×

تماس با ما

راهنمای استفاده از CYBELEC CybTouch 12

Mar.30.2026

اگر آماده‌اید که با سیستم کنترل لمسی CYBELEC CybTouch 12 شروع به کار کنید، به جای درستی آمده‌اید. تسلط بر این سیستم کنترل لمسی شهودی برای هر کسی که در عملیات امروزی پرس‌برک (Press Brake) مشارکت دارد، ضروری است. در این راهنما، مراحل اساسی و ویژگی‌های کلیدی CybTouch 12 را برای شما توضیح خواهم داد و به شما کمک خواهم کرد تا این ابزار قدرتمند را با اطمینان در فرآیند کار روزانه‌تان ادغام کنید. آیا تازه شروع کرده‌اید یا به دنبال ارتقای مهارت‌های موجود خود هستید، این مقاله بینش‌های کاربردی لازم را برای بهره‌برداری حداکثری از قابلیت‌های CybTouch 12 ارائه می‌دهد.

معرفی

پیش از ورود به عملیات، توجه داشته باشید که رابط CybTouch 12 و قابلیت‌های موجود ممکن است بسته به به‌روزرسانی‌های نرم‌افزاری و پیکربندی خاص ماشین تراش فشاری که کنترل می‌کند، کمی متفاوت باشند. اگرچه این راهنما بر اساس تنظیمات استاندارد تهیه شده است، اما ممکن است در سیستم خاص شما تفاوت‌های جزئی وجود داشته باشد. با اطمینان کامل بدانید که هرگونه تفاوتی معمولاً محدود بوده و مانعی در یادگیری و کاربرد مؤثر کنترلر ایجاد نخواهد کرد. این امر تضمین می‌کند که فرآیند آشنایی اولیه با سیستم، صرف‌نظر از نسخهٔ سیستم شما، به‌صورت روان و بدون مشکل انجام شود.

ناوبری عمومی

image1

۱. دکمهٔ منو

دکمهٔ منو امکان انتخاب مستقیم (پرش به) صفحهٔ مورد نظر را فراهم می‌کند.

image2

۲. ناحیهٔ صفحات وضعیت

برای شروع کار با CYBELEC CybTouch 12، آشنایی با رابط شهودی آن — از جمله ناحیهٔ صفحات وضعیت — امری ضروری است. لمس سریع ناحیهٔ صفحات وضعیت، دسترسی به صفحهٔ وضعیت را فراهم می‌کند. لمس این ناحیه به مدت بیش از ۲ ثانیه، حالت نیمه‌اتوماتیک را فعال می‌سازد.

۳. پاک‌سازی صفحهٔ نمایش

برای پاک کردن صفحه‌نمایش در حین روشن بودن سیب‌تاچ (CybTouch)، روی دکمه لمس کنید. تنها از پارچه‌ای مرطوب و صاف با صابون یا شوینده‌ای خنثی استفاده کنید.

صفحه وضعیت

برای شروع کار با سیب‌تاچ ۱۲ سایبلک (CYBELEC CybTouch 12)، ابتدا باید صفحه وضعیت را بررسی کنید که وضعیت تمام ورودی‌ها، خروجی‌ها و موقعیت محورها در سیستم کنترل عددی (NC) را نمایش می‌دهد. این قابلیت در فرآیند راه‌اندازی و عیب‌یابی به‌ویژه برای ماشین‌آلات نصب‌شده در محل کار بسیار ضروری است.

به‌راحتی از هر جایی با فشار دادن منطقه «صفحات وضعیت» به آن دسترسی پیدا کنید و با فشار دادن پیکان سمت چپ از آن خارج شوید.

image3

محورها دارای نشانگرهای خاصی هستند. رنگ این نشانگرها نشان‌دهنده موقعیت محور نسبت به تلرانس است.

حالت‌های ممکن عبارتند از:

image4

ترجیحات کاربران

image5

برای خروج از صفحه ترجیحات کاربر، روی دکمه منو لمس کنید.

۱. زبان

برای شروع کار با سیب‌تاچ ۱۲ سایبلک (CYBELEC CybTouch 12)، تنظیم تنظیمات زبان یک گام ضروری است تا از عملکرد بهینه سیستم اطمینان حاصل شود. کافی است گزینه «زبان» را روی صفحه لمس کنید تا لیست زبان‌های موجود را مشاهده کنید:

image6

لیست زبان‌های موجود ممکن است در طول زمان تغییر کند و گسترش یابد.

۲. واحدهای طول

بین میلی‌متر، اینچ یا بدون واحد انتخاب کنید. اگر هیچ واحدی انتخاب نشود، سیستم به‌طور پیش‌فرض از میلی‌متر استفاده می‌کند.

۳. واحدهای نیرو

از بین تن، کیلونیوتن یا تن‌ها برای تعیین واحد اندازه‌گیری نیرو انتخاب کنید.

۴. واحدهای نیرو بر طول

این گزینه را به‌ترتیب به‌صورت تن/متر، کیلونیوتن/متر یا تن/فوت پیکربندی کنید تا اندازه‌گیری نیرو بر طول به‌درستی انجام شود.

۵. واحدهای سیگما

گزینه‌ها شامل کیلوگرم بر میلی‌متر مربع، نیوتن بر میلی‌متر مربع و PSI (*۱۰۰۰) برای انتخاب واحد اندازه‌گیری سیگما می‌باشند.

۶. نمایش مقادیر موقعیت محورها

این قابلیت مقادیر موقعیت محورها را در صفحه عددی خم‌زن نمایش می‌دهد.

  • هنگامی که روی «خیر» تنظیم شود، موقعیت محورهای Y1، X و R در طول حرکات پرتو نمایش داده می‌شود.

  • هنگامی که روی «بله۱» تنظیم شود، موقعیت محورهای (Y1، Y2، X و R) در طول حرکات مربوط به هر یک از آن‌ها نمایش داده می‌شود.

  • هنگامی که روی «بله۲» تنظیم شود، موقعیت محورهای (Y1، Y2، X و R) به‌طور مداوم زیر مقادیر مربوط به نقطه تنظیم‌شده هر محور نمایش داده می‌شود.

۷. نمایش صفحه قطعه گرافیکی

هنگامی که روی «بله» تنظیم شود، این دکمه در صفحه عددی خم‌کاری برای تمام قطعات گرافیکی نمایش داده می‌شود و دسترسی به صفحه گرافیکی را فراهم می‌کند.

image7

۸. نمایش صفحه L-آلفا عددی

هنگامی که روی «بله» تنظیم شود، این پارامتر دسترسی به حالت L-آلفا را فراهم می‌کند. این دکمه سپس در صفحه حالت TouchProfile نمایش داده می‌شود.

image8

۹. نمایش قطعه خم‌شده

این پارامتر، هنگام فعال‌سازی، به اپراتور امکان می‌دهد تا وضعیت قطعه را قبل و بعد از خم‌کردن در صفحهٔ ترتیب خم‌ها مشاهده کند.

۱۰. صفحهٔ عددی خم‌کردن

هنگام شروع کار با سیستم CYBELEC CybTouch 12، سفارشی‌سازی تنظیمات نمایش برای شما ضروری است. این سیستم یک پارامتر برای انتخاب نحوهٔ نمایش اطلاعات در صفحهٔ عددی خم‌کردن ارائه می‌دهد.

با انتخاب گزینهٔ «همه در یک»، می‌توانید تمام پارامترهای مربوط به قطعه یا خم را نمایش دهید؛ این ویژگی منحصراً در CybTouch 12 به دلیل اندازهٔ صفحه‌نمایش آن موجود است.

هنگام تنظیم روی «صفحات بیشتر»، این دکمه در صفحهٔ عددی خم‌کردن ظاهر می‌شود و دسترسی به صفحهٔ ویژه‌ای که در زیر نشان داده شده است را فراهم می‌کند.

image9
image10
image11

۱۱. نمایش دکمهٔ دستی

هنگام تنظیم این پارامتر روی «بله»، دکمهٔ دستی در سمت چپ صفحه نمایش داده می‌شود و دسترسی مستقیم به صفحهٔ حرکت محورهای دستی را فراهم می‌کند.

image12

۱۲. مواد

برای شروع کار با سیستم CYBELEC CybTouch 12 و مدیریت کارآمد مواد، می‌توانید به صفحهٔ «مواد» دسترسی پیدا کنید که در آن امکان تنظیم ویژگی‌های پیش‌فرض یا پیکربندی مواد جدید را دارید. توجه داشته باشید که دسترسی به این صفحه ممکن است بسته به تنظیمات پارامترهای ماشین شما متفاوت باشد و برای ورود به آن نیاز به رمز عبور سطح ۲ دارید.

image13

در صفحهٔ «مواد»، می‌توانید اطلاعات حیاتی زیر را مشاهده و ویرایش کنید:

  • ماده: مادهٔ انتخاب‌شدهٔ فعلی، مانند فولاد.

  • ضخامت پیش‌فرض: ضخامتی که هنگام ایجاد قطعهٔ جدید به‌صورت خودکار بر اساس ماده انتخاب می‌شود.

  • سیگمای پیش‌فرض: برای مثال، ۴۵ برای فولاد، که برای محاسبات مربوط به ویژگی‌های ماده ضروری است.

  • نمایش داده می‌شود: نشان‌دهندهٔ قابلیت انتخاب و استفاده از ماده است.

  • K DIN 6935: ضریب اصلاحی برای محاسبهٔ طول ورق خام مطابق استاندارد DIN 6935. توجه داشته باشید که این مقدار در فرمول، ضخامت را تغییر می‌دهد.

  • ضخامت‌های پیش‌تعریف‌شده: می‌توانید تا هفت ضخامت مختلف را برای مادهٔ انتخاب‌شده تعریف کنید.

  • حداقل/حداکثر ضخامت: محدوده‌ی ضخامت قابل قبول مواد را تعیین می‌کند.

  • تصحیح بازگشت فنری: به‌صورت خودکار در حین ایجاد قطعه‌ی جدید اعمال می‌شود و بر اساس ماده، جدولی قابل تنظیم دارد.

سیستم سه مادهٔ پیش‌فرض از پیش تعریف‌شده ارائه می‌دهد: فولاد، فولاد ضدزنگ و آلومینیوم. با این حال، می‌توانید در صورت نیاز به‌راحتی مواد بیشتری اضافه کنید. برای افزودن یک مادهٔ جدید:

  • در لیست اسکرول کنید و یک مادهٔ غیرپیکربندی‌شده (مثلاً Mater X) را انتخاب کنید.

  • ویژگی‌های مادهٔ جدید را وارد کنید.

  • برای نمایش صفحه‌کلید و وارد کردن نام مادهٔ جدید، روی نام آن (مثلاً Mater X) لمس کنید.

۱۳. تصحیح بازگشت فنری

برای شروع کار با CYBELEC CybTouch ۱۲، تسلط بر تصحیح بازگشت فنری برای دستیابی به خم‌کاری دقیق ضروری است. هر ماده دارای محاسبهٔ اختلاف خم (BDC) خاص خود است، اما ممکن است انحرافاتی رخ دهد. در صورت نیاز، جدول تصحیح بازگشت فنری را بر اساس تجربه شخصی تنظیم کنید.

شما می‌توانید تا سه اصلاحیه را بر اساس زاویه خم‌کردن برنامه‌ریزی کنید، با استفاده از درون‌یابی خطی برای مقادیر میانی. به‌عنوان مثال، اگر هدف دستیابی به زاویه ۱۳۵° باشد اما نتیجه واقعی ۱۳۹° شود، می‌توانید اصلاحیه ۴° را در دسته‌بندی «بیش از ۱۳۰°» وارد کنید تا خم‌کردن‌های بعدی به‌درستی به زاویه ۱۳۵° برسند.

image14

این اصلاحیه‌ها به‌صورت خودکار اعمال می‌شوند؛ بنابراین در صورت انحراف مداوم خم‌کردن‌ها از محدوده مجاز، جدول اصلاحیه‌ها را برای یافتن خطا بررسی کنید.

۱۴. اصلاح نقطه پایینی مرده (BDC)

برای شروع کار با سیستم CYBELEC CybTouch 12، درک پارامترهای کلیدی مانند اصلاح نقطه پایینی مرده (BDC) ضروری است. این تنظیم به‌صورت پیوسته اعمال می‌شود، اگرچه در صفحه اصلاح نمایش داده نمی‌شود. اگر نتایج غیرمنتظره‌ای مشاهده کردید، مقدار این پارامتر را بررسی کنید. در صورتی که خم‌کردن‌ها از محدوده مجاز خارج شدند، با یک تکنسین تماس بگیرید تا مقدار شاخص تیر ماشین را بررسی کند.

۱۵. RFLink

هنگام شروع کار با CYBELEC CybTouch 12، قابلیت ارتباط آن با لپ‌تاپ را با استفاده از دانگل RFLink شرکت Cybelec کشف خواهید کرد. این ویژگی به‌صورت پیش‌فرض غیرفعال است و با هر بار راه‌اندازی مجدداً تنظیم می‌شود؛ و عمدتاً توسط تکنسین‌ها در حین راه‌اندازی اولیه ماشین استفاده می‌شود.

۱۶. پاک‌سازی اندیس‌گذاری

هنگام فعال‌سازی این تابع، اندیس‌ها پاک می‌شوند و ماشین به‌دنبال یافتن آن‌ها خواهد رفت — همان‌طور که در هنگام روشن‌کردن برق ماشین انجام می‌شود — که این امکان را به اپراتور می‌دهد تا بدون خاموش‌کردن ماشین، دوباره اندیس‌گذاری آن را انجام دهد.

۱۷. مرورگر USB

هنگامی که این پارامتر روی «بله» تنظیم شود، امکان مرور کلید USB از صفحه انتقال USB برای دسترسی به پوشه‌های خاص وجود دارد. (به بخش انتقال USB مراجعه کنید)

هنگامی که این پارامتر روی «خیر» تنظیم شود، تمام داده‌ها (ابزارها، قطعات) در هنگام صادرکردن فایل‌ها در یک پوشه به نام dataCybT در ریشه کلید USB ذخیره می‌شوند. اگر قصد واردکردن فایل‌ها را دارید، مطمئن شوید که داده‌ها در همین پوشه قرار دارند.

۱۸. بازگشت پیش‌فرض

هنگام شروع کار با سیستم CYBELEC CybTouch 12، درک عملکرد بازگشت دستگاه اندازه‌گیری عقب (back-gauge) امری مهمی است. این پارامتر مقدار پیش‌فرض را در بخش «پارامترهای خم‌کردن اضافی» تعیین می‌کند که زمانی فعال می‌شود که نیاز به بازگشت دستگاه احساس شود.

در حالت گرافیکی، سیستم به‌صورت خودکار این مقدار را محاسبه می‌کند، اما شما می‌توانید آن را به‌صورت دستی برای کنترل دقیق‌تر در عملیات خود تنظیم کنید.

۱۹. تنظیم ساعت

به کاربر اجازه می‌دهد تا زمان و تاریخ را روی دستگاه CybTouch تنظیم کند.

image15

۲۰. عملکرد نقطه قفل‌شده جابه‌جاشده (Offset Pinch Point)

هنگامی که این پارامتر روی «بله» تنظیم شود، عملکرد «نقطه قفل‌شده جابه‌جاشده» در بخش «پارامترهای خم‌کردن اضافی» فعال می‌شود.

۲۱. روشنایی xx%، حالت اکو xx%

در اینجا می‌توان روشنایی صفحه نمایش را برای حالت عادی و حالت اکو تعریف کرد:

  • روی حالتی که می‌خواهید روشنایی آن را تغییر دهید، لمس کنید.

  • استفاده کنید از دکمه‌ها برای تنظیم روشنایی.

image16

۲۲. حالت شمارنده برنامه

شما می‌توانید آن را برای شمارش «صعودی» تا عدد مورد نظر خود یا «نزولی» تا صفر تنظیم کنید. چرخه پس از رسیدن به مجموع تعیین‌شده متوقف می‌شود و مقدار شمارنده هنگام خاموش‌شدن سیستم به‌طور خودکار ذخیره می‌گردد.

۲۳. نمایش ابتدا L

برای شروع کار با CYBELEC CybTouch ۱۲، باید حالت ورود داده‌های خط‌کش پشتی (Back Gauge) را پیکربندی کنید. آن را روی «بله» قرار دهید تا طول لبه (Flange Length) برای ابعاد خارجی نمایش داده شود، یا روی «خیر» قرار دهید تا موقعیت خط‌کش پشتی بر حسب میلی‌متر برای ابعاد داخلی نمایش داده شود.

انتخاب گزینه «هرگز» باعث قطع ارتباط موقعیت با تغییرات زاویه خم‌کاری می‌شود که این گزینه به‌صورت پیش‌فرض فعال است. یک بازنشانی کامل، تنظیمات را به حالت پیش‌فرض بازمی‌گرداند. توجه داشته باشید که این حالت برای قطعات گرافیکی در دسترس نیست.

۲۴. غیرفعال‌کردن محاسبه مجدد هنگام بارگذاری محصول

هنگام شروع کار با سیستم CYBELEC CybTouch 12، مدیریت محاسبه مجدد مقادیر موقعیت محورها هنگام بارگذاری قطعه ضروری است، به‌ویژه اگر ابعاد ابزار یا تنظیمات گیج عقب تغییر کرده باشند. به‌طور پیش‌فرض، این محاسبه مجدد غیرفعال است، اما توصیه می‌شود برای تنظیم دقیق برنامه از اصلاحات استفاده شود.

۲۵. ابزارهای شاخص‌سازی

هنگام شروع کار با سیستم CYBELEC CybTouch 12، فعال‌سازی ابزارهای شاخص‌سازی می‌تواند حیاتی باشد. این ویژگی در صورت رخ‌دادن خطاهایی در حین شاخص‌سازی تیر، یک پنجرهٔ پاپ‌آپ نمایش می‌دهد و چرخه را متوقف می‌کند تا از حرکت بی‌پایان تیر به سمت بالا جلوگیری شود؛ همچنین در صورت نیاز، کاربر را راهنمایی می‌کند تا تیر را به‌صورت دستی پایین بیاورند تا عملیات به‌صورت روان انجام شود.

۲۶. توقف تیر در حین بازگشت

هنگام فعال‌سازی این گزینه، تیر در نقطه قفل‌شدن (pinch point) در حین بازگشت گیج عقب متوقف می‌شود. در صورت غیرفعال‌سازی، تیر کمی کند می‌شود اما همچنان در حین بازگشت گیج عقب، خم‌شدن را ادامه می‌دهد.

حرکت دستی محورها

در طول راه‌اندازی یک ماشین، گاهی اوقات لازم است که بتوان محورها را به‌صورت دستی جابه‌جا کرد؛ برای مثال هنگام تعویض ابزار. این کار در این صفحه امکان‌پذیر است.

image17
image18

تابهٔ ناهمگام

برای شروع کار با سیستم CYBELEC CybTouch 12، قفل را باز کنید تا بتوانید Y1 یا Y2 را به‌صورت جداگانه و با سرعت پایین انتخاب و جابه‌جا کنید. این قابلیت امکان تراز دقیق‌تر تابهٔ ناهمگام نسبت به میز را فراهم می‌کند. پس از باز شدن قفل، محور Y با بالاترین موقعیت به‌طور خودکار انتخاب می‌شود و شما می‌توانید با فشار دادن پدال پایین، آن را پایین بیاورید تا تابه را صاف کنید.

صفحه خدمات

image19

۱. تنظیم محور

به اپراتور اجازه می‌دهد تا موقعیت خط‌کش عقب (محورهای X و R) و تابه (محورهای Y1 و Y2) را به‌صورت دستی تنظیم کند.

2. نگهداری

صفحهٔ نگهداری وضعیت سخت‌افزاری سیستم CybTouch را نمایش می‌دهد و امکان انجام اقدامات مختلف نگهداری را برای اپراتور فراهم می‌کند.

image20

تمام اقدامات زیر نیازمند کدهای خاصی هستند و باید تنها توسط تکنسین‌ها یا تحت درخواست تکنسین انجام شوند.

۳. اطلاعات

صفحه اطلاعات، نام‌ها و نسخه‌های نرم‌افزار نصب‌شده روی سیب‌تاچ (CybTouch) را نمایش می‌دهد. با فشار دادن دکمه پیشرفته، اطلاعات دقیق‌تری نمایش داده می‌شود.

image21

4. گزینه‌های پیکربندی

image22
  • شماره سریال

شماره سریال برای تنظیمات ضروری است و به گزینه‌های ماشین مرتبط است. تغییر آن ممکن است منجر به از دست رفتن گزینه‌های نصب‌شده شود.

  • شناسه کامپیوتر

این شناسه برای هر دستگاه منحصر به فرد است و همراه با شماره سریال، شناسایی صحیح دستگاه را تضمین می‌کند.

  • لیست گزینه‌ها

یک پنجره پاپ‌آپ زرد تمام گزینه‌های نصب‌شده را نمایش می‌دهد و به شما کمک می‌کند تا قابلیت‌های موجود را پیگیری کنید.

  • کد گزینه جدید

برای افزودن گزینه‌های جدید، کدی به فرمت ABC-DEF-GHI-JKLM وارد کنید. در صورت نیاز، با یک تکنسین یا سازنده مشورت کنید.

انتقال از طریق USB

image23

برای اطمینان از انتقال روان فایل‌ها با سیب‌تاچ ۱۲ سایبلک (CYBELEC CybTouch 12)، این احتیاط‌ها را رعایت کنید:

  • سازگاری USB: از فلش‌درایوهای نوع «Memory stick» استفاده کنید. اگرچه کلیدهای USB 3.0 که با USB 2.0 سازگار هستند معمولاً کار می‌کنند، اما نتایج ممکن است متفاوت باشند. از استفاده از CDها و هارددرایوهای خارجی خودداری کنید.

  • رفع اشکال: در صورت ناسازگاری فلش‌درایو USB، به فلش‌درایو دیگری تغییر دهید.

نکات انتقال سریع:

۱. فلش‌درایو اختصاصی: از فلش‌درایویی صرفاً برای انتقال فایل‌های CybTouch استفاده کنید.

۲. محدود کردن تعداد فایل‌ها: کاهش تعداد فایل‌ها سرعت انتقال را افزایش می‌دهد.

۳. محدودیت کاراکتر: طول مسیر فایل‌ها را کمتر از ۲۵۵ کاراکتر نگه دارید.

با پیروی از این مراحل، می‌توانید به‌طور مؤثر شروع به کار با CYBELEC CybTouch 12 کنید.

نتیجه‌گیری

تنظیم مناسب سیستم CYBELEC CybTouch 12 برای دستیابی به ظرفیت کامل ماشین تراش‌زن (Press Brake) شما ضروری است. با پیروی دقیق از مراحل نصب و پیکربندی توصیه‌شده، عملکرد روان و قابل‌اطمینان ماشین را تضمین می‌کنید — این امر خطر بروز خطاهای احتمالی را کاهش داده، زمان ایست‌کردن ماشین را به حداقل می‌رساند و پایه‌ای برای عملکرد پایدار و مداوم فراهم می‌کند. علاوه بر این، نگهداری منظم و رعایت بهترین شیوه‌های عملیاتی، عمر سیستم شما را افزایش داده و به حفظ بهره‌وری بلندمدت کمک می‌کند.

درک قابلیت‌های سیستم و نکات ظریف خاص هر نسخه، امکان استفاده با اطمینان و کارایی بیشتر از دستگاه CybTouch 12 را فراهم می‌کند و باعث کاهش اختلالات در فرآیندهای خم‌کاری شما و بهینه‌سازی این فرآیندها می‌شود.

در صورت داشتن هرگونه سؤال یا نیاز به کمک بیشتر، تیم پشتیبانی ما آماده کمک به شماست. حتماً کتابخانه کامل مستندات ما را بررسی کنید تا اطلاعات بیشتری کسب کرده و راهنمایی‌های دقیق‌تری درباره بهره‌برداری حداکثری از عملکرد دستگاه خود دریافت نمایید. چه در حال تنظیم دقیق پارامترها باشید و چه در حال عیب‌یابی، ما در همه مراحل کنار شما هستیم.

پست الکترونیکی رفتن به بالای صفحه