برقي رو فشار بده

نصب صحیح کنترل‌کننده CNC DELEM DA-66T برای تضمین عملکرد بلندمدت و دقت ماشین خم‌زن حیاتی است. اگر قصد نصب این سیستم کنترل پیشرفته را دارید، رعایت یک فرآیند ساختارمند و دقیق ضروری است. این راهنما یک راهنمای گام‌به‌گام و شفاف ارائه می‌دهد تا شما را در انجام نصب به‌صورت بدون‌دردسر یاری کند و از اشتباهات رایج در مرحله راه‌اندازی جلوگیری نماید.

راهنمای نصب DELEM DA-66T با تمرکز بر وضوح طراحی شده و دستورالعمل‌های ساده و مستقیمی ارائه می‌دهد که به‌طور خاص برای پشتیبانی از یکپارچه‌سازی موفق این سیستم با ماشین خم‌زن شما تدوین شده‌اند. با رعایت این دستورالعمل‌ها، می‌توانید اطمینان حاصل کنید که سیستم شما از همان ابتدا به‌درستی پیکربندی شده است و امکان انجام عملیاتی قابل‌اطمینان و دقیق را از روز اول فراهم می‌سازد.

بیایید مراحل اساسی فرآیند نصب را مرور کنیم تا به شما کمک کنیم تا سیستم کنترل DELEM DA-66T خود را به‌صورت کارآمد و دقیق راه‌اندازی کنید.

مقدمه

این سند اطلاعات فنی لازم برای نصب صحیح سیستم کنترل DA-Touch روی دستگاه خم‌زن (پرس‌برک) را ارائه می‌دهد. این سند صرفاً برای استفاده توسط پرسنل خدمات واجدصلاحی که مجاز به انجام نصب و راه‌اندازی ماشین هستند، تهیه شده است.

ضمانت محدود

● تجهیزات توسط شرکت Delem بدون ویژگی‌های ایمنی تأمین می‌شوند. سازنده ماشین موظف است محیطی ایمن فراهم کند.

● این تجهیزات باید مطابق با مشخصات شرکت Delem نصب و مورد استفاده قرار گیرند. در صورت نصب نادرست و/یا استفاده نادرست از این تجهیزات، ضمانت ارائه‌شده برای آن‌ها باطل می‌شود.

● شرایط عمومی و ضوابط تحویل شرکت Delem بر این محصول اعمال می‌شوند. این شرایط در صورت درخواست، از طرف شرکت Delem در دسترس قرار می‌گیرند.

● این راهنما به شما هیچ حقی اعطا نمی‌کند. شرکت Delem حق تغییر این راهنما را بدون اطلاع قبلی محفوظ می‌دارد.

● تمامی حقوق محفوظ است. حق نشر این اثر متعلق به شرکت دِلم است. هیچ بخشی از این انتشارات بدون اجازهٔ کتبی از شرکت دِلم بی‌وی (Delem BV) قابل کپی‌برداری یا بازتولید نیست.

بخش اول – توضیحات سخت‌افزار

این بخش شامل مشخصات فنی سخت‌افزاری کنترل‌گرهای دِلم از سری DA-Touch است.

۱. مقدمه

این راهنمای کاربری اطلاعات لازم برای نصب کنترل‌گر DA-Touch را ارائه می‌دهد. چنین کنترل‌گری هستهٔ سیستم کنترل ماشین‌های خم‌زن (Pressbrake) است و ماشین خم‌زن هم‌زمان (سینکرون) یا غیرهم‌زمان (آسنکرون) را کنترل می‌کند.

کنترل‌گر DA-Touch وظایف مختلفی را در یک واحد ترکیب می‌کند:

– برنامه‌نویسی محصولات و ابزارها؛

– کنترل محورها در حین عملیات خم‌کاری؛

– تنظیم پارامترهای ماشین.

برنامه‌نویسی محصول و نحوهٔ کار با کنترل‌گر در راهنمای کاربری مربوطه ([۴،۵]) مدل کنترلی مورد نظر توضیح داده شده است. کنترل ماشین خم‌زن و ارتباط سیستم ورودی/خروجی (I/O) بین کنترل‌گر و ماشین با استفاده از

با کمک ماژول‌های DM. این موضوع در فصل ۲ این بخش توضیح داده شده است.

۲. ورودی/خروجی سیستم

ارتباط ورودی/خروجی سیستم بین کنترل DA-Touch و ماشین از طریق ماژول‌های DM انجام می‌شود. این ماژول‌ها از طریق باس سرعت بالا (HSB) به کنترل DA-Touch متصل می‌شوند. معنای تمام سیگنال‌های ورودی/خروجی در پارامترهای ماشین توضیح داده شده است.

دفترچه راهنمای کنترل‌های Delem.

حداکثر تعداد مجاز ماژول‌ها برای باس HSB، هشت عدد است. طول کل کابل HSB روی باس نباید بیش از ۳۰ متر باشد. اگر تعداد بیشتری ماژول در سیستم مورد نیاز باشد، می‌توان از طریق یک گزینه نرم‌افزاری، یک اتصال اختیاری دوم HSB فعال کرد.

پیش از اینکه یک ماژول بتواند برای کنترل یک محور استفاده شود، باید به کنترل متصل شده و به عنوان یک ماژول DM معتبر شناخته شود. روش نصب ماژول‌های DM در سیستم و اختصاص محورها به این ماژول‌ها در دفترچه راهنمای پارامترهای ماشین کنترل‌های Delem [۱] توضیح داده شده است.

مشخصات فنی تمام ماژول‌های DM در دفترچه راهنمای Delem modusys [۲] قابل یافتن است.

۳. مشخصات فنی

۳.۱ ابعاد فیزیکی

برای ابعاد کنترل DA-Touch، به نقشه‌های ضمیمه‌شده در انتهای این بخش مراجعه کنید.

مقادیر مشخصات محیطی زیر برای تمام کنترل‌های DA-Touch معتبر است:

دمای محیط	۰ تا ۵۰ درجه سانتی‌گراد — هشدار: از قرار دادن طولانی‌مدت کنترل در معرض نور مستقیم خورشید خودداری کنید؛ در غیر این صورت دمای داخلی کنترل از سطح تحمل تعیین‌شده فراتر خواهد رفت. کارکرد کنترل باید در محیط‌های داخلی انجام شود.
دمای ذخیره‌سازی	حداقل: ۱۰- درجه سانتی‌گراد، حداکثر: ۷۰ درجه سانتی‌گراد
رطوبت نسبی	حداکثر ۹۰٪ غیرمتراکم
EMC	طراحی و ساخته‌شده مطابق با استانداردهای زیر: • EN50081-2 • EN61000-6-2
جعبه‌بندی	طراحی و ساخته‌شده مطابق با الزامات استاندارد IP54.

۳.۲ مشخصات فنی

منبع تغذیه	۱۸ تا ۲۸ ولت جریان مستقیم، ۷۵ وات
نمایش	صفحه نمایش ال‌سی‌دی/تی‌اف‌تی با وضوح ۱۲۸۰×۱۰۲۴ پیکسل؛ تحمل خطا: — حداکثر ۱۵ پیکسل معیوب در کل — حداکثر ۴ پیکسل معیوب در شعاع ۱۰ میلی‌متر — حداکثر ۱۰ پیکسل غیرسفید در صفحه سفید — حداکثر ۱۰ پیکسل غیرسیاه در صفحه سیاه
رابط‌ها	۲ × HSB، ۲ × RS-232، ۲ × USB، ۱ × اترنت ۱۰/۱۰۰ باس‌تی
درایو(های) دیسک	کارت کامپکت‌فلش، ۱ گیگابایت (DA-66T) یا ۲ گیگابایت (DA-69T)
دکمه توقف اضطراری	ولتاژ عایقی نامی: ۲۵۰ ولت جریان متناوب/مستقیم؛ ولتاژ رأس نامی Uimp: ۲٫۵ کیلوولت؛ جریان نامی کاری Ie: • AC 15 B300: ۳ آمپر در ۱۲۰ ولت، ۱٫۵ آمپر در ۲۴۰ ولت؛ Ithe: ۵ آمپر • DC 13 Q 300: ۰٫۵۵ آمپر در ۱۲۰ ولت، ۰٫۲۷ آمپر در ۲۴۰ ولت؛ Ithe: ۲٫۵ آمپر؛ درجه آلودگی: ۳؛ مسافت بازشدن مثبت: بیش از ۳ میلی‌متر؛ سرعت عملکرد: ۵ تا ۱۰۰۰ میلی‌متر بر ثانیه؛ رده حفاظتی: II

۴. قطعات یدکی

۴.۱ مقدمه

جدول صفحه بعد، مروری بر قطعات یدک موجود برای کنترل‌های DA-Touch ارائه می‌دهد. فصل بعدی شامل نمای انفجاری یک کنترل DA-Touch است که در آن از شماره‌های یکسان قطعات یدک استفاده شده است.

یادداشت:

هنگام سفارش قطعات یدک، همواره نوع کنترل، شماره مدل و شماره سریال کنترلی که قطعات یدک برای آن تهیه می‌شوند را ذکر کنید.

۴٫۲ مروری بر قطعات یدک

۵٫ نقشه‌های الکتریکی

۵٫۱ اطلاعات DA-Touch

۵٫۲ سایر موارد

بخش دوم – تنظیمات ماشین

این بخش، تنظیمات لازم کنترل DA-Touch را در خصوص تنظیمات ماشین توضیح می‌دهد.

بسیاری از تنظیمات ماشین را می‌توان از طریق محیط ویندوز اصلاح کرد. عملیات ویندوز باید توسط فرد مجازی انجام شود که نحوه کار با ویندوز را می‌داند.

۱٫ پارامترهای ماشین

تنظیم پارامترهای ماشین و پارامترهای محورها در نرم‌افزار Delem انجام می‌شود. این روش به‌طور دقیق در راهنمای پارامترهای ماشین Delem [۱] توضیح داده شده است.

یادداشت:

نصب گزینه‌ها در منوی پارامترهای ماشین Delem انجام نمی‌شود. برای اطلاعات بیشتر دربارهٔ نصب گزینه‌ها، بخش ۳ را مشاهده کنید.

یادداشت:

روش به‌روزرسانی نرم‌افزار در منوی پارامترهای ماشین Delem انجام نمی‌شود. برای اطلاعات بیشتر دربارهٔ روش به‌روزرسانی، بخش ۲ این قسمت را مشاهده کنید.

۲. وظایف ویندوز

۲.۱ مقدمه‌ای بر ویندوز

برای دسترسی به قابلیت‌های ویندوز در کنترلر DA-Touch، باید یک صفحه‌کلید و یک ماوس به پورت USB متصل شوند. برای باز کردن منوی شروع ویندوز، دکمهٔ ویندوز را روی صفحه‌کلید USB فشار دهید.

برای تغییر به محیط ویندوز بدون باز کردن هیچ برنامه‌ای، روی نماد مداد در گوشهٔ سمت راست پایین صفحه نمایش کلیک کنید. برنامهٔ کنترلی Delem به حالت پس‌زمینه منتقل می‌شود، اما همچنان فعال باقی می‌ماند.

برای فعال‌سازی یک برنامهٔ خاص، روی دکمهٔ «شروع» در گوشهٔ پایین-چپ صفحه نمایش کلیک کنید. یک برنامه را از فهرست انتخاب کنید. برای بسیاری از وظایف ماشین، این روش ضروری خواهد بود؛ بنابراین مطمئن شوید که با این روال آشنا شده‌اید.

دستور «راه‌اندازی مجدد» که دقیقاً بالای دکمهٔ «شروع» قرار دارد، برای راه‌اندازی مجدد کنترل استفاده می‌شود. در این راهنما، زمانی که انجام این عمل ضروری است، به آن اشاره خواهد شد.

۲٫۲ ورود به سیستم

برای انجام بسیاری از عملیات و توابع در محیط ویندوز، ابتدا باید با سطح دسترسی مناسب وارد سیستم شوید. در صورتی که با سطح دسترسی مناسب وارد سیستم نشوید، تابع مورد نظر اجرا نخواهد شد یا پیام خطایی نمایش داده می‌شود.

سطح واقعی دسترسی در کنار نماد قفل کلید نمایش داده می‌شود.

• پس از راه‌اندازی مجدد/بازنشانی کنترل، سطح دسترسی همچنان فعال باقی می‌ماند.

• سطح دسترسی هنگام خاموش کردن کنترل، بازنشانی می‌شود.

• کدهای دسترسی ذکرشده، همان کدهای مورد استفاده برای دسترسی به منوی پارامترهای ماشین هستند.

۲٫۳ ساختار دایرکتوری

داده‌ها روی کنترل به‌صورت سازمان‌یافته در درایوها و پوشه‌ها (دایرکتوری‌ها) ذخیره شده‌اند، همان‌گونه که در یک رایانه انجام می‌شود. در رابط گرافیکی ویندوز، اصطلاح «پوشه» نیز برای اشاره به دایرکتوری استفاده می‌شود.

بیشتر پوشه‌ها (دایرکتوری‌ها) روی دسکتاپ ویندوز از نوع پوشه‌های فرار (موقت) هستند؛ یعنی هنگام خاموش شدن کنترل از بین می‌روند و در زمان راه‌اندازی مجدد کنترل دوباره ایجاد می‌شوند. درایوهای زیر دائمی هستند، زیرا به کارت CompactFlash کنترل ارجاع می‌دهند:

Delem

پیکربندی

کاربر

این کارت CompactFlash، دستگاه ذخیره‌سازی داخلی کنترل است. هرگونه داده‌ای که قصد داشته باشید برای استفاده‌های بعدی ذخیره شود، باید در یکی از درایوهایی که روی کارت CompactFlash قرار دارند، ذخیره گردد.

۲٫۴ فایل‌های مهم

تنظیمات بسیاری از کنترل در قالب فایل‌ها روی هارد دیسک کنترل ذخیره می‌شوند. این امر هم برای نرم‌افزار Delem و هم برای پلتفرم ویندوز صادق است. هرگاه کنترل (دوباره) راه‌اندازی شود، نرم‌افزار به دنبال این فایل‌ها می‌گردد و آخرین تنظیمات ذخیره‌شده را بازیابی می‌کند.

اگر به هر دلیلی تنظیمات اشتباه شده باشند، امکان حذف این فایل‌ها وجود دارد. در راه‌اندازی بعدی، کنترل‌کننده به تنظیمات پیش‌فرض خود بازمی‌گردد. این کار باید تنها در آخرین مراحل و زمانی انجام شود که کنترل‌کننده دیگر به درستی کار نکند.

اگر تنظیمات صحیح باشند و نخواهید افراد غیرمجاز بتوانند آن‌ها را تغییر دهند، امکان تنظیم این فایل‌ها به عنوان فایل‌های «فقط خواندنی» وجود دارد. به این ترتیب، تنظیمات قابل تغییر نخواهند بود. برای تنظیم فایل به حالت فقط خواندنی، مراحل زیر را دنبال کنید:

• باز کردن برنامهٔ Windows Explorer

• جستجوی مسیر (پوشه) مناسب برای یافتن فایل

• کلیک روی فایل مورد نظر

• باز کردن منوی File و انتخاب گزینهٔ «Properties» (ویژگی‌ها)

پنجره‌ای مشابه پنجره نشان‌داده‌شده در زیر باید ظاهر شود:

در بخش «ویژگی‌ها» (Attributes) این پنجره، گزینهٔ «فقط خواندنی» (Read-only) را انتخاب کنید و بر روی دکمهٔ «OK» کلیک کنید تا تنظیمات ذخیره شوند. پس از این مرحله، دیگر امکان تغییر این فایل وجود ندارد.

در مثال بالا، ویژگی‌های فایل سکانسر (Sequencer) نمایش داده شده است. این بدان معناست که تغییرات اعمال‌شده در فایل سکانسر نادیده گرفته خواهند شد.

گزینه‌ی دیگر، علامت‌گذاری فایل‌ها به‌عنوان «پنهان» است. فایل پنهان در برنامه‌ی مدیریت فایل ویندوز (Windows Explorer) نمایش داده نمی‌شود و بنابراین در برابر اقدامات غیرمجاز کاربران محافظت می‌شود. همچنین، فایل پنهان را نمی‌توان از داخل برنامه‌های ویندوز مانند WordPad باز کرد. با این حال، برنامه‌ی Delem همچنان می‌تواند فایل تنظیمات لازم را باز کند، حتی اگر پنهان باشد.

اگر فرد مجازی بخواهد به فایل‌های پنهان دسترسی پیدا کند، در برنامه‌ی مدیریت فایل ویندوز گزینه‌ای برای نمایش تمام فایل‌ها وجود دارد. درون این برنامه، منوی «مشاهده» (View) را باز کرده و گزینه‌ی «گزینه‌ها…» (Options…) را انتخاب کنید. پنجره‌ی زیر ظاهر می‌شود:

نمایش ندادن فایل‌ها و پوشه‌های پنهان

برنامه‌ی مدیریت فایل فایل‌هایی را که به‌صورت پنهان علامت‌گذاری شده‌اند، نمایش نمی‌دهد.

پنهان کردن فایل‌های سیستم عامل محافظت‌شده

برنامه‌ی مدیریت فایل فایل‌هایی را که توسط سیستم عامل ویندوز استفاده می‌شوند، نمایش نمی‌دهد.

پنهان کردن پسوندهای فایل

برنامه‌ی مدیریت فایل پسوند سه‌حرفی موجود در نام فایل‌ها را نمایش نمی‌دهد.

در صفحات بعدی، فهرستی از فایل‌ها ارائه شده است که حاوی تنظیمات سیستم عامل ویندوز و همچنین برنامه‌ی کنترلی Delem می‌باشند.

در صفحات بعدی، فهرستی از فایل‌ها ارائه شده است که حاوی تنظیمات سیستم عامل ویندوز و همچنین برنامه‌ی کنترلی Delem می‌باشند.

2.5 ثبت‌نام ویندوز

در سیستم عامل ویندوز، چندین تنظیم کنترلی مانند حساسیت ماوس و غیره قابل تنظیم هستند. معمولاً این تنظیمات ویندوز پس از راه‌اندازی مجدد یا خاموش‌کردن کنترل به مقادیر پیش‌فرض کارخانه بازگردانده می‌شوند.

اگر مایلید این تنظیمات به‌طور دائمی حفظ شوند، می‌توانید آنها را با استفاده از ابزار «SaveRegistry.exe» ذخیره کنید. این ابزار را می‌توان از منوی شروع ویندوز (Start Menu) از طریق مسیر Programs → Save Registry اجرا کرد. تمام تنظیمات فعلی در ویندوز ذخیره می‌شوند و در راه‌اندازی بعدی سیستم بازیابی خواهند شد.

این تنظیمات در فایل «user.reg» ذخیره می‌شوند که در دایرکتوری «\User\Delem\Boot» قرار دارد. هنگامی که عملیات «ذخیره ثبت‌نام» در حالت ورود با سطح دسترسی ۱ یا بالاتر انجام شود، تنظیمات در فایل «config.reg» موجود در دایرکتوری «\Configuration\Delem\Boot» ذخیره می‌شوند. در زمان راه‌اندازی سیستم، هر دو فایل ثبت‌نام بررسی می‌شوند و تنظیمات موجود در هر دو فایل اعمال (ادغام) می‌شوند.

اگر به دلیلی تنظیمات دیگر قابل قبول نباشند، این پرونده را حذف کنید. در راه‌اندازی بعدی، مقادیر پیش‌فرض کارخانه بازیابی می‌شوند.

پاک‌سازی رجیستری نیز می‌تواند از طریق رویه نجات انجام شود. بخش ۲٫۱۰ را دربارهٔ رویه نجات مشاهده کنید.

یادداشت:

تمام تنظیمات مرورگر اینترنت اکسپلورر در رجیستری ذخیره نمی‌شوند. صفحه ابتدا (Start Page) مرورگر در رجیستری ذخیره می‌شود؛ با این حال، آدرس‌های وب‌سایت‌های مورد علاقه در پوشه \Windows\Favorites ذخیره می‌شوند. این پوشه پس از خاموش‌شدن سیستم از بین می‌رود. برای ذخیره این تنظیمات

باید پرونده‌های موجود در این پوشه را به دیسک سخت کنترل کپی کنید. پس از راه‌اندازی، این پرونده‌ها را می‌توان دوباره به پوشه «Favorites» کپی کرد.

کپی‌برداری پرونده‌ها پس از راه‌اندازی به‌صورت خودکار از طریق ویرایش پرونده «autoexec.bat» امکان‌پذیر است. بخش ۲٫۹ را دربارهٔ این پرونده مشاهده کنید.

۲٫۶ برنامه Notepad

برنامه Notepad برای ویرایش پرونده‌های متنی ساده روی سیستم کنترل قابل استفاده است. این برنامه از طریق منوی Start ویندوز قابل فعال‌سازی است:

روش دیگر این است که فایل مناسبی را با دوبار کلیک کردن روی آن با ماوس باز کنید. فایلی مناسب است که آیکون نوت‌پد داشته باشد.

۲.۷ شبکه‌بندی

۲.۷.۱ پیکربندی

با قابلیت شبکه، برنامهٔ Delem قادر به کپی یا بازیابی فایل‌ها از یا به یک شبکه است. مسیرهای شبکهٔ موجود برای برنامهٔ Delem باید در پلتفرم ویندوز تنظیم شوند.

روش ارائهٔ یک شبکه تقریباً شامل چهار مرحله است:

۱. ایجاد شبکه برای پلتفرم ویندوز

۲. تعریف مسیرهای شبکه برای ویندوز

۳. بررسی دسترسی‌پذیری شبکه در کنترل

۴. ذخیرهٔ تنظیمات (رجیستری)

مرحلهٔ اول باید توسط مدیر شبکه انجام شود. این مرحله شامل تمامی وظایف رایجی مانند اتصال کنترل به شبکه، انتخاب پروتکل شبکهٔ مناسب برای ویندوز و ارائهٔ درایوی اشتراک‌گذاری‌شده است.

مرحله دوم باید روی کنترل‌کننده انجام شود. برای فعال‌سازی خط فرمان، از منوی شروع ویندوز استفاده کنید. دستور زیر را تایپ کنید:

۲.۷.۲ حذف یک نگاشت شبکه‌ای

برای حذف یک نگاشت شبکه‌ای موجود، مراحل زیر را انجام دهید:

خط فرمان را فعال کنید و دستور زیر را تایپ کنید:

net use <نام مسیر> /d

۲.۷.۳ ساختار دایرکتوری شبکه‌ای

پس از ایجاد اتصال شبکه‌ای، امکان ذخیره یا بازیابی داده‌ها از شبکه وجود دارد.

۲.۸ ویرایش فایل autoexec.bat

فایل «autoexec.bat» یک فایل استاندارد در سیستم ویندوز است. هر دستوری که از خط فرمان قابل اجرا باشد، می‌تواند در این «فایل دسته‌ای» (batch file) نیز قرار گیرد. هرگاه کنترل‌کننده راه‌اندازی یا دوباره‌راه‌اندازی شود، سیستم ابتدا به دنبال فایل دسته‌ای خاص «autoexec.bat» می‌گردد. هر

دستوری که در آن نوشته شده باشد، به‌صورت خودکار توسط سیستم اجرا می‌شود.

وظایف رایج برای چنین پرونده‌ای می‌تواند شامل اتصال به یک شبکه و کپی‌برداری پرونده‌ها از یا به شبکه باشد. در پروندهٔ استاندارد، یک وظیفه پیاده‌سازی شده است: فعال‌سازی برنامهٔ Delem. سایر وظایف در صورت نیاز قابل افزودن هستند.

برای ویرایش این پروندهٔ دسته‌ای (Batch)، کنترل‌کننده با برنامهٔ Notepad تجهیز شده است. این برنامه را می‌توان از منوی شروع (Start) ویندوز اجرا کرد. همچنین می‌توانید پرونده را انتخاب کرده، از منوی File گزینهٔ Edit را انتخاب کنید.

۳. تنظیمات کنترل DA

۳.۱ مقدمه

در این فصل، برخی از توابعی که عملکرد برنامهٔ DA را تغییر می‌دهند، مورد بحث قرار گرفته‌اند.

۳.۲ افزودن یک جدول KO

جدول KO پرونده‌ای است که حاوی مقادیر اولیهٔ پارامترهای کنترلی محور Y برای نوع خاصی از سیستم‌های هیدرولیک می‌باشد. مجموعه‌ای پیش‌فرض از جداول KO همیشه در نرم‌افزار گنجانده شده است. در صورتی که جدول KO مورد نیازی در نرم‌افزار وجود نداشته باشد، می‌توان آن را به‌صورت دستی اضافه کرد.

فقط پرونده (KO-7xxx.bin) را در پوشهٔ زیر کپی کنید: \Configuration\Delem\Machine

میزان فعال KO را می‌توان در منوی پارامترهای ماشین (پارامترهای عمومی) انتخاب کرد.

یادداشت:

برای اینکه بتوانید فایل‌ها را روی درایو \Configuration ویرایش، حذف یا ایجاد کنید، باید با سطح دسترسی ۱ یا بالاتر وارد سیستم شوید.

۳.۳ نصب گزینه‌ها

۳.۳.۱ درخواست گزینه روی کنترل

امکان نصب گزینه‌های نرم‌افزاری روی کنترل وجود دارد. گزینه‌ها را می‌توان از شرکت Delem درخواست کرد. گزینه‌های مربوط به کنترل DA-Touch در هر زمانی قابل خریداری هستند. این کار با خرید «کوپن گزینه» برای یک عملکرد خاص (مانند شبیه‌سازی سه‌بعدی، خواننده بارکد و غیره) انجام می‌شود. یک کوپن گزینه جدید برای هر کنترل DA-Touch معتبر است. بنابراین امکان خرید یک یا چند کوپن گزینه و نگهداری آن‌ها در انبار تا زمانی که نیاز به فعال‌سازی آن گزینه روی یک کنترل پیش آید، وجود دارد. نمونه‌ای از یک کوپن گزینه به شرح زیر است:

۳.۱.۲ درخواست کد گزینه از شرکت Delem

فایل UIR که توسط برنامه گزینه تولید شده است، باید به شرکت Delem ارسال شود. از این فایل UIR، یک فایل لایسنس تولید می‌شود. این فایل لایسنس سپس برای فعال‌سازی گزینه روی کنترل قابل استفاده است.

روش‌های مختلفی برای ارسال فایل UIR به شرکت دِلم وجود دارد. ساده‌ترین (و کندترین) روش، قرار دادن فایل روی دیسک انعطاف‌پذیر و ارسال آن دیسک به دِلم است. پس از مدتی مشخص، شما دیسک انعطاف‌پذیری حاوی فایل لایسنس را دریافت خواهید کرد.

روش دیگر، ارسال فایل UIR از طریق ایمیل به دِلم و درخواست گزینه مورد نظر است. شما به‌زودی فایل لایسنس را دریافت خواهید کرد.

روش سوم، استفاده از اتصال اینترنتی و اتصال به سیستم اختصاصی لایسنس دِلم است.

۳٫۳٫۳ ماژول شناسایی دِلم (DIM)

هنگامی که یک گزینه فعال می‌شود، اطلاعات آن در ماژول شناسایی دِلم (DIM) ذخیره می‌گردد. DIM یک کارت کوچک است که در مادربرد قرار می‌گیرد. گزینه‌های فعال‌شده را می‌توان با قرار دادن ساده این کارت DIM در کنترل‌کننده‌ای دیگر از همان نوع (DA-66T یا DA-69T)، به آن کنترل‌کننده منتقل کرد.

۳٫۳٫۴ غیرفعال کردن یک گزینه

پس از فعال‌شدن یک گزینه، اطلاعات آن در DIM ثبت می‌شود. امکان حذف گزینه از DIM وجود ندارد. اگر به هر دلیلی لازم باشد یک گزینه (به‌صورت موقت) خاموش شود، می‌توان آن را با استفاده از برنامه AppOpt غیرفعال کرد.

برای غیرفعال کردن یک گزینه، آن گزینه را از فهرست انتخاب کرده و دکمهٔ «غیرفعال‌سازی مجوز» را فشار دهید.

۳٫۴ تنظیم ترتیب‌دهنده (Sequencer)

ترتیب‌دهنده (Sequencer) تابع PLC داخلی سیستم Delem است. فایل متنی حاوی کد ترتیب‌دهنده روی هارد دیسک کنترل، در فایل sequencer.txt ذخیره می‌شود. ترتیب‌دهندهٔ پیش‌فرض Delem در پوشهٔ \Delem\Sequencer ذخیره شده است. این پوشه همچنین شامل فایل‌های افزودنی (include) استاندارد ترتیب‌دهنده مانند delem.def نیز می‌باشد.

فایل‌های افزودنی استاندارد ترتیب‌دهنده، مانند delem.def.

۳٫۵ رنگ‌های صفحه نمایش

صفحات نمایش کاربرد DA را می‌توان به‌گونه‌ای اصلاح کرد که با خواسته‌های مشتری سازگار باشد. این کار با ویرایش فایلی به نام «colours.ini» انجام می‌شود. در زمان تحویل، این فایل حاوی مقادیر پیش‌فرض کارخانه است. فایل colours.ini پیش‌فرض در پوشهٔ \Delem\Style\Default\1280×1024 قرار دارد. برای اینکه بتوانید تنظیمات رنگ را ویرایش کنید، مراحل زیر را انجام دهید:

• ورود با سطح دسترسی ۱ یا بالاتر

• ایجاد زیرپوشهٔ \Style\Default\1280×1024 در داخل \Configuration\Delem

• فایل پیش‌فرض colours.ini را از مسیر \Delem\Style\Default\1280×1024 به مسیر \Configuration\Delem\Style\Default\1280×1024 کپی کنید.

• اکنون فایل colours.ini را می‌توان با یک ویرایشگر متنی، برای مثال برنامهٔ Notepad داخلی، ویرایش کرد.

۳.۶ لوگوی شرکت

در گوشهٔ بالا-سمت چپ صفحهٔ نمایش کنترل، لوگوی محصول دِلم «DA-Touch» نمایش داده می‌شود.

این لوگو یک تصویر کوچک است که به‌صورت یک فایل استاندارد PNG با نام logo.png روی دیسک کنترل ذخیره شده است. در صورت لزوم، این لوگو را می‌توان جایگزین یا تغییر داد تا لوگوی مناسب شرکت قرار گیرد:

۳.۷ سیستم پشتیبان‌گیری / بازیابی سیستم

امکان انجام پشتیبان‌گیری کامل از کنترل DA-Touch وجود دارد. این پشتیبان‌گیری شامل موارد زیر می‌شود:

– نرم‌افزار کاربردی

– تمام فایل‌های اضافی موجود در درایو \Configuration (مانند برنامه‌ریز و غیره)

– پارامترهای ماشین

– تمام داده‌های کاربر (محصولات، ابزارها، تنظیمات)

ایجاد پشتیبان‌گیری از سیستم

مراحل زیر را برای ایجاد پشتیبان‌گیری کامل از سیستم انجام دهید:

• یک فلش‌درایو USB را به یکی از پورت‌های USB وصل کنید.

• صفحه اطلاعات سیستم را از منوی ماشین انتخاب کنید.

• روی کلید نرم «پشتیبان‌گیری از سیستم» بزنید. پنجره زیر ظاهر می‌شود:

۳٫۸ کالیبراسیون صفحه لمسی

صفحه لمسی در زمان تحویل کالیبره شده و آماده استفاده است.

گاهی اوقات ممکن است لازم باشد صفحه لمسی دوباره کالیبره شود؛ برای مثال پس از نصب کنترل‌کننده روی ماشین. این عملیات به‌صورت سریع و آسان انجام می‌شود.

• صفحه نگهداری را از منوی ماشین انتخاب کنید.

• روی دکمهٔ «تنظیم مجدد صفحه‌نمایش لمسی» ضربه بزنید.

• صفحه‌ای سفید با یک علامت ضربدر سیاه ظاهر می‌شود. علامت ضربدر سیاه را بسیار دقیق لمس کنید.

• این عمل را هر زمان که علامت ضربدر به موقعیت جدیدی منتقل شده است، تکرار کنید.

۳٫۹ برنامهٔ تحلیلی

کنترل‌کننده با برنامه‌ای برای تحلیل چرخهٔ ماشین خم‌زن فشاری (Pressbrake) تجهیز شده است. این برنامهٔ تحلیلی می‌تواند به‌صورت همزمان با برنامهٔ DA اجرا شود.

اصول کار به این صورت است: در طول یک چرخهٔ خم‌زنی، این برنامه مقادیر تعدادی از سیگنال‌های ورودی/خروجی آنالوگ و دیجیتال را ثبت می‌کند. تمام این داده‌ها بلافاصله در یک پرونده روی دیسک کنترل ذخیره می‌شوند و قابلیت نمایش گرافیکی دارند.

ابتدا با سطح دسترسی ۲ یا بالاتر وارد سیستم شوید. سپس برای فعال‌سازی ابزار تحلیلی، از منوی شروع ویندوز گزینهٔ «برنامه‌ها → تحلیل» را انتخاب کنید.

۴. به‌روزرسانی نرم‌افزار کنترل

۴٫۱ DelemInstaller

DelemInstaller.exe یک برنامهٔ کوچک است که روی رایانهٔ شخصی (PC) اجرا می‌شود و برای تولید پروندهٔ به‌روزرسانی مورد استفاده قرار می‌گیرد تا روی کنترل‌کنندهٔ DA-Touch نصب شود.

علاوه بر این، ابزارهای اضافی را می‌توان با استفاده از DelemInstaller نصب کرد یا یک فلش‌درایو USB بازیابی (rescue USB) ایجاد نمود.

هنگامی که فایل DelemInstaller.exe روی یک رایانه شخصی اجرا می‌شود، صفحه‌نمایش زیر ظاهر خواهد شد:

۴.۲ روش به‌روزرسانی نرم‌افزار

توجه: روش به‌روزرسانی توضیح‌داده‌شده در این بند، تنها نرم‌افزار کاربردی کنترل DA-Touch را به‌روز می‌کند. تغییرات اعمال‌شده روی درایو \Configuration و داده‌های موجود در درایو \User بدون تأثیر باقی می‌مانند.

۴.۳ مجموعه به‌روزرسانی سازنده (OEM)

با روش توضیح‌داده‌شده در بند ۴.۲، تنها نرم‌افزار استاندارد کنترل DATouch به‌روزرسانی می‌شود. با استفاده از مجموعه به‌روزرسانی سازنده (OEM)، فایل‌های اضافی مانند فایل ترتیب‌دهنده (sequencer file) نیز همزمان قابل نصب هستند.

مجموعه به‌روزرسانی سازنده (OEM) یک فایل .zip است که شامل نرم‌افزار کاربردی و فایل‌های اضافی می‌باشد و این فایل‌ها در ساختار پوشه‌ای مشابه آنچه در کنترل DA-Touch نصب می‌شوند، سازمان‌دهی شده‌اند.

با استفاده از برنامهٔ DelemInstaller می‌توان یک قالب فایل .zip ایجاد کرد که به‌عنوان نقطهٔ شروع برای تهیهٔ مجموعهٔ بروزرسانی شخصی شما قابل استفاده است. این فایل .zip از پیش حاوی رایج‌ترین پوشه‌هاست.

۴.۴ رویهٔ نجات کنترل

۴.۴.۱ مقدمه

رویهٔ نجات برای کنترل Delem جهت نصب مجدد تمام نرم‌افزارهای اصلی روی کنترل طراحی شده است. این رویه تنها در آخرین حالت‌ها و زمانی به‌کار می‌رود که سایر تلاش‌ها برای «درمان» کنترل ناموفق بوده و یا کنترل دیگر از دیسک سخت داخلی (کارت CompactFlash) بوت نمی‌شود.

هنگام اجرای این رویه، تمام داده‌های موجود روی هارد دیسک پاک می‌شوند: محصولات، ابزارها و غیره. کدهای لایسنس گزینه‌های کنترل پاک نمی‌شوند؛ زیرا این گزینه‌ها در کارت CompactFlash ذخیره نشده، بلکه روی ماژول DIM ذخیره می‌شوند.

اجرای موفق این رویه مشروط به سالم بودن تمام اجزای سخت‌افزاری است.

۴.۴.۲ پیش‌نیازها

برای اجرای این رویه روی کنترل، تجهیزات زیر ضروری هستند:

– یک مجموعهٔ کامل نرم‌افزار DA-Touch;

– رایانه‌ای با سیستم عامل ویندوز (ویندوز XP، ویندوز ۷)؛

– فلش‌درایو USB؛

۴.۴.۳ روش نجات

روش نجات با استفاده از یک فلش‌درایو USB انجام می‌شود که توسط کنترل‌گر به‌عنوان یک دیسک خارجی USB شناسایی می‌گردد. این فلش‌درایو USB شامل نرم‌افزارهای لازم است و کنترل‌گر از روی آن بوت شده و نرم‌افزار کنترل مجدداً نصب می‌شود.

بخش سوم – برنامه تشخیص‌گر

برای امکان تست کنترل DA-Touch، این کنترل‌گر با یک برنامه تشخیص‌گر تجهیز شده است. با استفاده از توابع تست موجود در این برنامه تشخیص‌گر، مهندس خدمات می‌تواند خود کنترل‌گر و همچنین ارتباط آن با اجزای سیستم متصل‌شده از بیرون را بررسی کند.

پیش از شروع برنامه تشخیص‌گر، ضروری است بررسی شود که پمپ هیدرولیک ماشین خم‌زن فعال نباشد. زیرا در حین عملیات تشخیصی کنترل‌گر، هیچ تنظیمی برای تیر فشار (Pressbeam) انجام نمی‌شود.

۱. ملاحظات کلی

۱.۱ خروجی‌های شیر

با استفاده از برنامه تشخیصی باید بسیار مراقب بود، زیرا شیرهای تناسبی ممکن است منحرف شوند. شیرهای با ظرفیت نگهداری بالا باید در وضعیت بسته قرار گیرند تا از فرورفتن تیر بالایی جلوگیری شود. رعایت این رویه توصیه‌شده است که تیر بالایی را پیش از اجرای برنامه تشخیصی در پایین‌ترین موقعیت خود قرار دهید.

پیش از شروع برنامه تشخیصی.

۱٫۲ بررسی اجزا

در توضیحات آزمون‌ها مشخص شده است که کدام جزء یا اجزاء مسئول عملکرد صحیح آن بخش خاص هستند.

برای مشاهده نقشه انفجاری همراه با تمام کابل‌ها و کارت‌های داخلی کنترل‌های DA-Touch، به نمودارهای ضمیمه‌شده در انتهای بخش اول مراجعه کنید.

مونتاژ برد اصلی کنترل به‌راحتی قابل تعویض است، زیرا تمام داده‌های خاص روی دیسک سخت ذخیره می‌شوند.

اگر لازم باشد دیسک سخت داخلی (کارت CompactFlash) جایگزین شود، توصیه می‌شود نسخه پشتیبانی از تمام داده‌های خاص کاربر — از جمله محصولات، ابزارها، ثابت‌های برنامه و پارامترهای ماشین — تهیه گردد. برای این منظور از ابزارهای «پشتیبان‌گیری از محصولات» و «پشتیبان‌گیری از ابزارها» در منوی تنظیمات استفاده کنید.

هدف. همراه با ابزارها، پارامترهای واردشده توسط کاربر از منوی تنظیمات (Settings) و منوی ماشین (Machine) به‌صورت خودکار در رسانه پشتیبان‌گیری ذخیره می‌شوند. برای ذخیره‌سازی پارامترهای ماشین، باید وارد منوی پارامترهای ماشین شوید و گزینهٔ ۵ «پشتیبان‌گیری از پارامترها» را انتخاب کنید.

۲. منوی آزمون

پس از راه‌اندازی برنامه تشخیص‌گر، صفحه‌نمایش منویی مانند شکل ۲.a (مثالی از منوی اصلی تشخیص‌گر) را نمایش می‌دهد.

۳. آزمون پنل جلویی

عملکرد

این آزمون برای بررسی عملکرد دکمه‌های شروع و توقف و چرخ‌دستی طراحی شده است.

توضیحات

صفحه‌نمایش زیر ظاهر می‌شود که مانند شکل ۳.a است.

۴. آزمون صفحه‌نمایش

عملکرد

برای ارزیابی مناسب تنظیمات رنگ و عملکرد صحیح صفحه‌نمایش رنگی، تعدادی نوار افقی نمایش داده می‌شود. این امر حیاتی است که سه رنگ اصلی (قرمز، سبز و آبی) به‌درستی قابل مشاهده باشند.

با فشار دادن دکمهٔ «آزمون رنگ»، صفحه‌نمایش سفیدی نمایش داده می‌شود (عملکرد تغییر وضعیت).

۵. آزمون ماژول DM

عملکرد

این آزمون ورودی‌ها و خروجی‌های ماژول‌های DM متصل‌شده را بررسی می‌کند.

۶. آزمون HSB

عملکرد

با این آزمون، اتصال‌دهنده‌ی باس سریع (HSB) کنترل بررسی می‌شود. توضیحات

با این آزمون، مدار HSB کنترل بررسی می‌شود. برای انجام این آزمون:

• کنترل را باز کنید؛

• کابل استاندارد HSB که به برد اصلی متصل شده است را جدا کنید؛

• یک کابل کوچک HSB تهیه کنید و یک سر آن را به اولین اتصال‌دهنده‌ی HSB و سر دیگر آن را به دومین اتصال‌دهنده‌ی HSB وصل کنید؛

• کنترل را ببندید؛

• کنترل را فعال کنید و به منوی اصلی عیب‌یابی بروید؛

• در منوی اصلی حالت عیب‌یابی، روی آیتم ۴ ضربه بزنید.

۷. آزمون پورت‌های سریال

عملکرد

با این آزمون، اتصال‌دهنده‌های رابط سریال (RS-232) کنترل‌کننده بررسی می‌شوند.

توضیحات

• کنترل را باز کنید؛

• یک اتصال‌دهنده حلقه‌باز (Loopback) را روی پورت RS-232 مورد آزمون نصب کنید؛

• کنترل را ببندید؛

• کنترل را فعال کنید و به منوی اصلی عیب‌یابی بروید؛

• در حالت عیب‌یابی، روی گزینهٔ ۵ در منوی اصلی ضربه بزنید.

• هر دو اتصال به‌صورت همزمان آزمون می‌شوند.

• نتیجه در صفحه نمایش نمایش داده می‌شود.

رمزهای عبور مهم

سطح ۰: ۷۴۱ سطح ۱: ۱۴۷۵۳ سطح ۲: ۳۲۱۵۷ سطح ۳: ۲۵۷۸۹

اگر می‌خواهید دستورالعمل نصب کنترل‌کنندهٔ DELEM DA-66T را برای ماشین تراش CNC خود به‌صورت PDF دانلود کنید، می‌توانید به مرکز دانلود ما مراجعه کنید؛ در اینجا تمامی دستورالعمل‌های مورد نیاز خود را خواهید یافت. همچنین می‌توانید با تیم فنی ماشین‌آلات CNC JUGAO تماس بگیرید.