×

Contattaci

Premere il freno

Homepage >  BLOG >  Documenti Tecnici >  Premere il freno

Guida operativa per la macchina piegatrice CNC DELEM DA-58T

May.25.2026

L'utilizzo della piegatrice CNC DELEM DA-58T può risultare complesso, ma questo manuale vi guiderà passo dopo passo per ottimizzare le prestazioni della vostra macchina e garantire risultati precisi.

Il manuale di istruzioni per l’uso della piegatrice CNC DELEM DA-58T offre istruzioni dettagliate per configurare e utilizzare in modo efficiente la vostra piegatrice. Seguendo i passaggi descritti in questa guida, potrete eseguire operazioni di piegatura fluide e precise.

Esploriamo ora come configurare e utilizzare la piegatrice CNC DELEM DA-58T per ottenere risultati perfetti ad ogni piega.

Panoramica del funzionamento e introduzione generale

●Unità di controllo

L’unità di controllo ha l’aspetto seguente:

 image

L'equipaggiamento esatto del vostro controllo potrebbe variare.

Il controllo avviene principalmente tramite lo schermo touch. Una descrizione delle funzioni e dei controlli touch disponibili è riportata nelle sezioni successive di questo manuale, oltre alla descrizione delle funzioni specifiche.

Questo manuale utente si concentra sul software di controllo e sulle relative funzioni della macchina.

●Elementi di comando anteriori

Pulsanti di Avvio e Arresto, integrati nell'interfaccia utente a schermo touch:

image 

●Connettori USB

image

Sul lato destro del pannello di controllo è presente una porta USB per il collegamento di dispositivi esterni, come una chiavetta USB o una tastiera o un mouse esterni.

●Modalità di funzionamento e di programmazione

Il pannello di controllo DA-Touch della schermata principale ha il seguente aspetto:

 image

A seconda del pulsante di navigazione attivo, la schermata varierà. La schermata principale sopra riportata verrà visualizzata con la funzione Prodotti attiva.

Toccando semplicemente le varie modalità, verrà selezionata la modalità specifica.

La struttura dello schermo principale è la seguente:

Pannello del titolo

Nella parte superiore è sempre visualizzato il pannello del titolo. In questa area sono presenti le informazioni sul logo, il prodotto caricato, la piega attiva, la sottocartella selezionata e (se attivata) la riga servizio. Inoltre, qui sono visualizzati anche gli indicatori della macchina.

image 

Pannello informazioni

Nel pannello informazioni vengono visualizzate e possono essere trovate tutte le funzioni e le rappresentazioni grafiche relative alla modalità selezionata.

image 

Pannello comandi

Il pannello comandi fa parte del pannello informazioni ed è il luogo dove si trovano i controlli relativi al pannello informazioni.

Pannello di navigazione

Il pannello di navigazione è l’area in cui sono disponibili tutte le modalità principali. Questa area è sempre visibile. I controlli, costituiti da grandi pulsanti con icone, possono essere utilizzati per passare direttamente da una modalità all’altra.

Spiegazione delle modalità principali / pulsanti di navigazione

 image

●Primi passi

⒈ Introduzione

Per ottenere un programma di piegatura per un prodotto, il sistema di controllo consente di creare un disegno del prodotto e di calcolare una sequenza di piegatura valida per tale prodotto. Con queste informazioni viene generato un programma prodotto.

⒉Preparativi

Prima di poter iniziare la programmazione del prodotto, devono essere effettuate le seguenti preparazioni.

• Le corrette proprietà del materiale devono essere state programmate nella libreria Materiali. È possibile trovare questa sezione nella pagina Materiali nella modalità Impostazioni.

• I corretti utensili devono essere programmati nella Libreria Utensili. Gli utensili sono necessari per creare un programma CNC. È possibile trovare le librerie per i diversi tipi di utensili nella modalità Macchina.

⒊Creare un disegno

Il controllo offre la funzionalità per creare un disegno del prodotto previsto. Con questa applicazione di disegno, toccare Disegno nel pannello di navigazione per creare un profilo 2D. In questa fase non vengono effettuati calcoli relativi alle pieghe o alle dimensioni: è possibile creare qualsiasi profilo o disegno.

4. Determinare la sequenza di piegatura

Al termine del disegno del prodotto, il controllo offre la modalità Configurazione utensili per programmare l'esatta configurazione degli utensili così come è organizzata sulla macchina. Successivamente è possibile selezionare la modalità Sequenza di piegatura per determinare e simulare la sequenza di piegatura richiesta.

Nella modalità Sequenza di piegatura, il controllo visualizza il prodotto, la macchina e gli utensili. In questo menu è possibile programmare e verificare visivamente la sequenza di piegatura. Una volta determinata la sequenza di piegatura, è possibile generare il programma CNC.

5. Programma numerico

Il menu Programma consente l'accesso al programma numerico e ai valori del prodotto attivo.

Esistono due possibilità per creare un programma CNC:

• inserire un programma numerico, avviato dalla modalità Prodotti, toccando Nuovo programma, passo dopo passo;

• generare il programma a partire dalla simulazione grafica delle piegature, avviata dalla modalità Prodotti, toccando Nuovo prodotto, tramite la modalità Disegno. (vedere: modalità Disegno; disegno del prodotto).

6. Il menu Auto e il menu Manuale, modalità di produzione

Un programma prodotto può essere eseguito tramite la modalità Auto. In modalità Automatica, un programma completo può essere eseguito piega dopo piega. Nella modalità Auto è possibile selezionare la modalità Step per avviare ogni piega separatamente.

La modalità Manuale del controllo è una modalità di produzione indipendente. In questa modalità è possibile programmare ed eseguire una singola piega. Viene tipicamente utilizzata per verificare il comportamento del sistema di piega V0215, 1.9.

Ulteriori informazioni su questo argomento sono disponibili nei capitoli 7 e 8.

⒎Dati di backup, archiviazione esterna

Sia i file prodotto che i file utensile possono essere memorizzati esternamente. A seconda della configurazione, questi file possono essere salvati su una rete oppure su una chiavetta USB. Ciò consente di eseguire il backup dei dati importanti e di scambiare file tra diversi controlli Delem.

Ulteriori informazioni su questo argomento sono disponibili nel capitolo 9.

● Ausili alla programmazione

⒈Testo della guida

Questo controllo è dotato di una funzione di Guida in linea. Quando si preme il pulsante Guida nel pannello di navigazione, viene fornita una guida contestuale.

 image

Questa finestra della guida contiene le stesse informazioni presenti nel manuale d’uso. La finestra della guida può essere utilizzata come segue:

È possibile scorrere il testo facendo scorrere un dito nella direzione desiderata. Toccando la parte inferiore o superiore dello schermo è possibile utilizzare le funzioni Pagina precedente / Pagina successiva per navigare nel testo della guida.

La funzione Indice consente di passare direttamente all'indice dei contenuti. I collegamenti ipertestuali presenti nell'indice permettono di navigare direttamente all'argomento desiderato.

Toccare Fine per chiudere la finestra della Guida.

⒉ Funzionalità della casella di riepilogo

Diversi parametri del controllo hanno un numero limitato di valori possibili. Quando si seleziona uno di tali parametri, toccando la riga corrispondente sullo schermo verrà visualizzata una lista di opzioni nelle vicinanze del punto in cui è stata toccata la riga, consentendo di selezionare il valore desiderato.

image 

⒊ Filtro, ricerca in tempo reale

In alcune modalità viene offerta una lista di entità (prodotti, utensili, materiali, ecc.). Un esempio di tale menu è la modalità Prodotti (selezione prodotti). Per cercare un determinato prodotto o utensile, è possibile utilizzare la funzione filtro. Premere il pulsante comando Filtro, quindi digitare una parte dell’ID nel campo di immissione. Automaticamente, l’elenco verrà limitato agli elementi che contengono la parte digitata.

Più parti di ricerca possono essere separate da uno <spazio>.

⒋ Navigazione

In alcune modalità, le schermate del programma sono suddivise in schede.

image 

Le schede possono essere selezionate facilmente semplicemente toccandole. Quando una scheda non è completamente visibile o non è visibile affatto, è sufficiente trascinare orizzontalmente la riga delle schede per portare la scheda desiderata nella zona visibile e selezionarla.

⒌ Immissione e modifica del testo

Il cursore può essere utilizzato per inserire un valore o un testo specifico all’interno di un campo di immissione esistente. Basta toccare la posizione desiderata per farlo. Il cursore apparirà e l’immissione avverrà in quel punto.

⒍ Digitazione di caratteri alfanumerici rispetto a caratteri speciali

Sia i caratteri alfanumerici sia i caratteri speciali possono essere utilizzati in tutto il sistema di controllo. Quando necessario, verrà visualizzata automaticamente una tastiera alfanumerica completa sullo schermo.

Quando si modifica un campo che contiene esclusivamente numeri, i caratteri alfanumerici vengono disattivati (visualizzati in grigio) e può essere utilizzata soltanto la tastiera numerica. Per i campi che consentono l’immissione di stringhe alfanumeriche, la tastiera è completamente disponibile. I caratteri speciali come ? % – sono accessibili tramite il pulsante per i caratteri speciali situato nell’angolo in basso a sinistra della tastiera.

image 

I caratteri speciali (come á, à, â, ã, ä, å, æ) sono supportati dalla tastiera a schermo tenendo premuto un carattere (ad esempio 'a').

image 

⒎Rete

Il controllo CNC può essere opzionalmente dotato di un'interfaccia di rete. La funzione di rete consente agli operatori di importare direttamente i file prodotto dalle directory di rete oppure di esportare i file prodotto finiti nella directory di rete richiesta.

⒏Funzione di blocco con chiave

Per impedire modifiche ai prodotti o ai programmi, la funzione di blocco con chiave consente di bloccare il controllo.

Esistono due livelli di blocco del controllo: Blocco programma e Blocco macchina.

• Nel Blocco programma è possibile selezionare ed eseguire un prodotto soltanto in modalità Automatica.

• Nel Blocco macchina la macchina viene bloccata e il controllo non può essere utilizzato.

⒐Posizionamento manuale

Nella pagina di posizionamento manuale, in modalità manuale e in modalità automatica, è possibile utilizzare un cursore nella parte inferiore dello schermo per posizionare l’asse. La distanza percorsa con il cursore determina la velocità dell’asse. Quando il cursore viene rilasciato, l’asse si arresta. I pulsanti alle due estremità del cursore possono essere utilizzati per regolare con precisione la posizione dell’asse. Durante lo ‘scorrimento’, il segnale acustico conferma che l’asse è in movimento.

⒑Versioni del software

La versione del software presente nel controllo viene visualizzata nella scheda Informazioni di sistema nel menu Macchina.

image 

Prodotti, libreria prodotti

● Introduzione

 

⒈Vista principale

 

In modalità Prodotti viene visualizzata una panoramica della libreria programmi presente sul controllo. In questa modalità è possibile selezionare (caricare) un programma prodotto. Successivamente il programma può essere modificato o eseguito. Ogni voce dell’elenco comprende una miniatura della rappresentazione grafica del prodotto (per i programmi numerici viene mostrato un simbolo), l’ID prodotto, la descrizione prodotto, il numero di pieghe previste per il prodotto, il tipo di prodotto (Tipo) e la data dell’ultimo utilizzo o modifica.

⒉Selezione prodotto

Per selezionare un prodotto è sufficiente un singolo tocco. Il prodotto verrà selezionato e caricato nella memoria. Da qui, la produzione può essere avviata toccando Auto. Inoltre, è possibile avviare la navigazione attraverso il Disegno del Prodotto (se esistente), la Configurazione Utensile, la Sequenza di Piega e anche nel Programma numerico del prodotto.

⒊ Nuovo prodotto, avvio di un nuovo prodotto grafico

Per avviare un nuovo prodotto grafico, toccare Nuovo prodotto.

Dopo aver scelto Nuovo prodotto, la programmazione di un nuovo prodotto inizia con i suoi dati generali, ad esempio ID prodotto, spessore e materiale.

 

⒋ Nuovo programma, avvio di un programma numerico

Per avviare un nuovo programma numerico, toccare Nuovo programma.

Dopo aver scelto Nuovo programma, la programmazione inizia con i suoi dati generali, ad esempio ID prodotto, spessore e materiale. La scheda generale visualizzata è affiancata dalle successive schede pronte per la programmazione della prima piega.

 

⒌ Modifica, copia e cancellazione di un prodotto o di un programma

Per eliminare un prodotto nella modalità Prodotti, selezionare un prodotto toccandolo. Verrà quindi selezionato. Successivamente toccare Modifica e utilizzare Elimina. Per confermare definitivamente l’eliminazione, rispondere affermativamente alla richiesta di conferma. Per eliminare tutti i prodotti e i programmi contemporaneamente, toccare Elimina tutto.

Per copiare un prodotto, selezionare un prodotto o un programma e toccare Modifica, quindi utilizzare Copia. Successivamente sarà possibile impostare il nome del prodotto e verrà eseguita la copia. Il prodotto comparirà nella stessa directory. La copia sarà identica all’originale, inclusi il setup utensile e la sequenza di piegatura, se disponibile.

sequenza, se disponibile.

⒍ Blocco/Sblocco prodotto

La funzione Blocco/Sblocco prodotto offre un semplice metodo per impedire modifiche accidentali ai programmi o ai prodotti già completati. In questo modo, i prodotti che sono stati ottimizzati e risultano corretti non potranno essere modificati, a meno che il prodotto non venga prima sbloccato.

Toccando Modifica è possibile attivare o disattivare la funzione Blocca prodotto / Sblocca prodotto per ciascun prodotto o programma.

⒎ Funzione filtro

Per rendere più semplice la ricerca dei prodotti, la funzione di filtro consente ricerche in tempo reale nella modalità Prodotti.

Toccando Filtro, verrà visualizzata la schermata del filtro. Digitando la stringa di filtro desiderata, opzionalmente suddivisa da spazi, la ricerca in tempo reale avrà inizio.

Opzionalmente è possibile selezionare una vista diversa. Inoltre, la proprietà specifica su cui applicare il filtro può essere modificata utilizzando la funzione Selezione.

Le selezioni possono essere effettuate sull'ID prodotto o sulla descrizione prodotto.

È possibile inserire un nome o un numero completo oppure solo una parte di esso. Se si inserisce una parte di un nome e tale parte compare in diversi nomi di prodotto, il sistema mostrerà tutti i nomi di prodotto che contengono quella parte. È inoltre possibile inserire una combinazione di nome e numero.

Vedere anche la sezione 1.6.2 riguardante il filtraggio e la 'ricerca in tempo reale'.


⒏ Cambia directory

Per passare a una directory di prodotti diversa o per aggiungere una nuova directory di prodotti, toccare Cambia directory. Quando è necessario rimuovere una directory obsoleta, selezionare la directory e toccare Rimuovi directory. Quando si raggiunge la directory desiderata, toccare Seleziona per tornare alla schermata Prodotti, che mostrerà tutti i prodotti contenuti nella directory. Il nome della directory locale attiva viene visualizzato nell’intestazione.

 

⒐Selezione prodotti di rete (disponibile solo quando è stato installato l’opzione Rete)

Quando una directory di rete è stata montata nel controllo, questa directory montata è accessibile tramite la voce Rete. L’opzione Rete è disponibile accanto alla directory Prodotti quando si utilizza la funzione Cambia directory. Il nome dell’unità montata indica la disponibilità per la selezione e l’archiviazione dei prodotti.

Le directory di rete possono essere esplorate tramite il browser delle directory. È possibile selezionare, aggiungere e rimuovere directory e selezionare prodotti. Quando si raggiunge la directory desiderata, toccare Seleziona per tornare alla schermata Prodotti, che mostrerà tutti i prodotti contenuti nella directory. La directory di rete è ora la directory locale attiva. Il suo nome viene visualizzato nell’intestazione della schermata.

 

Disegno del prodotto

● Proprietà generali del prodotto

 

Per avviare un nuovo disegno di prodotto, scegliere Nuovo prodotto nella libreria prodotti

 

All’avvio di un nuovo disegno di prodotto viene visualizzata una schermata con le proprietà generali del prodotto. Innanzitutto, occorre impostare tali proprietà, ovvero i dati generali, prima di iniziare a disegnare il prodotto.

● Disegno 2D del prodotto

⒈ Introduzione

Dopo aver inserito i dati generali del prodotto, viene visualizzata la schermata di disegno.  

Nella riga informativa superiore sono riportate le informazioni relative all’ID prodotto, alla descrizione prodotto, alla selezione delle dimensioni interne/esterne e alla directory prodotto corrente.

Ora è possibile creare il profilo del prodotto. Ciò è possibile toccando con le dita lo schermo per creare rapidamente il prodotto in modalità 'schizzo'. Successivamente, è possibile inserire le effettive dimensioni del prodotto e i relativi valori utilizzando la tastiera.

È inoltre possibile inserire direttamente, tramite tastiera e premendo il tasto Invio, l'angolo della piega seguito dalla lunghezza del relativo lato. Le proprietà vengono richieste nella barra di input dello schermo sul pannello della tastiera. Questa procedura prosegue fino a quando il prodotto non assume il profilo desiderato.

I dati del prodotto possono essere modificati selezionando 'Proprietà prodotto'. Le proprietà degli angoli e dei lati del prodotto possono essere modificate selezionando 'Proprietà'.  

● Proprietà linea

⒈ Introduzione

Quando il cursore si trova su uno dei lati del prodotto, è possibile modificarne le proprietà selezionando 'Proprietà'.

 

● Proiezione

All'interno della finestra delle proprietà linea è possibile programmare le seguenti proprietà di proiezione:

Proiezione orizzontale

La distanza orizzontale che una linea deve misurare, indipendentemente dal suo valore angolare.

Proiezione verticale

La distanza verticale che una linea deve misurare, indipendentemente dal suo valore angolare.

● Selezione della precisione

Quando il cursore di disegno si trova su un segmento di linea, è possibile selezionare il livello di precisione per tale linea. Accedere alle proprietà e andare al parametro Precisione.

● Proprietà della piega

⒈ Disegnare graficamente un prodotto equivale semplicemente a programmare la lunghezza della linea, il valore angolare, la lunghezza della linea successiva, ecc., fino a ottenere la forma richiesta del prodotto. Le pieghe presenti nel prodotto possiedono proprietà standard o specifiche. Le proprietà della piega possono essere impostate selezionando la piega e

selezionando Proprietà.

⒉ Raggio elevato: piegatura a colpi (bumping)  

Se non è disponibile uno stampo con raggio elevato, può essere scelto il metodo di piegatura a colpi (bumping). Con questo metodo, un raggio elevato in un prodotto viene ottenuto mediante una serie di pieghe leggere eseguite in successione.

⒊ Pieghe a bordo

Quando si crea il profilo richiesto del prodotto con una piega a bordo, è possibile innanzitutto preparare una linguetta con un angolo di prepiega, posizionare il cursore sulla piega e selezionare Proprietà. Le proprietà della piega possono essere programmate nella finestra a comparsa.

Configurazione utensile

● Introduzione  

● Procedura standard

Quando la funzione Configurazione utensile è attivata, lo schermo visualizza la configurazione macchina attiva. Sia lo stampo superiore che quello inferiore possono essere selezionati dalla libreria utensili.

● Selezione utensili

Durante la selezione degli utensili, sia l’utensile superiore che quello inferiore (rispettivamente punzone e matrice) possono essere scelti dalla libreria utensili.

Toccare Seleziona punzone o Seleziona matrice per modificare gli utensili nella configurazione.

Per modificare il filtro, è possibile utilizzare Selezione per passare tra ID e Descrizione.  

Sequenza di piegatura

● Introduzione  

Quando è disponibile una configurazione utensile, è possibile avviare la simulazione di piega per determinare la sequenza di piegatura del prodotto attivo. La determinazione della sequenza di piegatura viene avviata toccando il pulsante di navigazione Sequenza di piegatura.

 

La determinazione della sequenza di piegatura può essere eseguita mediante calcolo automatico a partire dal prodotto piegato. È inoltre possibile determinare manualmente la sequenza a partire dal prodotto piano, senza ricorrere al calcolo automatico.

Nella schermata della sequenza di piegatura il prodotto appare tra gli utensili in una possibile posizione di piegatura finale. All’avvio della simulazione, il prodotto viene visualizzato nel suo stato finale. Per ottenere una sequenza di piegatura, il prodotto deve essere svolto dalla piegatura finale fino alla prima. Ciò può essere fatto utilizzando i tasti funzione disponibili.

Quando si preferisce iniziare con un prodotto svolto per scegliere manualmente la sequenza di piegatura, questa opzione è disponibile nel pulsante di comando Sequenza di piegatura.

● Selettore di piegatura

Nella schermata della sequenza di piegatura è possibile selezionare e navigare tra le piegature tramite il selettore di piegatura. Nella parte superiore dello schermo il numero totale di piegature è indicato da selettori preliminari di piegatura. Al termine della definizione della sequenza di piegatura, tutti questi selettori risultano colorati, attivi e mostrano un indicatore di rotazione.

● Svolgi prodotto

Per generare un programma CNC è necessario conoscere la sequenza di piegatura. Esistono due modi per ottenerla:

• Premere il tasto funzione Calcola. Il sistema di controllo calcolerà automaticamente la sequenza di piegature più rapida possibile per questo prodotto.

• Premere ripetutamente il tasto funzione Sfalcia fino a quando il prodotto non sarà completamente disteso.


● Selezione manuale delle piegature

Normalmente il sistema di controllo propone la successiva piegatura (o distensione) nella sequenza. Questa viene calcolata automaticamente in base alle assegnazioni programmate e, naturalmente, alla forma del prodotto e agli utensili utilizzati. Per diversi motivi può essere necessario selezionare una diversa linea di piegatura per la sequenza. La sequenza di piegature può essere modificata/determinata tramite la funzione Selezione manuale. Quando è stata scelta la funzione Selezione manuale, si apre una nuova finestra.  

⑴ Regolazione del riferimento

Il sistema di controllo calcola automaticamente, ad ogni piegatura, le posizioni degli assi X e R.

Tiene conto dei valori delle assegnazioni delle opzioni e ricerca una soluzione senza collisione delle dita con il prodotto. Per poter scegliere posizioni alternative, è possibile spostare manualmente le dita selezionando la funzione "Shift Gauge". Viene visualizzata una nuova finestra.

● Assegnazioni

⒈ Introduzione

Le assegnazioni sono parametri con i quali viene controllato il calcolo della sequenza di piegatura. La schermata delle assegnazioni viene aperta dalla schermata di configurazione dell'utensile tramite il tasto funzione "Assignm".

Il calcolo automatico della sequenza di piegatura opera in base a diverse condizioni al fine di individuare un compromesso ottimale tra tempo minimo di produzione e possibilità di movimentazione senza collisioni tra prodotto/macchina e prodotto/utensile.

Per individuare uno degli ottimi è necessario programmare diversi parametri di calcolo in base ai quali verrà calcolata la sequenza di piegatura. Alcuni di questi parametri sono legati alla macchina, altri alla precisione del prodotto, alle possibilità di movimentazione e ai tempi di rotazione.  

⒉ Assegnazioni – generali

⒊ Assegnazioni – Possibilità di controfresa  

⒌ Visualizza sequenza di piegatura

Quando viene premuta la funzione "Visualizza sequenza di piegatura", viene mostrata una panoramica grafica della sequenza di piegatura.

Questa opzione può essere richiamata in qualsiasi momento dopo che è stata eseguita la prima distensione. La panoramica grafica visualizza le piegature già definite, nonché quelle ancora non definite (simbolo di domanda).

Ciascuna immagine nella panoramica può essere ingrandita o ridotta separatamente mediante le funzioni disponibili. Le immagini possono inoltre essere ruotate con il movimento delle dita.

Programmazione del prodotto

● Introduzione

  

Per modificare un programma CNC esistente, selezionare un prodotto nella panoramica Prodotti e premere il pulsante di navigazione Programma. Quando si avvia un nuovo programma, selezionare Nuovo Programma e, dopo aver inserito le proprietà principali del prodotto, il sistema passerà automaticamente a Programma.

In entrambi i casi, deve apparire una schermata come quella mostrata sopra. La programmazione e la modifica dei dati avvengono nello stesso modo per entrambe le modalità.

● Parametri di piegatura

I parametri di ogni piegatura sono elencati su una singola pagina e possono essere scorruti. Di seguito vengono spiegati i parametri specifici di ciascuna piegatura.

Metodi di piegatura

● Funzioni di piegatura

Le funzioni ausiliarie della piegatura possono essere programmate scorrendo la pagina dei parametri di piegatura.  

● Note speciali di modifica

Dopo aver modificato i dati del programma, il controllo non eseguirà automaticamente il calcolo:

1 Forza

2 Decompressione

3 Impostazione del dispositivo di compensazione (crowning)

4 Correzione della posizione dell'asse X

I parametri da 1 a 3 vengono ricalcolati automaticamente solo se il parametro Calcoli automatici in modifica (vedere la modalità Impostazioni) è stato abilitato.

Il parametro 4 viene ricalcolato automaticamente solo se è stato attivato il parametro Tabella di correzione pieghe attiva (vedere la modalità Impostazioni). Le correzioni della posizione dell'asse X possono essere modificate con il parametro Corr.X (per singola piega) e G-corr.X (per tutte le pieghe del programma attivo) nella modalità Automatica.

Parametro 4 è solo ricalcolato automaticamente se il parametro Tabella di tolleranza pieghe attiva (vedere la modalità Impostazioni) è stato attivato. Le correzioni sulla posizione dell'asse X possono essere modificate con il parametro Corr.X (per piega) e G-corr.X (per tutte le pieghe del programma attivo) nella modalità Automatica.

C'è un'eccezione:

Quando il parametro Metodo di piegatura viene modificato, la Forza e la Decompressione vengono regolate automaticamente.

Modalità automatica

● Introduzione  

In modalità automatica, con il programma attivo, è possibile avviare la produzione. Dopo aver selezionato la modalità Automatica, è possibile premere il pulsante Avvia e iniziare la produzione.  

La modalità automatica esegue il programma automaticamente, piega dopo piega, dopo aver premuto il pulsante Avvia. Quando si seleziona un prodotto diverso nella modalità Prodotti, che è presente nella libreria e già stato utilizzato in precedenza per la produzione, è possibile passare immediatamente alla modalità Automatica e avviare la produzione. Ogni volta che viene selezionato un programma di piegatura diverso, è necessario verificare gli utensili e le loro posizioni sulla macchina. Questo viene inoltre indicato da un messaggio di avviso «Verificare utensili» all’ingresso della modalità automatica.

Modalità automatica

● Introduzione  

In modalità automatica, con il programma attivo, è possibile avviare la produzione. Dopo aver selezionato la modalità Automatica, è possibile premere il pulsante Avvia e iniziare la produzione.

La modalità automatica esegue il programma automaticamente, piega dopo piega, dopo aver premuto il pulsante Avvia. Quando si seleziona un prodotto diverso nella modalità Prodotti, che è presente nella libreria e già stato utilizzato in precedenza per la produzione, è possibile passare immediatamente alla modalità Automatica e avviare la produzione.

già stato utilizzato per la produzione, è possibile passare immediatamente alla modalità Automatica e avviare la produzione. Ogni volta che si seleziona un diverso programma di piegatura, è necessario verificare gli utensili e le loro posizioni sulla macchina. Questo viene inoltre indicato da un messaggio di avviso «Verificare utensili» all’ingresso nella modalità automatica.

Nell’intestazione dello schermo della modalità Automatica viene visualizzato il prodotto selezionato insieme alla sua descrizione. Nella parte superiore dello schermo il selettore di piegature mostra le piegature disponibili nel programma. Toccando la piegatura desiderata, questa può essere selezionata. Il pulsante di avvio può essere premuto per avviare la produzione a partire da tale piegatura. I dettagli della piegatura selezionata vengono mostrati nelle viste disponibili.

⒈ Modalità Automatica, spiegazione dei parametri

Di seguito è riportato l’elenco dei parametri disponibili nella modalità Automatica.

● Modalità di visualizzazione

La schermata della modalità automatica offre una varietà di visualizzazioni che, a seconda del metodo di produzione utilizzato, possono essere selezionate. Al primo utilizzo della modalità automatica, verrà visualizzata la schermata principale. Sul lato destro dello schermo è possibile selezionare le modalità di visualizzazione disponibili.

Le seguenti modalità di visualizzazione sono disponibili:   

● Correzione per piegatura a colpi

Nel caso in cui sia stata selezionata una piegatura a colpi, è possibile inserire una correzione generale per tale tipo di piegatura. Questa funzione può essere attivata quando il cursore è posizionato sul parametro di correzione dell’angolo (‘corr. α1/α2’). È disponibile soltanto se è stato caricato un prodotto che contiene una piegatura a colpi.

Con ‘Corr. per piegatura a colpi’ viene visualizzata una nuova finestra nella quale è possibile inserire la correzione.  

Modalità Manuale

● Introduzione  

In modalità manuale si programmano i parametri per una singola piegatura. Questa modalità è utile per eseguire test, per la calibrazione e per piegature singole.  

La modalità manuale è indipendente dalla modalità automatica ed è programmabile in modo indipendente dai programmi memorizzati. Nella parte superiore dello schermo della modalità manuale sono visualizzate la posizione corrente dell’asse Y e quella principale dell’asse X. Tutti gli altri assi e le altre funzioni sono elencati uno per uno nelle due colonne sottostanti.

Quando il valore di questo asse Y o quello dell’asse X è evidenziato, significa che i riferimenti di questi assi sono stati individuati e che sono posizionati correttamente rispetto ai valori programmati.

⒈ Modalità manuale, spiegazione dei parametri

Di seguito è riportato l’elenco dei parametri disponibili nella modalità manuale.

● Parametri di programmazione e visualizzazioni

I parametri nella modalità manuale possono essere programmati singolarmente. L’effetto di un parametro sugli altri parametri può essere calcolato automaticamente o manualmente, a seconda della modalità selezionata sul lato sinistro dello schermo. L’interruttore di calcolo automatico consente di scegliere tra:


● Macro

Con Macro il controllo passa a una nuova vista con solo valori degli assi di grandi dimensioni visualizzati sullo schermo. Questa vista può essere utilizzata quando si lavora leggermente distanti dal pannello di controllo, mantenendo comunque la possibilità di leggere i valori degli assi.  

● Movimento manuale degli assi

⒈ Procedura di movimento

Per spostare manualmente un asse in una posizione specifica, è possibile utilizzare il cursore nella parte inferiore dello schermo. Dopo aver toccato "Pos. manuale" nella schermata principale della modalità Manuale, viene visualizzata la seguente schermata:  

⒉ Insegnamento (Teach)

Per insegnare al controllo una posizione raggiunta mediante movimento manuale di un asse, è possibile utilizzare una procedura semplice.

Una volta spostato un asse in una determinata posizione tramite il cursore, è possibile memorizzare tale posizione. A tal fine, toccare il nome dell'asse nella colonna "Programmato": il valore effettivo dell'asse (lato sinistro) verrà visualizzato nel campo corrispondente dell'asse programmato (lato destro).

● Correzioni

In questa modalità di visualizzazione vengono mostrate le correzioni per la piegatura programmate nella modalità Manuale. Poiché si tratta sempre di una singola piegatura, verrà visualizzata una sola riga.

Le correzioni programmate possono essere verificate qui in modo analogo alle correzioni in Automode. Le voci nel database delle correzioni e quelle relative alla correzione iniziale possono essere monitorate anche su questa schermata. Poiché queste influenzano in modo significativo il risultato della piegatura, l'accesso al database può

essere utilizzato per modificarle. Ciò può risultare utile anche durante la ricerca delle correzioni appropriate mediante prove di piegatura e il salvataggio dei risultati ottenuti nel database.


● Diagnostica

Toccando Diagnostica, il controllo passa a una nuova vista che mostra lo stato degli assi. In questa finestra è possibile osservare lo stato corrente degli assi disponibili. Questa schermata può rimanere attiva anche durante l'avvio del controllo. Pertanto, può essere utilizzata per monitorare il comportamento del controllo durante un ciclo di piegatura.

image 

Impostazioni

● Introduzione

La modalità Impostazioni del controllo, accessibile dal pannello di navigazione, consente di accedere a tutti i tipi di impostazioni che influenzano la programmazione di nuovi prodotti e programmi. È possibile definire valori predefiniti e vincoli specifici.

Le impostazioni sono suddivise in diverse schede che organizzano logicamente gli argomenti diversi. Nelle sezioni seguenti vengono illustrate le schede disponibili e le impostazioni dettagliate.

La navigazione tra le schede può essere effettuata semplicemente toccandole e selezionando la voce richiesta da modificare. Poiché il numero di schede disponibili può superare quello visualizzabile contemporaneamente sullo schermo, è possibile scorrere orizzontalmente le schede per visualizzare e selezionare tutte quelle disponibili.

●Generale

Selezionare la scheda richiesta e toccare il parametro da modificare. Quando i parametri hanno un valore numerico o alfanumerico, verrà visualizzata la tastiera per inserire il valore desiderato. Quando l’impostazione o il parametro può essere selezionato da un elenco, verrà visualizzato l’elenco stesso e la selezione potrà essere effettuata

toccando l’elemento desiderato. Negli elenchi più lunghi è possibile scorrere verticalmente per visualizzare tutti gli elementi disponibili.

●Materiali

In questa scheda è possibile programmare i materiali con le relative proprietà. È possibile modificare i materiali esistenti, aggiungerne di nuovi o eliminare quelli esistenti. Sul controllo è possibile programmare un massimo di 99 materiali.

● Backup / ripristino

Questa scheda offre la possibilità di eseguire il backup e il ripristino di prodotti, utensili, nonché di impostazioni e tabelle. Quando prodotti o utensili provengono da modelli di controllo più vecchi, in questa sezione è inoltre disponibile una funzione di importazione sia per i prodotti che per gli utensili. Prodotti e utensili possono essere sottoposti a backup e ripristinati secondo le procedure riportate di seguito.

Le procedure per salvare o leggere i dati sono analoghe per tutti i tipi di supporti di backup: ad esempio rete o chiavetta USB

 


email vai in cima