i 180 A, il calore prodotto dalla corrente elevata non può essere rimosso rapidamente mediante la convezione dell'aria intorno alla torcia di saldatura. In questo caso, si può utilizzare una torcia di saldatura raffreddata ad acqua, che impiega un sistema di circolazione dell'acqua per raffreddare rapidamente la torcia. Inoltre, le torce industriali ad alta potenza per la saldatura a tungsteno in atmosfera inerte (TIG) adottano progetti raffreddati ad acqua più complessi. Il raffreddamento ad acqua riduce l'usura dei componenti sensibili, come l'elettrodo di tungsteno, garantendo una colonna d'arco più stabile. Questo sistema è adatto alla saldatura di pezzi più spessi e alla saldatura continua ad alta corrente.

image3

Attualmente, JUGAO utilizza principalmente due tipi di torce da saldatura raffreddate ad aria: la torcia JUGAO e la torcia Global. La torcia JUGAO è sviluppata e prodotta in autonomia da JUGAO, impiega cavi ad alta resistenza, resistenti alla torsione e all’usura, con anime in rame di alta qualità e dispone di una tecnologia brevettata antiurto. Il suo dispositivo antiurto è rapido e offre un’elevata ripetibilità. Il marchio della torcia Global è un noto marchio cinese, che ha ottenuto la certificazione internazionale di qualità ISO-9001:2000 e la certificazione nazionale CCC, soddisfacendo la maggior parte delle esigenze di saldatura.

image4

Quando si saldano pezzi metallici di grandi dimensioni e spessi, utilizzare il raffreddamento ad acqua per raffreddare la torcia da saldatura. Sono disponibili torce da saldatura di marchi quali JUGAO, Global, Telma e Apollo. In alternativa, i clienti possono scegliere una torcia da saldatura di un marchio specifico in base alle proprie esigenze.

image5

JUGAO, un importante produttore cinese di robot industriali, offre ai propri clienti un’ampia gamma completa di prodotti robotici per aiutarli a migliorare la produttività e la qualità dei prodotti. Sfruttando tecnologie avanzate, JUGAO consente effettivamente ai propri clienti di realizzare una trasformazione intelligente e un aggiornamento del proprio processo produttivo.

email goToTop