×

Зв’язатися з нами

Керівництво з використання CYBELEC CybTouch 12

Mar.30.2026

Якщо ви готові розпочати роботу з CYBELEC CybTouch 12, ви потрапили за адресою. Оволодіння цією інтуїтивно зрозумілою сенсорною системою керування є обов’язковим для будь-кого, хто займається сучасними операціями на гідравлічних прес-тормозах. У цьому посібнику я покроково розповім вам про основні етапи та ключові функції CybTouch 12, щоб ви з впевненістю могли інтегрувати цей потужний інструмент у свій повсякденний робочий процес. Незалежно від того, чи ви тільки починаєте працювати з цією системою, чи бажаєте вдосконалити вже наявні навички, ця стаття надасть практичні поради, необхідні для максимально ефективного використання можливостей CybTouch 12.

Вступ

Перш ніж розпочати роботу, варто зазначити, що інтерфейс CybTouch 12 та доступні функції можуть трохи відрізнятися залежно від оновлень програмного забезпечення та конкретної конфігурації керованого ним гідравлічного згинного преса. Хоча цей посібник відображає стандартну налаштовану конфігурацію, у вашій системі можуть бути незначні відмінності. Проте можете бути впевнені: будь-які відмінності, як правило, обмежені й не перешкодять ефективному вивченню та експлуатації контролера. Це забезпечує безперебійний процес освоєння незалежно від версії вашої системи.

Загальна навігація

image1

1. Кнопка меню

Кнопка меню дозволяє безпосередньо вибрати (перейти до) потрібного екрана.

image2

2. Зона сторінок стану

Щоб розпочати роботу з CYBELEC CybTouch 12, важливо ознайомитися з його інтуїтивним інтерфейсом, зокрема з зоною сторінок стану. Коротке натискання зони сторінок стану відкриває сторінку стану. Натискання цієї зони протягом більше ніж 2 секунд активує напівавтоматичний режим.

3. Очищення екрана

Щоб очистити екран увімкненого пристрою CybTouch, натисніть кнопку. Використовуйте лише вологу гладку тканину з милом або нейтральним засобом для миття.

Сторінка стану

Щоб розпочати роботу з CYBELEC CybTouch 12, спочатку ознайомтеся зі сторінкою стану, яка відображає поточний стан усіх входів, виходів та положень осей ЧПК. Ця функція є важливою під час налаштування та усунення несправностей, особливо для машин, встановлених на місці.

Доступ до неї з будь-якого місця забезпечується простим натисканням зони «Сторінки стану», а вихід — натисканням стрілки ліворуч.

image3

Осі мають спеціальні індикатори. Їх колір вказує на положення осі щодо допуску.

Можливі стани:

image4

Переваги користувачів

image5

Щоб вийти зі сторінки параметрів користувача, натисніть кнопку меню.

1. Мова

Щоб розпочати роботу з CYBELEC CybTouch 12, важливим кроком є налаштування параметрів мови для забезпечення оптимального використання. Просто торкніться параметра «Мова» на екрані, щоб переглянути список доступних мов:

image6

Список доступних мов може змінюватися й поступово розширюватися.

2. Одиниці довжини

Виберіть між мм, дюймами або «без одиниць». Якщо вибрано «без одиниць», система за замовчуванням використовує міліметри.

3. Одиниці сили

Виберіть одну з одиниць: тонна, кН або тонни, щоб встановити одиницю вимірювання сили.

4. Одиниці сили на одиницю довжини

Налаштуйте це значення як т/м, кН/м або т/фт для точного вимірювання сили на одиницю довжини.

5. Одиниці напруження (сигма)

Доступні варіанти: кг/мм², Н/мм² та psi (*1000) для вибору одиниці вимірювання напруження.

6. Показувати значення положення осей

Ця функція відображатиме положення осей на сторінці числового гнуття.

  • Якщо встановлено значення «ні», під час руху променя відображається положення осей Y1, X і R.

  • Якщо встановлено значення «так1», під час відповідних рухів відображаються положення осей (Y1, Y2, X і R).

  • Якщо встановлено значення «так2», положення осей (Y1, Y2, X і R) постійно відображаються під відповідними значеннями заданих точок.

7. Показати сторінку графічної частини

Якщо встановлено значення «так», ця кнопка відображається на числової сторінці згинання для всіх графічних частин і забезпечує доступ до графічної сторінки.

image7

8. Показати сторінку L-альфа (числова)

Якщо встановлено значення «так», цей параметр забезпечує доступ до режиму L-альфа. Ця кнопка тоді відображається на сторінці режиму TouchProfile.

image8

9. Показати зігнуту частину

Цей параметр, коли він увімкнений, дозволяє оператору бачити стан деталі до й після згинання на сторінці послідовності згинання.

10. Числова сторінка згинання

Під час першого запуску CYBELEC CybTouch 12 налаштування параметрів відображення є обов’язковими. У системі є параметр, що дозволяє вибрати спосіб подання інформації на числової сторінці згинання.

Вибравши опцію «все в одному», ви можете відобразити всі параметри, пов’язані з вашою деталлю або згином — ця функція доступна виключно в CybTouch 12 завдяки розміру його екрана.

Коли встановлено значення «Більше сторінок», ця кнопка з’являється на числової сторінці згинання й забезпечує доступ до спеціальної сторінки, показаної нижче.

image9
image10
image11

11. Показати кнопку «Ручне керування»

Якщо встановлено значення «Так», цей параметр відображає кнопку «Ручне керування» з лівого боку екрана, що забезпечує прямий доступ до сторінки ручного переміщення осей.

image12

12. Матеріали

Щоб розпочати роботу з CYBELEC CybTouch 12 і ефективно керувати матеріалами, ви можете перейти на сторінку «Матеріали», де вам доступна гнучкість у налаштуванні типових характеристик або налаштуванні нових матеріалів. Зверніть увагу, що доступ до цієї сторінки може залежати від параметрів вашого обладнання, а також потрібен пароль рівня 2.

image13

На сторінці «Матеріали» ви можете переглянути та змінити кілька ключових параметрів:

  • Матеріал: Поточний вибраний матеріал, наприклад, сталь.

  • Типова товщина: Автоматично вибирається під час створення нової деталі залежно від матеріалу.

  • Типове значення Sigma: Наприклад, 45 для сталі — важливо для розрахунків, пов’язаних із властивостями матеріалу.

  • Відображається: Вказує, чи доступний матеріал для вибору й використання.

  • K DIN 6935: Коригувальний коефіцієнт для розрахунку довжини заготовки згідно зі стандартом DIN 6935. Зауважте, що це значення змінює товщину в розрахунковій формулі.

  • Попередньо визначені товщини: Ви можете визначити до семи різних товщин для вибраного матеріалу.

  • Мінімальна/максимальна товщина: встановлює діапазон припустимої товщини матеріалу.

  • Корекція пружного відскоку: застосовується автоматично під час створення нової деталі за допомогою налаштовуваної таблиці, що ґрунтується на типі матеріалу.

Система надає три стандартні матеріали за замовчуванням: сталь, нержавіюча сталь та алюміній. Однак ви можете легко додати й інші за потреби. Щоб додати новий матеріал:

  • Прокрутіть список і виберіть неналаштований матеріал (наприклад, Mater X).

  • Введіть характеристики нового матеріалу.

  • Дотикніться до назви (наприклад, Mater X), щоб викликати клавіатуру та ввести назву нового матеріалу.

13. Корекція пружного відскоку

Щоб розпочати роботу з CYBELEC CybTouch 12, оволодіння корекцією пружного відскоку є критично важливим для точного згинання. Для кожного матеріалу визначено конкретний розрахунок віднімання при згинанні (BDC), однак можуть виникати відхилення. За потреби налаштуйте таблицю корекції пружного відскоку на основі практичного досвіду.

Ви можете запрограмувати до трьох корекцій на основі кута згину, із лінійною інтерполяцією для проміжних значень. Наприклад, якщо цільовий кут згину становить 135°, а фактичний — 139°, у категорію «>130°» можна ввести корекцію –4°, щоб подальші згини точно відповідали 135°.

image14

Ці корекції застосовуються автоматично, тому, якщо згини постійно виходять за межі допуску, перевірте таблицю на наявність помилок.

14. Корекція BDC

Щоб розпочати роботу з CYBELEC CybTouch 12, необхідно зрозуміти ключові параметри, зокрема корекцію нижньої мертвої точки (BDC). Ця корекція застосовується безперервно, хоча й не відображається на сторінці корекцій. Якщо ви помічаєте неочікувані результати, перевірте значення цього параметра. У разі виходу згинів за межі допуску зверніться до техніка для перевірки значення індексу балки верстата.

15. RFLink

Коли ви починаєте роботу з CYBELEC CybTouch 12, ви помітите його здатність взаємодіяти з ноутбуком за допомогою USB-адаптера RFLink компанії Cybelec. Ця функція за замовчуванням вимкнена й скидається при кожному запуску; її використовують переважно техніки під час ініціалізації верстата.

16. Очистити індексацію

Після активації цієї функції індекси буде очищено, і верстат здійснить їх пошук так само, як це відбувається під час ввімкнення живлення, що дозволяє оператору повторно проіндексувати верстат без його вимикання.

17. Провідник USB

Якщо цей параметр встановлено на «так», можна переглядати USB-накопичувач зі сторінки «Передача через USB», щоб отримати доступ до певних папок. (Див. розділ «Передача через USB»)

Якщо встановлено значення «ні», усі дані (інструменти, деталі) під час експорту файлів будуть розміщені в папці з назвою dataCybT у корені USB-накопичувача. Якщо ви бажаєте імпортувати файли, переконайтеся, що дані розташовані саме в цій папці.

18. Типова відтяжка

Під час початку роботи з CYBELEC CybTouch 12 важливо зрозуміти функцію відведення задньої лінійки. Цей параметр встановлює значення за замовчуванням у додаткових параметрах згинання, яке активується, коли потрібне відведення.

У графічному режимі система автоматично обчислює це значення, але ви можете вручну його налаштувати для забезпечення точної керованості під час виконання операцій.

19. Встановити годинник

Дозволяє користувачеві встановити час і дату на CybTouch.

image15

20. Функція зсуву точки защемлення

Якщо цей параметр встановлено на «так», функція зсуву точки защемлення доступна в додаткових параметрах згинання.

21. Яскравість xx %, економ-режим xx %

Тут можна визначити яскравість екрана для нормального режиму та економ-режиму:

  • Дотикніться до режиму, для якого бажаєте змінити яскравість.

  • Використовуйте кнопки для встановлення яскравості.

image16

22. Режим лічильника програми

Можна встановити його на підрахунок «вгору» до потрібного числа або «вниз» до нуля. Цикл припиниться, як тільки буде досягнуто загальної кількості, а значення лічильника автоматично зберігається під час вимкнення системи.

23. Спочатку показувати L

Щоб розпочати роботу з CYBELEC CybTouch 12, необхідно налаштувати режим введення даних задньої лінійки. Встановіть його на «так», щоб відобразити довжину фланця для зовнішніх розмірів, або на «ні» — щоб показати положення задньої лінійки в міліметрах для внутрішніх розмірів.

Вибір параметра «ніколи» від’єднує положення від змін кута згинання — це налаштування за замовчуванням. Повне скидання поверне параметри до значень за замовчуванням. Зауважте, що цей режим недоступний для графічних деталей.

24. Вимкнути перерахунок під час завантаження продукту

Під час початку роботи з CYBELEC CybTouch 12 важливо керувати перерахунком значень положення осей після завантаження деталі, особливо якщо змінилися розміри інструменту або налаштування заднього упора. За замовчуванням цей перерахунок вимкнено, однак рекомендується використовувати корекції для точного налагодження програми.

25. Допоміжні засоби індексації

Під час початку роботи з CYBELEC CybTouch 12 увімкнення допоміжних засобів індексації може бути критично важливим. Ця функція відображає спливаюче вікно з повідомленням про помилки під час індексації балки, призупиняючи цикл, щоб запобігти нескінченному підйому вгору, і направляє користувача на ручне опускання балки за необхідності, забезпечуючи безперебійну роботу.

26. Зупинка балки під час втягування

У разі увімкнення балка зупиняється в точці затискання під час втягування заднього упора. У разі вимкнення балка трохи уповільнюється, але продовжує процес згинання під час втягування заднього упора.

Ручне переміщення осей

Під час налаштування верстата іноді необхідно мати можливість вручну переміщувати осі, наприклад, під час заміни інструменту. Це можна зробити на цій сторінці.

image17
image18

Десинхронізована балка

Щоб розпочати роботу з CYBELEC CybTouch 12, розблокуйте замок, щоб окремо вибрати та перемістити Y1 або Y2 з низькою швидкістю. Ця функція дозволяє легко вирівняти десинхронізовану балку щодо столу. Після розблокування автоматично вибирається більша за значенням координата Y, що дає змогу опустити її за допомогою педалі «вниз» для вирівнювання балки.

Сторінка послуг

image19

1. Встановлення осі

Дозволяє оператору вручну регулювати положення задньої упорної лінійки (осі X та R) і балки (осі Y1 та Y2).

2. Технічне обслуговування

Сторінка «Обслуговування» відображає стан апаратного забезпечення CybTouch і дозволяє оператору виконувати різні дії з обслуговування.

image20

Усі наведені нижче дії вимагають введення кодів і повинні виконуватися лише техніками або за їхнього доручення.

3. Інформація

На сторінці «Інформація» відображаються назви та версії програмного забезпечення, встановленого на пристрої CybTouch. Натискання кнопки «Розширені параметри» відображає додаткові деталі.

image21

4. Варіанти комплектації

image22
  • Серійний номер

Серійний номер є обов’язковим для налаштування й пов’язаний із опціями обладнання. Його зміна може призвести до втрати встановлених опцій.

  • Ідентифікатор комп’ютера

Унікальний для кожного пристрою, він забезпечує правильну ідентифікацію обладнання разом із серійним номером.

  • Список опцій

Жовте спливаюче вікно відображає всі встановлені опції, що допомагає стежити за доступними функціональними можливостями.

  • Новий код опції

Введіть код у форматі ABC-DEF-GHI-JKLM, щоб додати нові опції. Для отримання допомоги зверніться до техніка або виробника.

Передача через USB

image23

Щоб забезпечити безперебійну передачу файлів між CYBELEC CybTouch 12 та іншими пристроями, дотримуйтесь таких заходів обережності:

  • Сумісність із USB: Використовуйте USB-накопичувачі типу «Memory stick». Хоча USB-накопичувачі 3.0, сумісні з USB 2.0, зазвичай працюють, результати можуть варіюватися. Уникайте CD-дисків та зовнішніх жорстких дисків.

  • Усунення несправностей: Якщо USB-накопичувач несумісний, спробуйте інший.

Поради щодо швидкого перенесення:

1. Призначений USB-накопичувач: Використовуйте USB-накопичувач, призначений виключно для передачі файлів CybTouch.

2. Обмежте кількість файлів: Менша кількість файлів прискорює передачу.

3. Обмеження на кількість символів: Довжина шляху до файлу має бути меншою за 255 символів.

Дотримуючись цих кроків, ви ефективно розпочнете роботу з CYBELEC CybTouch 12.

Висновок

Правильна настройка CYBELEC CybTouch 12 є обов’язковою умовою для реалізації повного потенціалу вашого гідравлічного гнувального преса. Уважне дотримання рекомендованих кроків щодо встановлення та налаштування забезпечує плавну й надійну роботу обладнання — зменшує ризик помилок, мінімізує простої та закладає основу для стабільної продуктивності. Регулярне технічне обслуговування та дотримання кращих практик експлуатації додатково продовжать термін служби вашої системи та сприятимуть підтримці високої продуктивності протягом тривалого часу.

Розуміння можливостей системи та будь-яких особливостей, притаманних певній версії, дозволяє ефективніше й з більшою впевненістю керувати прес-тиском CybTouch 12, мінімізуючи перерви в роботі й оптимізуючи процеси гнуття.

Якщо у вас виникли запитання або потрібна додаткова допомога, наша служба підтримки завжди готова надати її. Обов’язково ознайомтеся з повною бібліотекою документації, щоб отримати додаткові відомості та детальні рекомендації щодо максимально ефективного використання вашого обладнання. Незалежно від того, чи налаштовуєте ви параметри, чи усуваєте неполадки, ми підтримуємо вас на кожному етапі.

електронна пошта повернутися на початок