×

Зв’язатися з нами

Керівництво з встановлення ЧПК-згинного верстата DELEM DA-66T

Mar.24.2026

Правильна установка ЧПК-контролера DELEM DA-66T є критично важливою для забезпечення тривалої експлуатаційної надійності та точності вашого гідравлічного згинного преса. Якщо ви готуєтеся встановити цю передову систему керування, дотримання структурованого й точного процесу є обов’язковим. Цей посібник надає чіткий, покроковий огляд, щоб допомогти вам успішно завершити встановлення й уникнути типових помилок під час налаштування.

Інструкція з установки DELEM DA-66T розроблена з урахуванням зрозумілості й містить прості й зрозумілі вказівки, спрямовані на успішну інтеграцію системи з вашим гідравлічним згинним пресом. Дотримуючись цих рекомендацій, ви забезпечите правильну первинну конфігурацію системи, що дозволить їй надійно й точно функціонувати з першого дня експлуатації.

Давайте розглянемо основні етапи процесу встановлення, щоб допомогти вам швидко й точно запустити систему DELEM DA-66T.

Передмова

У цьому документі наведено технічну інформацію, необхідну для правильного встановлення системи керування DA-Touch на гідравлічному прес-трубогіні. Він призначений для використання кваліфікованим сервісним персоналом, уповноваженим на виконання монтажу та налаштування обладнання.

Обмежена гарантія

● Обладнання поставляється компанією Delem без засобів безпеки. Виробник верстата повинен забезпечити безпечне середовище.

● Це обладнання має бути встановлено й використовуватися відповідно до специфікацій компанії Delem. Гарантія на обладнання втрачає чинність у разі неправильного монтажу та/або використання цього обладнання.

● До цього продукту застосовуються Загальні умови поставки компанії Delem. Ці умови можна отримати в компанії Delem за запитом.

● Цей посібник не надає вам жодних прав. Компанія Delem залишає за собою право змінювати цей посібник без попереднього попередження.

● Усі права захищені. Авторські права належать компанії Delem. Жодна частина цього видання не може бути скопійована або відтворена без письмового дозволу від Delem BV.

Частина I — Опис апаратного забезпечення

У цьому розділі наведено технічні характеристики керування Delem серії DA-Touch.

1. Вступ

У цьому керівництві міститься інформація, необхідна для встановлення керування DA-Touch. Таке керування є «серцем» системи керування гідравлічним прес-тиском, за допомогою якої керують синхронізованим прес-тиском.

image1

Керування DA-Touch поєднує в собі різні функції в одному пристрої:

– програмування виробів та інструментів;

– керування осями під час згинання;

– налаштування параметрів верстата.

Програмування виробів та експлуатація керування описані в користувацькому керівництві [4,5] відповідної моделі керування. Керування прес-тиском та системні вхідні/вихідні сигнали між керуванням і верстатом здійснюються за допомогою

допомогою модулів DM. Це пояснюється в розділі 2 цього розділу.

⒉ Системні вхідні/вихідні сигнали

Системні вхідні/вихідні сигнали між керуванням DA-Touch та верстатом здійснюються за допомогою модулів DM. Ці модулі підключаються до керування DA-Touch за допомогою швидкісної шини (HSB). Призначення всіх вхідних/вихідних сигналів описано в параметричному керівництві верстата для керувань Delem.

керівництві параметрів верстата для керувань Delem.

image2

Максимально допустима кількість модулів для шини HSB становить 8. Загальна довжина кабелю HSB на шині не повинна перевищувати 30 метрів. Якщо в системі потрібно більше модулів, то можна активувати друге, додаткове з’єднання HSB за допомогою програмної опції.

Перш ніж модуль можна використовувати для керування віссю, його необхідно підключити до керування та визнати дійсним модулем DM. Процедуру встановлення модулів DM у системі та призначення осей цим модулям описано в параметричному керівництві верстата для керувань Delem [1].

Технічні характеристики всіх модулів DM наведено в керівництві Delem modusys [2].

⒊ Технічні характеристики

3.1 Фізичні розміри

Щодо розмірів керування DA-Touch див. прикладені креслення в кінці цього розділу.

Наступні значення специфікації навколишнього середовища є чинними для будь-якого керування DA-Touch:

Оточувальна температура

0–50 °C Увага: уникайте тривалого впливу прямих сонячних променів на пристрій керування. В іншому разі температура всередині пристрою керування підніметься вище допустимих меж. Експлуатація пристрою керування повинна здійснюватися в приміщенні.

Температура зберігання

мін. –10 °C, макс. 70 °C

Відносна вологість

макс. 90 % без конденсації

ЕМС

спроектований і виготовлений відповідно до таких стандартів: • EN 50081-2 • EN 61000-6-2

Корпус

Спроектований і виготовлений відповідно до вимог стандарту IP54.

3.2 Технічні характеристики

Постачання електроенергії

18–28 В постійному струмі, 75 Вт

Дисплей

ЖК/TFT, 1280×1024. Стійкість до несправностей: — загальна кількість дефектних пікселів — до 15; — максимум 4 дефектних пікселі в радіусі 10 мм; — максимум 10 не-білих пікселів на білому екрані; — максимум 10 не-чорних пікселів на чорному екрані

Інтерфейси

2× HSB, 2× RS-232, 2× USB, 1× 10/100 Base-T

дископривід(и)

Карта CompactFlash об’ємом 1 ГБ (DA-66T) або 2 ГБ (DA-69T)

кнопка аварійного зупинення

Номінальна ізоляційна напруга: 250 В змінного/постійного струму. Номінальна імпульсна напруга Uimp: 2,5 кВ. Номінальний робочий струм Ie: • AC 15 B300: 3 А при 120 В, 1,5 А при 240 В; Ithe: 5 А; • DC 13 Q 300: 0,55 А при 120 В, 0,27 А при 240 В; Ithe: 2,5 А. Ступінь забруднення: 3. Мінімальна величина ходу контакту при відкритті: > 3 мм. Швидкість спрацьовування: 5…1000 мм/с. Клас захисту: II

⒋ Запасні частини

4.1 Вступ

Таблиця на наступній сторінці надає огляд доступних запасних частин для панелей керування DA-Touch. У наступному розділі наведено розібране зображення панелі керування DA-Touch, на якому використовуються ті самі номери запасних частин.

Примітка:

При замовленні запасних частин завжди вказуйте тип керування, модельний номер та серійний номер пристрою керування, для якого призначені запасні частини.

4.2 Огляд запасних частин

image3

⒌ Схеми

5.1 Інформація про DA-Touch

image4
image5
image6

5.2 Різне

image7
image8

Частина II – Налаштування верстата

У цьому розділі описано необхідні налаштування пристрою керування DA-Touch щодо параметрів верстата.

Багато параметрів верстата можна змінювати через середовище Windows. Операції в Windows повинен виконувати уповноважений фахівець, який знає, як працювати з Windows.

⒈ Параметри верстата

Налаштування параметрів верстата та параметрів осей виконується в програмному забезпеченні Delem. Цю процедуру детально описано в посібнику з параметрів верстатів Delem [1].

Примітка:

Встановлення опцій не виконується через меню параметрів верстата Delem. Додаткову інформацію щодо встановлення опцій див. у розділі 3.

Примітка:

Процедура оновлення програмного забезпечення не виконується через меню параметрів верстата Delem. Додаткову інформацію щодо процедури оновлення див. у розділі 2 цієї частини.

⒉Завдання Windows

2.1Вступ до Windows

Щоб отримати доступ до функцій Windows у контролері DA-Touch, до USB-порту слід підключити клавіатуру та мишу. Щоб відкрити стартове меню Windows, натисніть кнопку Windows на USB-клавіатурі.

image9

Щоб перейти до Windows без запуску будь-якої програми, клацніть на значку олівця в нижньому правому куті екрана. Застосунок керування Delem переводиться у фоновий режим, але залишається активним.

Щоб активувати певну програму, клацніть на кнопці «Пуск» у нижньому лівому куті екрана. Виберіть програму зі списку. Для багатьох завдань, пов’язаних із верстатом, ця процедура є обов’язковою, тому переконайтеся, що добре ознайомилися з цим процесом.

Команда «Перезавантажити», розташована безпосередньо над кнопкою «Пуск», призначена для перезапуску керування. У цьому посібнику буде вказано, коли це необхідно.

2.2 Вхід у систему

Для виконання багатьох операцій і функцій у середовищі Windows спочатку необхідно ввійти в систему з відповідним рівнем доступу. Якщо вхід у систему здійснено без відповідного рівня доступу, функція не буде виконана або з’явиться повідомлення про помилку.

Фактичний рівень доступу вказується поруч із символом блокування клавіш.

• Після перезапуску/перезавантаження керування рівень доступу залишається активним.

• Рівень доступу скидається під час вимкнення керування.

• Зазначені коди доступу є тими самими кодами, що й для доступу до меню параметрів верстата.

2.3 Структура каталогів

Дані на пристрої керування організовані у вигляді дисків і каталогів, як на комп’ютері. У графічному інтерфейсі Windows термін «Папка» також використовується для позначення каталогу.

Більшість каталогів на робочому столі Windows є тимчасовими каталогами, тобто вони втрачаються після вимкнення пристрою керування й знову створюються під час його запуску. Наступні диски є постійними, оскільки вони вказують на карту CompactFlash пристрою керування:

Delem

Налаштування

Користувач

Ця карта CompactFlash є внутрішнім накопичувачем пристрою керування. Будь-які дані, які потрібно зберегти для подальшого використання, слід зберігати на одному з дисків, розташованих на цій карті CompactFlash.

image10

2.4 Важливі файли

Багато параметрів пристрою керування зберігаються у файлах, розташованих на жорсткому диску цього пристрою. Це стосується як програмного забезпечення Delem, так і платформи Windows. Щоразу, коли пристрій керування (пере)запускається, програмне забезпечення шукатиме ці файли й відновлюватиме останні збережені параметри.

Якщо з будь-якої причини параметри будуть пошкоджені або переплутані, можна видалити ці файли. Під час наступного запуску пристрій керування встановить параметри за замовчуванням. Це слід робити лише в крайньому випадку, якщо пристрій керування більше не функціонує належним чином.

Якщо параметри налаштовано правильно й ви не бажаєте, щоб їх змінювали несанкціоновані особи, можна встановити ці файли як файли лише для читання. У такому разі параметри не можна буде змінити. Щоб встановити файл лише для читання, виконайте такі дії:

• відкрийте Провідник Windows

• перейдіть до потрібного розташування (каталогу), щоб знайти файл

• клацніть потрібний файл

• відкрийте меню «Файл» й оберіть пункт «Властивості»

Повинне з’явитися вікно, подібне до наведеного нижче:

image11

У розділі «Атрибути» цього вікна позначте параметр «Тільки для читання» й клацніть «OK», щоб зберегти параметр. Після цього файл більше не можна буде змінювати.

У наведеному вище прикладі показано властивості файлу сиквенсера. Це означає, що зміни, внесені в файл сиквенсера, ігноруватимуться.

Інша можливість — позначити файли як «приховані». Прихований файл не відображається у провіднику Windows і, отже, захищений від несанкціонованих дій користувача. Прихований файл також не можна відкрити з додатків Windows, наприклад із WordPad. Проте додаток Delem зможе відкрити необхідний файл налаштувань, навіть якщо він є прихованим.

Якщо авторизована особа бажає отримати доступ до прихованих файлів, у провіднику Windows існує параметр для перегляду всіх файлів. У провіднику відкрийте меню «Вид» та виберіть пункт «Параметри…». З’явиться таке вікно:

Не показувати приховані файли й папки

Провідник не відображатиме файли, позначені як приховані.

Приховувати захищені системні файли операційної системи

Провідник не відображатиме файли, які використовує операційна система Windows.

Приховувати розширення файлів

Провідник не відображатиме тризначне розширення в іменах файлів.

На наступних сторінках наведено перелік файлів, що містять налаштування операційної системи Windows

та додатку керування Delem.

2.5 Реєстр Windows

У операційній системі Windows можна налаштувати кілька параметрів керування, наприклад чутливість миші тощо. Зазвичай ці параметри Windows скидаються до заводських значень під час перезапуску або вимкнення пристрою.

Якщо ви бажаєте зберегти ці параметри постійно, їх можна зберегти за допомогою утиліти «SaveRegistry.exe». Цю утиліту можна запустити з меню «Пуск» Windows, Програми → Зберегти реєстр. Усі поточні параметри Windows будуть збережені й автоматично відновлені під час наступного запуску.

Параметри зберігаються у файлі «user.reg», розташованому в каталозі «\User\Delem\Boot». Якщо операція «Зберегти реєстр» виконується під час входу в систему з рівнем доступу 1 або вище, параметри зберігаються у файлі «config.reg» у каталозі «\Configuration\Delem\Boot». Під час запуску обидва файли реєстру перевіряються, а параметри з обох файлів використовуються (об’єднуються).

Якщо з певних причин налаштування більше не є прийнятними, видаліть цей файл. Під час наступного запуску будуть відновлені заводські параметри за замовчуванням.

Очистку реєстру також можна виконати за допомогою процедури аварійного відновлення. Див. розділ 2.10 щодо процедури аварійного відновлення.

Примітка:

Не всі налаштування Internet Explorer зберігаються в реєстрі. Початкова сторінка Internet Explorer зберігається в реєстрі. Проте адреси улюблених веб-сайтів зберігаються в каталозі \Windows\Favorites. Цей каталог втрачається після вимкнення живлення. Щоб зберегти ці налаштування,

необхідно скопіювати файли з цього каталогу на керуючий жорсткий диск. Після запуску ці файли можна скопіювати назад у каталог «Favorites».

Файли можна автоматично копіювати після запуску шляхом зміни файлу «autoexec.bat». Див. розділ 2.9 щодо цього файлу.

2.6 Програма Блокнот

Програму Блокнот можна використовувати для редагування звичайних текстових файлів на пристрої керування. Програму можна активувати через меню «Пуск» Windows:

image12

Інший можливий спосіб — відкрити відповідний файл, двічі клацнувши на ньому мишею. Файл є відповідним, якщо його піктограма має вигляд блокнота.

2.7 Мережеві з’єднання

2.7.1 Налаштування

З використанням мережевих функцій програма Delem може копіювати або отримувати файли з мережі або в мережу. Доступні мережеві ресурси для програми Delem повинні бути налаштовані у середовищі Windows.

Процедура надання мережевого ресурсу складається приблизно з чотирьох кроків:

1. налаштування мережі у середовищі Windows

2. визначення мережевих шляхів у Windows

3. перевірка доступності мережі на пристрої керування

4. збереження параметрів (у реєстрі)

Перший крок повинен бути виконаний адміністратором мережі. Він включає всі типові завдання: підключення пристрою керування до мережі, вибір правильного мережевого протоколу для Windows та надання загального дискового простору.

Крок два потрібно виконати на контролері. За допомогою меню «Пуск» Windows активуйте командний рядок. Введіть таку команду:

2.7.2 Видалення мережевого зіставлення

Щоб видалити існуюче мережеве зіставлення, виконайте такі кроки:

Активуйте командний рядок і введіть таку команду:

net use <назва шляху> /d

2.7.3 Мережева структура каталогів

Після встановлення мережевого з’єднання можливо зберігати або отримувати дані з мережі.

2.8 Редагування файлу autoexec.bat

Файл «autoexec.bat» є стандартним файлом у системі Windows. Будь-яку команду, яку можна виконати з командного рядка, також можна помістити в цей «пакетний файл». Щоразу, коли контролер запускається або перезавантажується, система спочатку шукає спеціальний пакетний файл «autoexec.bat». Будь-яка

команда, записана в ньому, автоматично виконується системою.

Зазвичай такий файл використовується для підключення до мережі та копіювання файлів у мережу або з неї. У стандартному файлі реалізовано одну задачу: запуск програми Delem. За потреби можна додати й інші завдання.

Для редагування цього пакетного файлу на керуючому пристрої встановлено програму Notepad. Цю програму можна запустити через меню «Пуск» Windows. Також можна вибрати файл, відкрити меню «Файл» й обрати пункт «Редагувати».

⒊ Налаштування DA Control

3.1 Вступ

У цьому розділі описано деякі функції, за допомогою яких змінюється функціональність програми DA.

3.2 Додавання KO-таблиці

KO-таблиця — це файл, що містить початкові параметри керування за віссю Y для певного типу гідравлічної системи. Стандартний набір KO-таблиць завжди входить до складу програмного забезпечення. Якщо потрібна KO-таблиця, якої ще немає в комплекті, її можна додати вручну.

Просто скопіюйте файл (KO-7xxx.bin) до такої папки: \Configuration\Delem\Machine

Активну таблицю KO можна вибрати в меню параметрів верстата (Загальні параметри).

Примітка:

Щоб мати змогу записувати, видаляти або змінювати файли на диску \Configuration, потрібно увійти в систему з рівнем доступу 1 або вищим.

3.3 Встановлення опцій

3.3.1 Запит опції на панелі керування

На панелі керування можна встановлювати програмні опції. Опції можна замовити в компанії Delem. Опції для панелі керування DA-Touch можна придбати в будь-який час шляхом купівлі «Купона на опцію» для конкретної функції (тривимірна візуалізація, сканер штрих-кодів тощо). Новий купон на опцію дійсний для будь-якої панелі керування DA-Touch. Отже, можна купити один або кілька купонів на опції й зберігати їх на складі до тих пір, поки не виникне потреба в цій опції на панелі керування. Купон на опцію має такий вигляд:

3.1.2 Запит коду опції в компанії Delem

Файл UIR, створений програмою опції, потрібно надіслати в компанію Delem. На основі цього файлу UIR генерується ліцензійний файл. Цей ліцензійний файл потім використовується для активації опції на панелі керування.

Існує кілька способів надіслати файл UIR компанії Delem. Найпростіший (і найповільніший) спосіб — записати файл на дискету й надіслати цю дискету компанії Delem. Через певний час ви отримаєте дискету з файлом ліцензії.

Інший спосіб — надіслати файл UIR електронною поштою компанії Delem і замовити потрібну опцію. Файл ліцензії ви отримаєте незабаром.

Третій спосіб — скористатися підключенням до Інтернету й з’єднатися зі спеціальним сервером ліцензування Delem.

image13

3.3.3 Модуль ідентифікації Delem (DIM)

Після активації опції її дані зберігаються в модулі ідентифікації Delem (DIM). DIM — це невелика карта, яку вставляють у материнську плату. Активовані опції можна перенести на інше керування того самого типу (DA-66T або DA-69T), просто вставивши карту DIM у нове керування.

3.3.4 Вимкнення опції

Після активації опції її дані реєструються в модулі DIM. Видалити опцію з DIM неможливо. Якщо з певних причин опцію потрібно (тимчасово) вимкнути, це можна зробити за допомогою програми AppOpt.

Щоб вимкнути опцію, виберіть її зі списку й натисніть кнопку «Вимкнути ліцензію».

3.4 Налаштування секвенцера

Секвенцер — це вбудована функція ПЛК у системі Delem. Текстовий файл із кодом секвенцера зберігається на жорсткому диску керування у файлі sequencer.txt. Типовий секвенцер Delem зберігається в папці \Delem\Sequencer. У цій папці також містяться стандартні

файли включення секвенцера, наприклад delem.def.

3.5 Кольори екрана

Екранні інтерфейси програми DA можна змінювати відповідно до побажань замовника. Це здійснюється шляхом редагування файлу під назвою «colours.ini». Під час поставки цей файл містить заводські стандартні значення. Файл colours.ini за замовчуванням розташований у папці \Delem\Style\Default\1280×1024. Щоб мати змогу редагувати налаштування кольорів, виконайте такі кроки:

• Увійдіть у систему з рівнем доступу 1 або вище

• Створіть підпапку \Style\Default\1280×1024 у каталозі \Configuration\Delem

• Скопіюйте файл за замовчуванням colours.ini з каталогу \Delem\Style\Default\1280×1024 до каталогу \Configuration\Delem\Style\Default\1280×1024

• Тепер файл colours.ini можна редагувати за допомогою текстового редактора, наприклад вбудованої програми Notepad.

3.6 Логотип компанії

У верхньому лівому куті екрана керування відображається логотип продукту Delem «DA-Touch».

image14

Цей логотип — це невелике зображення, яке зберігається на диску керування у вигляді стандартного PNG-файлу: logo.png. За потреби цей логотип можна замінити або змінити на відповідний корпоративний логотип:

image15

3.7 Система резервного копіювання / відновлення системи

Можливо створити повну резервну копію керування DA-Touch. Ця резервна копія включає:

– Програмне забезпечення додатка

– Усі додаткові файли на диску \Configuration (секвенцери тощо)

– Параметри верстата

– Усі дані користувача (товари, інструменти, параметри)

Створити резервну копію системи

Виконайте такі кроки для створення повної резервної копії системи:

• Вставте USB-флешку в один із USB-портів.

• Виберіть сторінку «Інформація про систему» у меню «Машина».

• Натисніть м’яку клавішу «Резервне копіювання системи». З’явиться таке вікно:

3.8 Калібрування сенсорного екрана

Сенсорний екран калібровано й готовий до використання при поставці.

Іноді може виникнути необхідність повторної калібрування сенсорного екрана, наприклад, після встановлення блоку керування на машину. Калібрування виконується швидко й легко.

• Виберіть сторінку «Обслуговування» у меню «Машина».

• Натисніть кнопку «калібрувати сенсорний екран».

• З’являється білий екран із чорним хрестом. Доторкніться до чорного хреста дуже обережно.

• Повторюйте цю дію щоразу, коли хрест переміщується в нове положення.

image16

3.9 Програма аналізу

Керування оснащено програмою для аналізу циклу гідравлічного прес-трунку. Ця програма аналізу може працювати паралельно з програмою DA.

Принцип роботи такий. Під час одного циклу згинання програма реєструє значення кількох аналогових та цифрових сигналів вводу/виводу. Усі ці дані негайно зберігаються у файлі на диску керування й можуть бути представлені у графічному вигляді.

Спочатку увійдіть у систему з рівнем доступу 2 або вище. Потім у меню «Пуск» Windows запустіть «Програми» → «Аналіз», щоб активувати інструмент аналізу.

image17

4. Оновлення програмного забезпечення керування

4.1 DelemInstaller

DelemInstaller.exe — це невелика програма, яка працює на ПК. Вона використовується для створення файлу оновлення, призначеного для встановлення на керування DA-Touch.

Крім того, додаткові інструменти можна встановити за допомогою DelemInstaller або створити аварійну USB-флешку.

Після запуску файлу DelemInstaller.exe на ПК з’явиться таке вікно:

image18

4.2 Процедура оновлення програмного забезпечення

Примітка: Процедура оновлення, описана в цьому розділі, оновлює лише програмне забезпечення керування DA-Touch. Зміни, внесені до диска \Configuration, та дані на диску \User залишаться незмінними.

4.3 Набір оновлень для OEM

За процедурою, описаною в пункті 4.2, оновлюється лише стандартна програма керування DATouch. За допомогою набору оновлень для OEM одночасно можна встановити й додаткові файли, наприклад, файл сценарію.

Набір оновлень для OEM — це файл у форматі .zip, що містить програмне забезпечення та додаткові файли, організовані в тій самій структурі папок, що й при їхньому встановленні на керування DA-Touch.

За допомогою програми DelemInstaller можна створити шаблонний архів .zip, який можна використовувати як початкову основу для формування власного набору оновлень. Цей файл .zip вже містить найпоширеніші папки.

image19

4.4 Процедура аварійного відновлення керування

4.4.1 Вступ

Процедура аварійного відновлення керування Delem призначена для повторної інсталяції всього оригінального програмного забезпечення на пристрій керування. Її слід застосовувати лише в крайньому випадку, коли інші спроби «вилікувати» пристрій керування виявилися невдалими та/або пристрій більше не завантажується з внутрішнього жорсткого диска (карти CompactFlash).

Під час виконання цієї процедури всі існуючі дані на жорсткому диску будуть повністю видалені: продукти, інструменти тощо. Коди ліцензій на опції керування не видаляються. Ці опції зберігаються не на карті CompactFlash, а на модулі DIM.

Ця процедура може бути успішно виконана лише за умови, що все апаратне забезпечення залишається справним.

4.4.2 Вимоги

Для виконання цієї процедури на пристрої керування потрібне таке обладнання:

– повний комплект програмного забезпечення DA-Touch;

– персональний комп'ютер із встановленою операційною системою Windows (Windows XP, Windows 7);

– USB-флеш-накопичувач;

4.4.3 Процедура відновлення

Процедура відновлення виконується за допомогою USB-флеш-накопичувача, який керуючий пристрій розпізнає як зовнішній USB-диск. На USB-флеш-накопичувачі розміщено необхідне програмне забезпечення, і керуючий пристрій завантажується з цього накопичувача для повторної інсталяції програмного забезпечення керування.

Частина III – Діагностична програма

Для можливості тестування керуючого пристрою DA-Touch у нього вбудовано діагностичну програму. За допомогою тестових функцій діагностичної програми сервісний інженер може перевірити сам керуючий пристрій та зв’язок із зовнішніми системними компонентами.

Перед запуском діагностичної програми необхідно переконатися, що гідравлічний насос гідропреса не працює. Це пов’язано з тим, що під час діагностичного режиму роботи керуючого пристрою регулювання положення прес-балки не виконується.

⒈ Загальні зауваження

1.1 Вихідні сигнали клапанів

З діагностичною програмою потрібно бути дуже обережним, оскільки пропорційні клапани можуть відхилятися. Клапани з високим ступенем утримання мають перебувати в закритому положенні, щоб запобігти опусканню верхньої балки. Рекомендовано розміщувати верхню балку в її нижньому положенні.

перед запуском діагностичної програми.

1.2 Перевірка компонентів

У описі тестів зазначено, який(і) компонент(и) відповідає(ють) за правильну роботу певної частини.

Для отримання креслення з розкладкою деталей із зображенням усіх внутрішніх кабелів та плат керування DA-Touch див. додані діаграми в кінці частини I.

Монтажна плата керування легко замінюється, оскільки всі спеціальні дані зберігаються на жорсткому диску.

Якщо необхідно замінити внутрішній жорсткий диск (картку CompactFlash), рекомендується створити резервну копію всіх даних, специфічних для користувача: продуктів, інструментів, програмних констант та параметрів верстата. Для цього скористайтеся інструментами «резервне копіювання продуктів» та «резервне копіювання інструментів» у меню «Налаштування».

призначення. Разом із інструментами автоматично параметри з меню «Налаштування» та «Машина» (введені користувачем) будуть записані на носій резервної копії. Щоб зберегти параметри машини, потрібно перейти в меню параметрів машини й вибрати опцію 5 — «Резервне копіювання параметрів».

⒉ Меню тестування

Після запуску діагностичної програми на екрані з’являється меню, показане на рисунку 2.a (приклад головного діагностичного меню).

image20

⒊ Тест передньої панелі

Функція

Цей тест призначений для перевірки роботи кнопок «Пуск» і «Стоп», а також ручного колеса.

Опис

З’являється наступний екран, як показано на рисунку 3.a.

image21

⒋ Тест екрана

Функція

Щоб отримати чітке уявлення про налаштування кольорів і правильну роботу кольорового екрана, ви побачите кілька горизонтальних смуг. Важливо, щоб були доступні три основні кольори (червоний, зелений і синій).

Натиснувши кнопку «colortest», ви побачите білий екран (функція перемикання).

image22

⒌ Тест модуля DM

Функція

Цей тест перевіряє вхідні та вихідні сигнали підключених модулів DM.

image23

⒍ Тест HSB

Функція

Під час цього тесту перевіряється роз’єм швидкісної шини (HSB) контролера. Опис

Під час цього тесту перевіряється схема швидкісної шини (HSB) контролера. Щоб виконати цей тест:

• відкрийте корпус контролера;

• від’єднайте стандартний кабель HSB, підключений до материнської плати;

• візьміть короткий кабель HSB й підключіть один його кінець до першого роз’єму HSB, а інший — до другого роз’єму HSB;

• закрийте корпус контролера;

• увімкніть контролер і перейдіть у головне діагностичне меню;

• натисніть елемент 4 у головному меню діагностичного режиму.

image24

⒎ Тест послідовних портів

Функція

За допомогою цього тесту перевіряються роз’єми послідовного інтерфейсу (RS-232) керування.

Опис

• відкрийте корпус контролера;

• підключіть петлевий роз’єм до порту RS-232 для проведення тесту;

• закрийте корпус контролера;

• увімкніть контролер і перейдіть у головне діагностичне меню;

• натисніть пункт 5 у головному меню діагностичного режиму.

• обидва з’єднання перевіряються одночасно.

• результат буде відображено на екрані.

Важливі паролі

Рівень 0: 741 Рівень 1: 14753 Рівень 2: 32157 Рівень 3: 25789

Якщо ви бажаєте завантажити інструкцію з установки DELEM DA-66T для свого ЧПК-гідравлічного гнувального верстата у форматі PDF, ви можете відвідати наш центр завантажень, де знайдете всі необхідні вам інструкції. Також ви можете звернутися до технічної команди JUGAO CNC MACHINE.

електронна пошта повернутися на початок