DELEM DA-66T CNC-boogmasjien-installasiegids
Die behoorlike installasie van die DELEM DA-66T CNC-beheerder is noodsaaklik om die langtermynprestasie en akkuraatheid van u persbreek te verseker. Indien u voorberei om hierdie gevorderde beheerstelsel te installeer, is dit noodsaaklik om ‘n gestruktureerde en presiese proses te volg. Hierdie gids verskaf ‘n duidelike, stap-vir-stap-uiteensetting om u te help om die installasie vlot te voltooi en algemene opstelprobleme te vermy.
Die DELEM DA-66T-installasiemanuele is ontwerp met duidelikheid in gedagte en bied eenvoudige instruksies wat spesifiek afgestem is om ‘n suksesvolle integrasie met u persbreek te ondersteun. Deur hierdie riglyne noukeurig te volg, kan u verseker dat u stelsel vanaf die begin korrek gekonfigureer word, wat betroubare en presiese bedryf vanaf dag een moontlik maak.
Kom ons gaan die noodsaaklike fases van die installasieproses deur om u te help om u DELEM DA-66T doeltreffend en akkuraat in werking te stel.
Inleiding
Hierdie dokument verskaf die tegniese inligting wat benodig word vir die korrekte installasie van ’n DA-Touch-beheerstelsel op ’n persbrekmasjien. Dit is bedoel vir gebruik deur gekwalifiseerde dienspersoneel wat gemagtig is om masjieninstallasie en -opstelling uit te voer.
Beperkte waarborg
● Die toestel word deur Delem sonder veiligheidsfunksies verskaf. Die masjienvervaardiger moet ’n veilige omgewing verseker.
● Hierdie toestel moet volgens Delem se spesifikasies geïnstalleer en gebruik word. Die waarborg op die toestel word ongeldig verklaar indien dit nie behoorlik geïnstalleer en/of gebruik word nie.
● Die Algemene Verkoopvoorwaardes van Delem geld vir hierdie produk. Hierdie voorwaardes is op versoek by Delem beskikbaar.
● Hierdie handleiding verleen geen regte aan u nie. Delem behou die reg om hierdie handleiding sonder voorafgaande kennisgewing te wysig.
● Alle regte voorbehou. Die outeursreg word deur Delem gehou. Geen gedeelte van hierdie publikasie mag sonder skriftelike toestemming van Delem BV gekopieer of herproduseer word nie.
Deel I – Beskrywing van die hardeware
Hierdie afdeling bevat die hardwarespesifikasies van ’n Delem-beheerstelsel van die DA-Touch-reeks.
⒈ Inleiding
Hierdie handleiding bevat die inligting wat nodig is vir die installasie van ’n DA-Touch-beheerstelsel. So ’n beheerstelsel vorm die hart van ’n persbreekbeheerstelsel waarmee ’n gesinchroniseerde persbreekmasjien beheer word.

’n DA-Touch-beheerstelsel kombineer verskillende take in een eenheid:
– programmering van produkte en gereedskap;
– asbeheer tydens vou;
– aanpassing van masjieninstellings.
Produkprogrammering en bedryfsbeheer word in die gebruikershandleiding [4,5] van die betrokke beheermodel beskryf. Persbreekbeheer en stelsel-I/O tussen die beheerstelsel en die masjien word uitgevoer met
die hulp van die DM-modules. Dit word in hoofstuk 2 van hierdie afdeling verduidelik.
⒉ Stelsel I/O
Die stelsel I/O tussen die DA-Touch-beheer en die masjien word uitgevoer deur die DM-modules. Hierdie modules is aan die DA-Touch-beheer gekoppel deur middel van die Hoëspoedbus (HSB). Die betekenis van al die I/O-seine word in die masjienparameter beskryf
van die Delem-beheersels.

Die maksimum toegelate aantal modules vir die HSB is 8. Die totale lengte van die HSB-kabel op die bus mag nie langer as 30 meter wees nie. Indien meer modules op die stelsel benodig word, kan 'n tweede, opsionele HSB-koppeling deur 'n sagtewareopsie geaktiveer word.
Voordat 'n module gebruik kan word om 'n as te beheer, moet dit aan die beheer gekoppel word en as 'n geldige DM-module herken word. Die prosedure om DM-modules in die stelsel te installeer en asse aan daardie modules toe te ken, word in die masjienparameterhandleiding van die Delem-beheersels [1] beskryf.
Spesifikasies van al die DM-modules kan gevind word in die Delem Modusys-handleiding [2].
⒊ Spesifikasies
3.1 Fisiese afmetings
Vir die afmetings van die DA-Touch-beheer, sien die ingeslote tekeninge aan die einde van hierdie afdeling.
Die volgende omgewingspesifikasiewaardes is geldig vir elke DA-Touch-beheer:
Omgewingstemperatuur |
0–50 °C Waarskuwing: Vermy langdurige blootstelling van die beheer aan direkte sonskyn. Anders sal die temperatuur binne-in die beheer bo die toelaatbare vlakke styg. Die bedryf van die beheer moet binne gedoen word. |
Opslagtemperatuur |
min. –10 °C maks. 70 °C |
Relatiewe vogtigheid |
maks. 90 % nie-kondenserend |
EMC |
ontwerp en gebou om aan die volgende standaarde te voldoen: • EN50081-2 • EN61000-6-2 |
Geheime |
Ontwerp en gebou om aan die vereistes vir die IP54-standaard te voldoen. |
3.2 Tegniese spesifikasies
Energietoevoer |
18–28 VDC 75 W |
Weergawe |
LCD/TFT 1280 × 1024 Fouttoleransie: – totaal van 15 defektiewe pixels – maks. 4 defektiewe pixels binne ’n radius van 10 mm – maks. 10 nie-wit pixels op ’n wit skerm – maks. 10 nie-swart pixels op ’n swart skerm |
Mensekwalifikasies |
2 × HSB, 2 × RS-232, 2 × USB, 1 × 10/100 BaseT |
skyfryer(s) |
CompactFlash-kaart, 1 GB (DA-66T) of 2 GB (DA-69T) |
noodstopknoppie |
Gegradeerde isolasie-spanning: 250 V AC/DC; Gegradeerde piekspanning Uimp: 2,5 kV; Gegradeerde bedryfsstroom Ie: • AC 15 B300: 3 A / 120 V, 1,5 A / 240 V; Ithe: 5 A • DC 13 Q 300: 0,55 A / 120 V, 0,27 A / 240 V; Ithe: 2,5 A; Vervuilinggraad: 3; Positiewe openingstravel: > 3 mm; Bedryfsspoed: 5–1000 mm/s; Beskermingsklas: II |
4. Reserweonderdele
4.1 Inleiding
Die tabel op die volgende bladsy gee 'n oorsig van die beskikbare vervangstukke vir die DA-Touch-beheerders. Die volgende hoofstuk bevat 'n ontvoude aansig van 'n DA-Touch-beheerder, waarin dieselfde vervangstuknommers gebruik word.
Nota:
Wanneer vervangstukke bestel word, moet daar altyd verwys word na die tipe beheerder, modelnommer en serienommer van die beheerder waarvoor die vervangstukke bedoel is.
4.2 Oorsig van vervangstukke

⒌ Skematiese diagramme
5.1 DA-Touch-inligting



5.2 Verskeie


Deel II – Masjieninstellings
Hierdie afdeling sal die nodige instellings van 'n DA-Touch-beheerder met betrekking tot masjieninstellings beskryf.
Baie masjieninstellings kan deur die Windows-omgewing gewysig word. Windows-bedryf moet deur 'n geoutoriseerde persoon gedoen word wat weet hoe om Windows te bedryf.
⒈ Die masjienparameters
Die aanpassing van masjienparameters en asparameters word in die Delem-toepassing gedoen. Hierdie prosedure word beskryf in besonderhede in die Delem-masjienparameterhandleiding [1].
Nota:
Die installasie van opsies word nie binne die Delem-masjienparameterkieslys gedoen nie. Sien hoofstuk 3 vir meer inligting oor die installasie van opsies.
Nota:
Die sagteware-opdateringsprosedure word nie binne die Delem-masjienparameterkieslys gedoen nie. Sien hoofstuk 2 van hierdie afdeling vir meer inligting oor die opdateringsprosedure.
⒉ Windows-take
2.1 Inleiding tot Windows
Om toegang te verkry tot die Windows-funksies op 'n DA-Touch-beheerder, moet 'n sleutelbord en muis aan 'n USB-poort gekoppel word. Om die Windows-beginkieslys oop te maak, druk op die Windows-knoppie op die USB-sleutelbord.

Om na Windows oor te skakel sonder om enige program oop te maak, klik op die potloodsimbool in die onderste regterhoek van die skerm. Die Delem-beheertoepassing word na die agtergrond geskuif, maar bly aktief.
Om 'n sekere toepassing te aktiveer, klik op die Begin-knoppie in die onderste linkerkant van die skerm. Kies 'n toepassing uit die lys. Vir baie van die masjien-take sal hierdie prosedure nodig wees, dus maak seker dat u met hierdie roetine vertroud raak.
Die 'Herbegin'-opdrag reg bo die Begin-knoppie dien om die beheer te herbegin. Dit sal in hierdie handleiding aangedui word wanneer dit nodig is.
2.2 Aanmelding
Vir verskeie bewerkings en funksies in die Windows-omgewing is dit nodig om eers met die korrekte toegangs vlak aan te meld. Indien nie met die toepaslike vlak aangemeld nie, sal die funksie nie uitgevoer word nie of sal 'n foutboodskap verskyn.
Die werklike toegangs vlak sal naby die sleutel-slot-simbool aangedui word.
• Na 'n herbegin/herstel van die beheer sal die toegangs vlak steeds aktief wees.
• Die toegangs vlak word teruggestel wanneer die beheer afgeskakel word.
• Die genoemde toegangs kode is dieselfde kode as vir toegang tot die masjienparameters-meny.
2.3 Gidsstruktuur
Die data op die beheer is in dryfstawe en gidsvelle georganiseer, soos op 'n rekenaar. Binne die grafiese koppelvlak van Windows word die term 'Gids' ook vir 'n gidsvouer gebruik.
Die meeste gidsvelle op die Windows-werkblad is vlugtige gidsvelle, wat beteken dat hulle verlore gaan wanneer die beheer afgeskakel word en weer geskep word wanneer die beheer gestart word. Die volgende dryfstawe is permanent, omdat dit na die CompactFlash-kaart van die beheer verwys:
Delem
Konfigurasie
Gebruiker
Hierdie CompactFlash-kaart is die interne stoorapparaat van die beheer. Enige data wat vir latere gebruik bewaar moet word, moet in een van die dryfstawe wat op die CompactFlash geleë is, gestoor word.

2.4 Belangrike lêers
Baie beheerinstellings word in lêers gestoor wat op die hardeskyf van die beheer geleë is. Dit is die geval vir beide die Delem-toepassing sowel as die Windows-platform. Elke keer wanneer die beheer (her)gestart word, sal die sagteware hierdie lêers soek en die laaste bewaarde instellings ophaal.
Indien die instellings vir enige rede verwar is, is dit moontlik om hierdie lêers te verwyder. Tydens die volgende opstart sal die beheer sy verstekinstellings aanneem. Dit moet slegs as 'n laaste uitweg gedoen word indien die beheer nie meer behoorlik funksioneer nie.
Indien die instellings korrek is en u nie wil hê dat ongemagtigde persone dit moet verander nie, is dit moontlik om hierdie lêers as slegs-leeslêers te stel. Op hierdie manier kan die instellings nie verander word nie. Om die lêer as slegs-lees te stel, volg die volgende stappe:
• open die Windows-verkenner
• blaai na die korrekte ligging (gids) om die lêer te vind
• klik op die gewenste lêer
• open die Lêer-kieslys en kies ‘eienskappe’
‘n Venster soos die een wat hieronder getoon word, moet verskyn:

In die ‘eienskappe’-gedeelte van die venster, merk die keuse ‘Slegs-lees’ en klik op ‘OK’ om die instelling te stoor. Die lêer kan nie meer gewysig word nie.
In die voorbeeld hierbo word die eienskappe van die volgorde-lêer getoon. Dit beteken dat veranderinge wat in die volgorde-lêer aangebring word, geïgnoreer sal word.
‘n Ander moontlikheid is om lêers as ‘verborge’ te merk. ’n Verborgde lêer word nie in die Windows-verkenner vertoon nie en is dus teen ongemagtigde gebruikersaksies beskerm. ’n Verborgde lêer kan ook nie vanuit Windows-toepassings, soos WordPad, oopgemaak word nie. Die Delem-toepassing kan steeds ’n nodige instellingslêer oopmaak, selfs al is dit verborge.
Indien ’n gemagtigde persoon toegang tot verborge lêers wil verkry, het die Windows-verkenner die instelling om alle lêers te vertoon. Vanuit die verkenner, open die Aansig-kieslys en kies ‘Opsies…’. Die volgende venster verskyn:
Wys nie verborge lêers en vouers nie
Die lêerverkenner sal nie lêers wat as verborge gemerk is, vertoon nie.
Verberg beskermde besturingstelsellêers
Die verkenner sal nie lêers wat deur die Windows-besturingstelsel gebruik word, vertoon nie.
Verberg lêeruitbreidings
Die verkenner sal nie die drie-syfer-uitbreiding in lêernaam vertoon nie.
Op die volgende bladsye word ’n lys van lêers verskaf wat instellings vir die Windows-besturingstelsel bevat
en vir die Delem-beheertoepassing.
2.5 Windows-register
Binne die Windows-besturingstelsel kan verskeie beheerinstellings aangepas word, soos byvoorbeeld muissensitiviteit, ens. Normaalweg word hierdie Windows-instellings terugstel na fabriekstandaardwaardes wanneer die beheer herbegin of afgeskakel word.
Indien u hierdie instellings permanent wil behou, is dit moontlik om hierdie instellings te stoor deur middel van die nutsprogram ‘SaveRegistry.exe’. Hierdie nutsprogram kan vanaf die Windows-beginmenu gestart word: Programme → Register Stoor. Alle huidige instellings binne Windows word gestoor en sal tydens die volgende opstart herlaai word.
Die instellings word gestoor in die lêer ‘user.reg’, wat in die gids ‘\User\Delem\Boot’ geleë is. Wanneer Register Stoor uitgevoer word terwyl u met vlak 1 of hoër aangemeld is, sal die instelling in ‘config.reg’ in die gids ‘\Configuration\Delem\Boot’ gestoor word. Tydens opstart word albei registerlêers gecontroleer en sal die instellings uit beide lêers gebruik word (saamgevoeg).
Indien die instellings vir enige rede nie meer aanvaarbaar is nie, moet u hierdie lêer verwyder. Tydens die volgende opstartproses sal die fabriekstandaardinstellings herstel word.
Die skoonmaak van die register kan ook deur middel van die Reddingsprosedure uitgevoer word. Sien afdeling 2.10 oor die Reddingsprosedure.
Nota:
Nie al die instellings van Internet Explorer word in die register gestoor nie. Die beginbladsy van Explorer word wel in die register gestoor. Gunsteling-webwerfadresse word egter in die gids \Windows\Favorites gestoor. Hierdie gids gaan verlore tydens afskakeling. Om hierdie instellings te bewaar
moet u die lêers in hierdie gids na die beheerhardeskyf kopieer. Na opstart kan hierdie lêers terug na die ‘Favourites’-gids gekopieer word.
Lêers kan outomaties na opstart gekopieer word deur die lêer ‘autoexec.bat’ te wysig. Sien afdeling 2.9 oor hierdie lêer.
2.6 Die Notepad-program
Die program Notepad kan gebruik word om gewone tekslêers op die beheerstelsel te redigeer. Die program kan deur middel van die Windows Begin-kieslys geaktiveer word:

'n Ander moontlike metode is om 'n geskikte lêer oop te maak deur dit met die muis dubbel te kliek. 'n Lêer is geskik as dit 'n notasboek-ikoon het.
2.7 Netwerkkoppeling
2.7.1 Konfigurasie
Met die netwerkfunksionaliteit kan die Delem-toepassing lêers na of vanaf 'n netwerk kopieer of ophaal. Die beskikbare netwerkbasisse vir die Delem-toepassing moet op die Windows-platform gereël word.
Die prosedure vir die aanbieding van 'n netwerk behels ongeveer vier stappe:
1. stel 'n netwerk vir die Windows-platform op
2. definieer netwerkpaaie vir Windows
3. toets die beskikbaarheid van die netwerk op die beheer
4. stoor die instellings (register)
Stap een moet deur die netwerkadministrateur gereël word. Dit behels al die algemene take soos om die beheer aan 'n netwerk te koppel, die korrekte netwerkprotokol vir Windows te kies en 'n gedeelde skyf aan te bied.
Stap twee moet op die beheerder gedoen word. Gebruik die Windows Begin-knoppie om 'n opdragvenster te aktiveer. Tik die volgende opdrag in:
2.7.2 Verwyder 'n netwerktoekennings
Om 'n bestaande netwerktoekennings te verwyder, volg die volgende stappe:
Aktiveer die opdragvenster en tik die volgende opdrag in:
net use <padnaam> /d
2.7.3 Netwerkverstekstruktuur
Wanneer 'n netwerkverbinding tot stand gebring is, is dit moontlik om data vanaf 'n netwerk te stoor of te haal.
2.8 Redigeer die autoexec.bat-lêer
Die lêer 'autoexec.bat' is 'n standaardlêer in die Windows-stelsel. Enige opdrag wat vanaf die opdragvenster uitgevoer kan word, kan ook in hierdie 'batchlêer' geplaas word. Elke keer as die beheerder gestart of herbegin word, sal die stelsel eers na die spesiale batchlêer 'autoexec.bat' soek. Enige
opdrag wat daar ingetik is, sal deur die stelsel outomaties uitgevoer word.
Gewone take vir so 'n lêer kan wees om met 'n netwerk te verbind en lêers na of van die netwerk te kopieer. In die standaardlêer is een taak geïmplementeer: aktiveer die Delem-toepassing. Ander take kan indien nodig bygevoeg word.
Om hierdie groep-lêer te redigeer, is die beheer toegerus met die toepassing Notepad. Hierdie program kan vanaf die Windows Begin-kieslys gestart word. U kan ook die lêer kies, die Lêer-kieslys oopmaak en Redigeer kies.
⒊ DA-beheerinstellings
3.1 Inleiding
In hierdie hoofstuk word sekere funksies bespreek waarmee die funksionaliteit van die DA-toepassing gewysig word.
3.2 Voeg 'n KO-tabel by
‘n KO-tabel is ‘n lêer wat aanvanklike Y-as beheerparameters instellings vir ‘n spesifieke tipe hidroulies bevat. ‘n Standaardstel KO-tabelle word altyd saam met die sagteware ingesluit. Indien ‘n KO-tabel benodig word wat nog nie ingesluit is nie, kan dit handmatig bygevoeg word.
Kopieer net die lêer (KO-7xxx.bin) na die volgende gids: \Configuration\Delem\Machine
Die aktiewe KO-tabel kan in die masjienparametersmenu (Algemene parameters) gekies word.
Nota:
Om lêers op die \Configuration-station te kan skryf, uitvee of wysig, moet u aanmeld met vlak 1 of hoër.
3.3 Opsie-installasie
3.3.1 Versoek van 'n opsie op die beheer
Dit is moontlik om sagteware-opsies op die beheer te installeer. Opsies kan by Delem aangevra word. Opsies vir 'n DA-Touch-beheer kan op enige tydstip aangekoop word. Dit gebeur deur 'n 'Opsie-voucher' vir 'n spesifieke funksie (3D-visualisering, strepieskodeleesapparaat ens.) te koop. 'n Nuwe opsie-voucher is geldig vir enige DA-Touch-beheer. Daarom is dit moontlik om een of meer opsie-vouchers te koop en hulle in voorraad te hou totdat die opsie op 'n beheer nodig word. 'n Opsie-voucher lyk soos volg:
3.1.2 Versoek van 'n opsie-kode by Delem
Die UIR-lêer wat deur die opsie-program gegenereer is, moet na Delem gestuur word. Vanuit hierdie UIR-lêer word 'n lisensielêer gegenereer. Hierdie lisensielêer kan dan gebruik word om die opsie op die beheer te aktiveer.
Daar is verskillende maniere om die UIR-lêer na Delem te stuur. Die eenvoudigste (en stadigste) manier is om die lêer op 'n skyfie te plaas en hierdie skyfie na Delem te stuur. Na 'n sekere tydperk sal jy 'n skyfie met die lisensielêer ontvang.
'n Ander metode is om die UIR-lêer per e-pos na Delem te stuur en die opsie aan te vra. Jy sal binnekort 'n lisensielêer ontvang.
Die derde metode is om 'n internetverbinding te gebruik en met 'n spesiale Delem-lisensie te verbind.

3.3.3 Delem-identifikasiemodule (DIM)
Wanneer 'n opsie geaktiveer word, word dit in die Delem-identifikasiemodule (DIM) gestoor. Die DIM is 'n klein kaart wat in die moederbord ingevoeg word. Die geaktiveerde opsies kan na 'n ander beheer van dieselfde tipe (DA-66T of DA-69T) oorgedra word deur bloot die DIM in die nuwe beheer in te voeg.
3.3.4 Deaktiveer 'n opsie
Sodra 'n opsie geaktiveer is, word dit op die DIM geregistreer. Dit is nie moontlik om 'n opsie van die DIM te verwyder nie. Indien 'n opsie vir enige rede (tydelik) afgeskakel moet word, kan dit met die AppOpt-toepassing gedeaktiveer word.
Om 'n opsie te deaktiveer, kies die opsie vanaf die lys en druk op die knoppie "Deaktiveer lisensie".
3.4 Sekwensieverstelling
Die sekweensier is die ingeboude PLC-funksie van die Delem-stelsel. Die teêlêer met sekweensierkode word op die hardeskyf van die beheerstelsel gestoor, in die lêer sequencer.txt. Die verstek Delem-sekweensier word in die gids \Delem\Sequencer gestoor. Hierdie gids bevat ook die standaard
sekweensier-insluitlêers, soos delem.def.
3.5 Skermkleure
Die beheerskerm van die DA-toepassing kan aangepas word om aan die kliënt se vereistes te voldoen. Dit word gedoen deur 'n lêer genaamd 'colours.ini' te wysig. By lewerings tyd bevat hierdie lêer die fabriekstandaardwaardes. Die verstek colours.ini-lêer is geleë in die gids \Delem\Style\Default\1280×1024. Om die kleurinstellings te kan redigeer, moet die volgende stappe uitgevoer word:
• Meld aan met vlak 1 of hoër
• Skep die subgids \Style\Default\1280×1024 in \Configuration\Delem
• Kopieer die verstek colours.ini-lêer vanaf \Delem\Style\Default\1280×1024 na \Configuration\Delem\Style\Default\1280×1024
• Die colours.ini-lêer kan nou met ’n teksredigeerder bewerk word, byvoorbeeld die ingeboude Notepad-toepassing.
3.6 Maatskappylogo
In die boonste linkerkant van die beheerskerm word die Delem-produklogo ‘DA-Touch’ vertoon.

Hierdie logo is ’n klein prentjie wat op die beheer skyf as ’n standaard PNG-beeldlêer gestoor word: logo.png. Indien nodig kan hierdie logo vervang of verander word na die toepaslike maatskappylogo:

3.7 Stelselrugsteun / Herstelstelsel
Dit is moontlik om ’n volledige rugsteun van die DA-Touch-beheerstelsel te maak. Hierdie rugsteun sluit in:
– Die toepassingsprogrammatuur
– Alle addisionele lêers op die \Configuration-aandrywer (byvoorbeeld die volgordebeheerder ens.)
– Masjienparameters
– Alle gebruikersdata (produkte, gereedskap, instellings)
Maak 'n stelselrugsteun
Volg die volgende stappe om 'n volledige stelselrugsteun te maak:
• Voeg 'n USB-geheuestok in een van die USB-poorte in.
• Kies die Stelselinligtingblad van die Masjienkieslys.
• Druk op die sagtetoets „stelselrugsteun“. Die volgende venster verskyn:
3.8 Touchscreen-kalibrasie
Die Touchscreen is gekalibreer en gereed vir gebruik by aflewering.
Soms kan dit nodig wees om die Touchscreen weer te kalibreer, byvoorbeeld nadat die beheer op die masjien gemeen is. Kalibrasie word vinnig en maklik uitgevoer.
• Kies die Onderhoudblad in die Masjienkieslys.
• Tik op die knoppie „kalibreer aanrakingsskerm“.
• 'n Wit skerm verskyn met 'n swart kruis. Raak die swart kruis baie versigtig aan.
• Herhaal hierdie stappe elke keer wat die kruis na 'n nuwe posisie beweeg het.

3.9 Ontledingsprogram
Die beheer is toegerus met 'n program vir die ontleding van 'n persbreek-siklus. Hierdie ontledingsprogram kan parallel met die DA-toepassing uitgevoer word.
Die werkingsbeginsel is soos volg: Tydens een buig-siklus neem die program die waardes van 'n aantal analoog- en digitale I/O-seine vas. Alle hierdie data word onmiddellik in 'n lêer op die beheer se skyf gestoor en kan grafies voorgestel word.
Meld eers aan met vlak 2 of hoër. Begin dan Programs → Analise vanaf die Windows beginmenu om die ontledingsgereedskap te aktiveer.

4. Dateer beheerprogrammatuur op
4.1 DelemInstaller
DelemInstaller.exe is 'n klein program wat op 'n PC uitgevoer word. Dit word gebruik om 'n opdateringslêer te genereer wat op 'n DA-Touch-beheer geïnstalleer moet word.
Verder kan addisionele gereedskap met DelemInstaller geïnstalleer word of 'n reddings-USB-stokkie kan gegenereer word.
Wanneer DelemInstaller.exe op 'n PC gestart word, sal die volgende skerm verskyn:

4.2 Sagteware-opdateringsprosedure
Let wel: Die opdateringsprosedure soos in hierdie paragraaf beskryf, sal slegs die toepassingssagteware van 'n DA-Touch-beheerstelsel opdateer. Wysigings wat op die \Configuration-skyf en data op die \User-skyf aangebring is, sal onaangetas bly.
4.3 OEM-opdateringsstel
Met die prosedure soos in paragraaf 4.2 beskryf, sal slegs die standaardtoepassing van die DA-Touch-beheerstelsel opgedateer word. Met 'n OEM-opdateringsstel kan addisionele lêers, soos 'n volgorde-lêer, gelyktydig geïnstalleer word.
ʼN OEM-opdateringsstel is 'n .zip-lêer wat die toepassingssagteware en die addisionele lêers bevat, gerangskik in dieselfde vouerstruktuur waarin hulle op die DA-Touch-beheerstelsel geïnstalleer word.
Met die DelemInstaller-toepassing kan 'n sjabloon .zip-lêer gegenereer word wat as 'n beginpunt gebruik kan word om jou eie opdateringsstel saam te stel. Hierdie .zip-lêer bevat reeds die mees algemeen gebruikte vouers.

4.4 Beheerreddingsprosedure
4.4.1 Inleiding
Die reddingsprosedure vir die Delem-beheer is bedoel om alle oorspronklike sagteware op die beheer weer te installeer. Dit word as 'n laaste uitweg beskou wanneer ander pogings om die beheer te 'herstel' nie suksesvol was nie en/of wanneer die beheer nie meer vanaf die interne hardeskyf (die CompactFlash-kaart) wil opstart nie.
Wanneer hierdie prosedure uitgevoer word, word alle bestaande data op die hardeskyf gewis: produkte, gereedskap, ens. Die lisensiekodes vir beheeropsies word nie gewis nie. Hierdie opsies word nie op die CompactFlash-kaart gestoor nie, maar op die DIM.
Hierdie prosedure kan slegs suksesvol wees indien al die hardeware steeds funksioneel is.
4.4.2 Vereistes
Om die prosedure op die beheer uit te voer, is die volgende toerusting nodig:
– 'n volledige DA-Touch-sagtewarestel;
– 'n PC wat die Windows-bedryfstelsel uitvoer (Windows XP, Windows 7);
– 'n USB-stokkie;
4.4.3 Reddingsprosedure
Die reddingsprosedure word met 'n USB-stokkie uitgevoer wat deur die beheerseenheid as 'n eksterne USB-skyf herken word. Die USB-stokkie is toegerus met die nodige sagteware en die beheerseenheid word vanaf die USB-stokkie opgestart om die beheersagteware weer te installeer.
Deel III – Die diagnostiese program
Om 'n DA-Touch-beheerseenheid te toets, is dit toegerus met 'n diagnostiese program. Met die toetsfunksies van die diagnostiese program kan die diensingenieur die beheerseenheid self en die kommunikasie met eksterne stelselkomponente wat aangesluit is, toets.
Voor die begin van die diagnostiese program moet daar gevra word of die hidrouliese pomp van die persbrek nie aan die gang is nie. Dit is omdat tydens die diagnostiese bedryf van die beheerseenheid geen regulering van die persbalk uitgevoer word nie.
⒈ Algemene opmerkings
1.1 Klep-uitsette
Met die diagnostiese program moet u baie versigtig wees omdat die proporsionele kleppe afgebuk kan word. Die hoë-terughoukleppe moet in die toegemaakte posisie wees om te voorkom dat die boonste balk afkom. Dit is goeie praktyk om die boonste balk in sy laagste posisie te plaas
voor u die diagnostiese program begin.
1.2 Komponenttoetse
In die beskrywing van die toetse word aangedui watter komponent(e) verantwoordelik is vir die korrekte werking van daardie spesifieke gedeelte.
Sien vir 'n ontplofte aansigtekening met al die interne kabels en kaarte van die DA-Touch-beheerstelsels die ingeslote diagramme aan die einde van Deel I.
Die hoofraadmontasie van die beheerstelsel kan maklik vervang word, aangesien alle spesifieke data op die harde skyf gestoor word.
Indien die interne harde skyf (die CompactFlash-kaart) vervang moet word, word dit aanbeveel om 'n rugsteun van alle gebruikersspesifieke data te maak: produkte, gereedskap, programkonstantes en masjienparameters. Gebruik die ‘produk-rugsteun’- en ‘gereedskap-rugsteun’-gereedskap in die Instellingskieslys vir hierdie doel.
doel. Saam met die gereedskap word die parameters outomaties vanaf die Instellings- en Masjienkieslys (deur die gebruiker ingevoer) na die rugsteunmedium geskryf. Om die masjienparameters te stoor, moet u na die masjienparameterskieslys gaan en opsie 5, Parameterrugsteun, kies.
⒉ Toetskieslys
Wanneer die diagnostiese program begin is, wys die skerm die kieslys soos aangedui in figuur 2.a (voorbeeld van die diagnostiese hoofkieslys).

⒊ Voorpaneeltoets
Funksie
Hierdie toets is bedoel om die werking van die begin- en stopknoppie sowel as die handwieël te toets.
Beskrywing
Die volgende skerm verskyn, soos in figuur 3.a.

⒋ Skermtoets
Funksie
Om 'n goeie idee te kry van die kleurinstelling en korrekte werking van die kleurskerm, sal u 'n aantal horisontale bane sien. Dit is belangrik dat die drie hoofkleure beskikbaar is (rooi, groen en blou).
Deur op die knoppie "kleurtoets" te druk, sal 'n wit skerm vertoon word (wisselfunksie).

⒌ DM-moduletoets
Funksie
Hierdie toets toets die insette en uitsette van die gekoppelde DM-module.

⒍ Toets van HSB
Funksie
Met hierdie toets word die Hoëspoedbus (HSB)-konnektor van die beheerstelsel getoets. Beskrywing
Met hierdie toets word die HSB-sirkuit van die beheerstelsel getoets. Om hierdie toets uit te voer:
• maak die beheerstelsel oop;
• verwyder die standaard HSB-kabel wat aan die moederbord gekoppel is;
• neem 'n klein HSB-kabel en plaas een ent op die eerste HSB-konnektor en die ander ent op die tweede HSB-konnektor;
• maak die beheerstelsel toe;
• aktiveer die beheerstelsel en gaan na die diagnostiese hoofkieslys;
• Tik op item 4 in die hoofkieslys van die diagnostiese modus.

⒎ Toets van die seriële poorte
Funksie
Met hierdie toets word die seriële koppelvlak (RS-232)-konnektore van die beheerstelsel getoets.
Beskrywing
• maak die beheerstelsel oop;
• Monteer ’n lus-agter-konnektor op die RS-232-poort om dit te toets;
• maak die beheerstelsel toe;
• aktiveer die beheerstelsel en gaan na die diagnostiese hoofkieslys;
• Tik op item 5 in die hoofkieslys van die diagnostiese modus.
• Beide koppelinge word gelyktydig getoets.
• Die resultaat sal op die skerm vertoon word.
Belangrike wagwoorde
Vlak 0: 741 Vlak 1: 14753 Vlak 2: 32157 Vlak 3: 25789
Indien u die DELEM DA-66T-installasiehandleiding vir u CNC-persbreekmasjien in PDF-formaat wil aflaai, kan u ons aflaai-sentrum besoek; daar sal u al die handleidings vind wat u benodig. U kan ook kontak opneem met die JUGAO CNC-MASJIEN-tegniese span.






































