Premere il freno

Se siete pronti a iniziare a lavorare con il CYBELEC CybTouch 12, siete arrivati nel posto giusto. Padroneggiare questo intuitivo sistema di controllo touch è essenziale per chiunque sia coinvolto nelle moderne operazioni di piegatura su pressa. In questa guida vi accompagnerò attraverso i passaggi fondamentali e le funzionalità principali del CybTouch 12, aiutandovi a integrare con sicurezza questo potente strumento nel vostro flusso di lavoro quotidiano. Che siate alle prime armi o che vogliate affinare le vostre competenze già acquisite, questo articolo offre le indicazioni pratiche necessarie per sfruttare al meglio le capacità del CybTouch 12.

Introduzione

Prima di iniziare l'uso operativo, è importante notare che l'interfaccia CybTouch 12 e le funzioni disponibili possono variare leggermente a seconda degli aggiornamenti software e della configurazione specifica della piegatrice che controlla. Sebbene questa guida rifletta la configurazione standard, potrebbero esserci piccole differenze rispetto al vostro sistema particolare. Tuttavia, potete stare certi che eventuali variazioni sono generalmente limitate e non ostacoleranno la vostra capacità di apprendere ed utilizzare efficacemente il controllore. Ciò garantisce un’esperienza di inserimento in servizio agevole, indipendentemente dalla versione del vostro sistema.

Navigazione generale

1. Pulsante Menu

Il pulsante Menu consente di selezionare direttamente (passare immediatamente a) la schermata desiderata.

2. Zona delle pagine Stato

Per iniziare a utilizzare la CYBELEC CybTouch 12, è importante familiarizzare con la sua interfaccia intuitiva, compresa la zona delle pagine Stato. Un semplice tocco breve sulla zona delle pagine Stato consente l’accesso alla pagina Stato. Tenendo premuto su questa zona per più di 2 secondi si attiva la modalità Semi-Automatica.

3. Pulizia dello schermo

Per pulire lo schermo mentre il CybTouch è acceso, toccare il pulsante. Utilizzare esclusivamente un panno umido e morbido con sapone o un detergente neutro.

Pagina Stato

Per iniziare a utilizzare il CYBELEC CybTouch 12, è consigliabile esplorare innanzitutto la Pagina Stato, che visualizza lo stato di tutti gli ingressi, uscite e posizioni degli assi del CNC. Questa funzione è essenziale durante la messa in servizio e la risoluzione dei problemi, in particolare per le macchine installate sul campo.

È possibile accedervi facilmente da qualsiasi punto premendo la Zona Pagine Stato ed uscire premendo la freccia sulla sinistra.

Gli assi dispongono di indicatori specifici. Il loro colore indica la posizione dell’asse rispetto alla tolleranza.

Gli stati possibili sono:

Preferenze degli utenti

Per uscire dalla pagina Preferenze Utente, toccare il pulsante Menu.

1. Lingua

Per iniziare a utilizzare il CYBELEC CybTouch 12, un passaggio fondamentale consiste nella configurazione delle impostazioni linguistiche per garantire un utilizzo ottimale. Toccare semplicemente l’opzione «Lingua» sullo schermo per sfogliare le lingue disponibili:

L’elenco delle lingue disponibili è soggetto a modifiche e potrebbe ampliarsi nel tempo.

2. Unità di lunghezza

Scegli tra mm, pollici o nessuna. Se non viene selezionata alcuna unità, il sistema utilizza per impostazione predefinita i millimetri.

3. Unità di forza

Seleziona tra tonnellate, kN o tonnellate (imperiali) per stabilire l'unità di misura della forza.

4. Unità di forza / lunghezza

Configura questa opzione su ton/m, kN/m o ton/ft per misurare con precisione la forza per unità di lunghezza.

5. Unità di sigma

Le opzioni includono kg/mm², N/mm² e psi (*1000) per la selezione dell'unità di misura della sigma.

6. Visualizza i valori delle posizioni degli assi

Questa funzione visualizzerà le posizioni degli assi nella pagina numerica di piegatura.

• Quando impostato su no, la posizione degli assi Y1, X e R viene visualizzata durante i movimenti del fascio.

• Quando impostato su sì1, le posizioni degli assi (Y1, Y2, X e R) vengono visualizzate durante i rispettivi movimenti.

• Quando impostato su sì2, le posizioni degli assi (Y1, Y2, X e R) vengono visualizzate costantemente sotto i rispettivi valori di set-point.

7. Visualizza pagina parte grafica

Quando impostato su sì, questo pulsante viene visualizzato nella pagina numerica di piegatura per tutte le parti grafiche e consente l'accesso alla pagina grafica.

8. Visualizza pagina L-alfa numerica

Quando impostato su sì, questo parametro consente l'accesso alla modalità L-alfa. Questo pulsante viene quindi visualizzato nella pagina della modalità TouchProfile.

9. Visualizza parte piegata

Questo parametro, quando attivato, consente all'operatore di visualizzare lo stato del pezzo prima e dopo la piegatura nella pagina Sequenza Piega.

10. Pagina Numerica Piega

All'avvio di CYBELEC CybTouch 12, personalizzare le impostazioni di visualizzazione è essenziale. Il sistema offre un parametro per scegliere come vengono presentate le informazioni nella Pagina Numerica Piega.

Selezionando "tutto in uno", è possibile visualizzare tutti i parametri relativi al pezzo o alla piegatura, una funzionalità esclusiva di CybTouch 12 grazie alle dimensioni del suo schermo.

Quando impostato su "Più pagine", questo pulsante appare sulla Pagina Numerica Piega e fornisce l'accesso alla pagina speciale mostrata di seguito.

11. Mostra Pulsante Manuale

Quando impostato su "Sì", questo parametro visualizza un pulsante manuale sul lato sinistro dello schermo, consentendo l'accesso diretto alla pagina Movimento Manuale Assi.

12. Materiali

Per iniziare a utilizzare CYBELEC CybTouch 12 e gestire in modo efficiente i materiali, è possibile accedere alla pagina Materiali, dove è possibile modificare le caratteristiche predefinite o configurare nuovi materiali. Si tenga presente che l’accesso a questa pagina potrebbe dipendere dalle impostazioni dei parametri della macchina e richiede una password di livello 2.

Nella pagina Materiali è possibile visualizzare e modificare diversi dettagli fondamentali:

• Materiale: Materiale attualmente selezionato, ad esempio Acciaio.

• Spessore predefinito: Selezionato automaticamente al momento della creazione di un nuovo pezzo, in base al materiale.

• Sigma predefinito: Ad esempio, 45 per l’Acciaio; valore essenziale per i calcoli relativi alle proprietà del materiale.

• Visualizzato: Indica la disponibilità del materiale per la selezione e l’utilizzo.

• K DIN 6935: Fattore correttivo per il calcolo della lunghezza della lamiera secondo la norma DIN 6935. Si noti che questo valore modifica lo spessore nella formula.

• Spessori predefiniti: È possibile definire fino a sette spessori diversi per il materiale selezionato.

• Spessore min./max.: Imposta l'intervallo di spessore del materiale accettabile.

• Correzione del rimbalzo: Viene applicata automaticamente durante la creazione di un nuovo pezzo, con una tabella personalizzabile in base al materiale.

Il sistema fornisce tre materiali predefiniti: acciaio, acciaio inossidabile e alluminio. Tuttavia, è possibile aggiungerne facilmente altri secondo necessità. Per aggiungere un nuovo materiale:

• Scorrere e selezionare un materiale non configurato (ad es. Mater X) dall'elenco.

• Inserire le caratteristiche del nuovo materiale.

• Toccare il nome (ad es. Mater X) per visualizzare la tastiera e digitare il nome del nuovo materiale.

13. Correzione del rimbalzo

Per iniziare a utilizzare CYBELEC CybTouch 12, padroneggiare la correzione del rimbalzo è fondamentale per ottenere piegature precise. Ogni materiale ha un proprio calcolo della riduzione di piega (BDC), ma possono verificarsi deviazioni. Personalizzare la tabella di correzione del rimbalzo in base all'esperienza, se necessario.

È possibile programmare fino a tre correzioni in base all'angolo di piegatura, con interpolazione lineare per i valori intermedi. Ad esempio, se l'obiettivo è un angolo di 135° ma si ottiene una piegatura di 139°, è possibile inserire una correzione di 4° nella categoria >130° per garantire che le piegature successive raggiungano effettivamente i 135°.

Queste correzioni vengono applicate automaticamente; pertanto, in caso di piegature sistematicamente fuori tolleranza, verificare la tabella per eventuali errori.

14. Correzione BDC

Per iniziare a utilizzare il CYBELEC CybTouch 12, è fondamentale comprendere parametri chiave come la correzione del Punto Morto Inferiore (BDC). Questa regolazione viene applicata continuamente, anche se non compare nella pagina delle correzioni. Se si riscontrano risultati imprevisti, verificare il valore di questo parametro. Qualora le piegature risultassero fuori tolleranza, consultare un tecnico per esaminare il valore dell'indice della trave della macchina.

15. RFLink

Quando inizi a utilizzare il CYBELEC CybTouch 12, scoprirai la sua capacità di comunicare con un laptop tramite il dongle RFLink di Cybelec. Questa funzione, disattivata per impostazione predefinita e reimpostata ad ogni avvio, è utilizzata principalmente dagli operatori tecnici durante l’inizializzazione della macchina.

16. Azzeramento dell’indicizzazione

Quando questa funzione è attivata, vengono azzerati gli indici e la macchina li ricerca nuovamente, come avviene all’accensione, consentendo all’operatore di eseguire nuovamente l’indicizzazione della macchina senza spegnerla.

17. Esploratore USB

Quando questo parametro è impostato su «sì», è possibile navigare nella chiavetta USB dalla pagina «Trasferimento USB» per accedere a cartelle specifiche. (vedere Trasferimento USB)

Se impostato su «no», tutti i dati (utensili, pezzi) verranno salvati in una cartella denominata dataCybT alla radice della chiavetta USB durante l’esportazione dei file. Se si desidera importare file, assicurarsi che i dati siano presenti nella stessa cartella.

18. Ritrazione predefinita

All'avvio di CYBELEC CybTouch 12, è importante comprendere la funzione di ritrazione del dispositivo di posizionamento posteriore. Questo parametro imposta il valore predefinito nei Parametri aggiuntivi di piegatura, attivato quando è necessaria la ritrazione.

In modalità grafica, il sistema calcola automaticamente questo valore, ma è possibile regolarlo manualmente per un controllo preciso delle operazioni.

19. Imposta orologio

Consente all'utente di impostare l'ora e la data sul CybTouch.

20. Funzione di compensazione del punto di pinzatura

Quando questo parametro è impostato su 'Sì', la funzione di compensazione del punto di pinzatura è disponibile nei Parametri aggiuntivi di piegatura.

21. Luminosità xx% Eco xx%

Qui è possibile definire la luminosità dello schermo per la modalità normale e per la modalità Eco:

• Toccare la modalità per la quale si desidera modificare la luminosità.

• Utilizzare il pulsanti per impostare la luminosità.

22. Modalità contatore programma

È possibile impostarlo per contare "in avanti" fino al numero desiderato o "all'indietro" fino a zero. Il ciclo si arresta non appena viene raggiunto il valore totale e il valore del contatore viene salvato automaticamente al momento dello spegnimento del sistema.

23. Mostra prima L

Per iniziare a utilizzare CYBELEC CybTouch 12, è necessario configurare la modalità di immissione dati del limitatore posteriore. Impostarla su "sì" per visualizzare la lunghezza della flangia per le dimensioni esterne oppure su "no" per visualizzare la posizione del limitatore posteriore in millimetri per le dimensioni interne.

La scelta di "mai" disconnette la posizione dalle variazioni dell'angolo di piegatura; questa è l'impostazione predefinita. Un ripristino completo riporta le impostazioni ai valori predefiniti. Si noti che questa modalità non è disponibile per i pezzi grafici.

24. Disabilita il ricalcolo al caricamento del prodotto

All'avvio di CYBELEC CybTouch 12, è essenziale gestire il ricalcolo dei valori di posizione degli assi quando viene caricato un pezzo, in particolare se le dimensioni dell'utensile o le impostazioni del fermo posteriore sono state modificate. Per impostazione predefinita, tale ricalcolo è disattivato, ma si raccomanda l'utilizzo delle correzioni per il perfezionamento del programma.

25. Ausili per l'indicizzazione

All'avvio di CYBELEC CybTouch 12, l'attivazione degli ausili per l'indicizzazione può risultare fondamentale. Questa funzione visualizza una finestra pop-up in caso di errori durante l'indicizzazione del traversino, interrompendo il ciclo per evitare un movimento ascendente infinito, e guida l'utente ad abbassare manualmente il traversino, se necessario, garantendo così un funzionamento regolare.

26. Arresto del traversino durante la retrazione

Quando abilitata, questa funzione arresta il traversino nel punto di presa durante la retrazione del fermo posteriore. Quando disabilitata, il traversino rallenta leggermente ma continua a piegare mentre il fermo posteriore si ritrae.

Movimento manuale degli assi

Durante la messa in servizio di una macchina, a volte è necessario poter muovere manualmente gli assi, ad esempio durante la sostituzione degli utensili. Ciò può essere fatto in questa pagina.

Trave fuori sincrono

Per iniziare a utilizzare il CYBELEC CybTouch 12, sbloccare il lucchetto per selezionare e muovere separatamente Y1 o Y2 a bassa velocità. Questa funzione consente un facile riallineamento di una trave fuori sincrono rispetto al piano di lavoro. Una volta sbloccato, viene automaticamente selezionato l’asse Y con valore maggiore, consentendone l’abbassamento tramite il pedale inferiore per raddrizzare la trave.

Pagina dei servizi

1. Imposta asse

Consente all’operatore di regolare manualmente la posizione del limitatore posteriore (assi X e R) e della trave (assi Y1 e Y2).

manutenzione

La pagina Manutenzione visualizza lo stato hardware del CybTouch e consente all’operatore di eseguire diverse operazioni di manutenzione.

Tutte le azioni seguenti richiedono codici e devono essere eseguite esclusivamente da tecnici oppure su richiesta di un tecnico.

3. Informazioni

La pagina Informazioni visualizza i nomi e le versioni del software installato sul CybTouch. Premendo il pulsante Avanzate viene mostrata ulteriore informazione dettagliata.

4. Opzioni di configurazione

• Numero di serie

Fondamentale per la configurazione, il numero di serie è associato alle opzioni della macchina. La sua modifica potrebbe comportare la perdita delle opzioni installate.

• ID computer

Univoco per ogni unità, garantisce una corretta identificazione della macchina insieme al numero di serie.

• Elenco opzioni

Un messaggio a comparsa giallo visualizza tutte le opzioni installate, aiutandovi a tenere traccia delle funzionalità disponibili.

• Nuovo codice opzione

Inserire un codice nel formato ABC-DEF-GHI-JKLM per aggiungere nuove opzioni. Per assistenza, consultare un tecnico o il produttore.

Trasferimento USB

Per garantire trasferimenti file fluidi con CYBELEC CybTouch 12, tenere presenti le seguenti precauzioni:

• Compatibilità USB: Utilizzare chiavette USB di tipo "Memory stick". Sebbene le chiavette USB 3.0 compatibili con USB 2.0 funzionino generalmente, i risultati possono variare. Evitare CD e dischi rigidi esterni (HDD).

• Risoluzione dei problemi: Se una chiavetta USB non è compatibile, provare con un'altra.

Consigli per il trasferimento rapido:

1. Chiavetta USB dedicata: Utilizzare una chiavetta USB riservata esclusivamente ai trasferimenti di file CybTouch.

2. Limitare il numero di file: Meno file accelerano il trasferimento.

3. Limite di caratteri: Mantenere i percorsi dei file inferiori a 255 caratteri.

Seguendo questi passaggi, è possibile avviare efficacemente l'utilizzo del CYBELEC CybTouch 12.

Conclusione

Una corretta configurazione del CYBELEC CybTouch 12 è essenziale per sfruttare appieno le potenzialità della vostra piegatrice. Seguendo attentamente i passaggi raccomandati per l'installazione e la configurazione, si garantisce un funzionamento fluido e affidabile della macchina, riducendo il rischio di errori, minimizzando i tempi di fermo e creando le basi per prestazioni costanti. Una manutenzione regolare e il rispetto delle migliori pratiche operative contribuiranno ulteriormente ad allungare la vita utile del sistema e a garantire una produttività sostenuta nel lungo periodo.

Comprendere le capacità del sistema e le eventuali peculiarità specifiche della versione consente di utilizzare il CybTouch 12 con maggiore sicurezza ed efficienza, riducendo al minimo le interruzioni e ottimizzando i processi di piegatura.

Se ha domande o necessita di ulteriore assistenza, il nostro team di supporto è pronto ad aiutarla. Si assicuri di esplorare l’intera libreria della documentazione disponibile per approfondimenti aggiuntivi e indicazioni dettagliate su come massimizzare le prestazioni della sua macchina. Che stia affinando le impostazioni o risolvendo problemi, siamo al suo fianco in ogni fase.